recommandation du programme de pays oor Russies
recommandation du programme de pays
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
РСП
рекомендация по страновой программе
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle a dit qu'elle espérait que la recommandation du programme de pays donnerait plus de détails sur la question
Если бы видел, то, возможно, не просил бы меня об этомMultiUn MultiUn
Elle a dit qu’elle espérait que la recommandation du programme de pays donnerait plus de détails sur la question.
Подожди,- почти закончила!UN-2 UN-2
Elle a dit qu'elle espérait qu'il s'agissait d'une omission et que ces questions seraient incluses dans la recommandation du programme de pays
Что это ты здесь деMultiUn MultiUn
Elle a dit qu’elle espérait qu’il s’agissait d’une omission et que ces questions seraient incluses dans la recommandation du programme de pays.
Если он чего не решил- вон вас сколько!UN-2 UN-2
Elle a exprimé le souhait que la recommandation du programme de pays aborde en particulier les questions suivantes : l’appui permanent aux activités sanitaires en faveur des enfants, dont la distribution de vitamine A; la vaccination et d’autres services de base; l’aide visant à étendre la couverture par le vaccin antitétanique aux femmes enceintes et aux adolescentes; le soutien aux orphelins.
Она движется циклами по # тысяч лет, как часовой механизмUN-2 UN-2
Elle a exprimé le souhait que la recommandation du programme de pays aborde en particulier les questions suivantes: l'appui permanent aux activités sanitaires en faveur des enfants, dont la distribution de vitamine A; la vaccination et d'autres services de base; l'aide visant à étendre la couverture par le vaccin antitétanique aux femmes enceintes et aux adolescentes; le soutien aux orphelins
Привет!Как дела?MultiUn MultiUn
Calendrier actuel de recommandation des programmes de pays et de soumission du budget au Conseil d’administration
Почему ты до сих пор думаешь, что я позволю тебе доставить это?UN-2 UN-2
Calendrier actuel de recommandation des programmes de pays et de soumission du budget au Conseil d'administration
Я бегу как черт... просто бегуMultiUn MultiUn
Il sera tenu compte des recommandations lors de l'élaboration du PNUAD et du programme de pays du prochain cycle de programmation
Мне кажется, что меня вырветMultiUn MultiUn
Il sera tenu compte des recommandations lors de l’élaboration du PNUAD et du programme de pays du prochain cycle de programmation.
Тронь меня, и твоя рука больше ничего не коснётсяUN-2 UN-2
� Ils s’inspireront des programmes de pays du FNUAP en cours d’exécution, des recommandations de l’UNICEF sur les programmes de pays, des cadres de coopération de pays du PNUD et des programmes de pays du PAM.
Он говорит по- французски?- ОтличноUN-2 UN-2
De recommander aux équipes de pays de faire du programme d’action de la deuxième Décennie internationale des peuples autochtones le cadre de stratégies et d’activités de sensibilisation communes;
Там, где появляется Серфер, через # дней планета умираетUN-2 UN-2
h) De recommander aux équipes de pays de faire du programme d'action de la deuxième Décennie internationale des peuples autochtones le cadre de stratégies et d'activités de sensibilisation communes
В этом году у нас с ботанами и отбросами будет свой костерMultiUn MultiUn
Les recommandations issues de l'évaluation ont été prises en considération dans l'élaboration du programme de pays en cours
Леон, я думаю, что тебе надо быть сосредоточеннымMultiUn MultiUn
Le Directeur régional adjoint pour l'Asie de l'Est et la région du Pacifique présente les recommandations concernant les programmes de pays pour cette région.
Я позволил Саре уехать, и теперь Кейси... и за все время я не шевельнул пальцем, пока он все забирал у меняUN-2 UN-2
Le Directeur régional adjoint pour l'Asie de l'Est et la région du Pacifique présente les recommandations concernant les programmes de pays pour cette région
Тогда вы знаете Сару Уиттл!MultiUn MultiUn
Les recommandations issues de l’évaluation ont été prises en considération dans l’élaboration du programme de pays en cours (2007-2011).
Извините.У вас останавливался господин МакФи или ФарберUN-2 UN-2
Les équipes régionales d’examen des programmes et du budget examinent les projets de programme de pays, en tenant compte du projet définitif de plan stratégique à moyen terme et des recommandations de programme de pays
ОК, в прошлом мне всегда давали подбирать сестёрUN-2 UN-2
À sa session de janvier # le Conseil d'administration a recommandé de procéder à une évaluation accélérée du programme # en faveur des pays insulaires du Pacifique, dont les conclusions serviraient de base à la recommandation relative aux programmes de pays qui sera examinée plus tard dans l'année
Моряк говорит емуMultiUn MultiUn
L’orateur s’est enquis des progrès accomplis dans la mise en œuvre du plan d’action de l’audit de 2011, demandant s’il y avait un lien entre les recommandations de l’audit et la révision proposée du programme de pays.
Спасибо за всеUN-2 UN-2
Le Directeur régional pour l'Asie du Sud présente la recommandation relative au programme de pays pour cette région.
Не заставляй меня терять аппетитUN-2 UN-2
Le Directeur régional pour l'Asie du Sud présente la recommandation relative au programme de pays pour cette région
Присаживайтесь, г- жа министрMultiUn MultiUn
1972 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.