Recombinaison homologue oor Russies

Recombinaison homologue

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

Гомологичная рекомбинация

type de recombinaison génétique

Nous en connaissions un appelé recombinaison homologue,
Мы знали, что существует механизм, называемый гомологичная рекомбинация,

voorbeelde

Nous commençons avec ces segments, et ensuite nous avons un système de recombinaison homologue qui les réassemblent en un chromosome.
Эти обрезки, благодаря гомологической рекомбинации, соединяются в единую хромосому.

Les CDK (cyclin-dependent kinases), qui influent sur l'activité d'autres protéines par phosphorylation, sont des régulateurs importants de la recombinaison homologue chez les eucaryotes.
Циклинзависимые киназы (cdk), меняющие активность других белков при помощи фосфорилирования, играют важную роль в регуляции процесса ГР у эукариот.

Ji, et al., ont émis l’hypothèse selon laquelle le virus aurait pu être transmis des chauves-souris à l’Homme par les serpents, ce qui impliquerait une recombinaison homologue au sein de la protéine S.
Г-н Цзи (Ji) с коллегами предположил, что переносчиками вируса от летучих мышей к человеку стали змеи, в процессе чего произошла гомологическая рекомбинация в S-протеине.

Dans peu de temps, je pense qu'il va y avoir une nouvelle discipline appelé la Génomique Combinatoire, parce qu'avec ces nouvelles capacités de synthèse, ces vastes répertoires d'arrangements de gènes et de recombinaison homologue, nous pensons pouvoir créer un robot pour faire peut-être un million de chromosomes différents par jour.
Я уверен, что скоро появится новая наука — «Комбинаторная Геномика», благодаря современному синтезу, множеству генов и гомологической рекомбинации. Мы надеемся спроектировать робота, способного синтезировать миллион хромосом за один день.

Des vaccins inactivés préparés sur culture cellulaire et le vaccin vivant produit par recombinaison à partir d’une souche du vaccin antiamaril ont aussi été homologués et préqualifiés par l’OMS.
Инактивированные вакцины на основе клеточных культур и живые рекомбинантные вакцины на основе вакцинного штамма желтой лихорадки также лицензированы и преквалифицированы ВОЗ.