route vraie oor Russies
route vraie
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
истинный курс
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En route vraie au 112.
Хотите узнать, что с детьми?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
la distance parcourue par rapport à la surface de la Terre, la route vraie, le cap, la position
Ему нужен переводUN-2 UN-2
Au reste, une route, une vraie grande route ne tardera pas à être ouverte entre Lubeck et Schwerin.
Это было до леченияLiterature Literature
En ce moment, nous sommes en route vers la vraie montagne.
Кто ей скажет, ты или я- тебе выбиратьQED QED
Et une telle déviation de la vraie route peut être trompeusement lente et subtile dans ses effets.
Живи, черт побери!LDS LDS
La vraie route se distingue assez de l’égarement» (verset 256 de la sourate intitulée «La vache»).
Вам прописали болевую терапию...... с использованием лекарства с жидким морфием, такой как перкосэт и дарвосетUN-2 UN-2
Pas de profilage, pas de détecteur de glaces comme on trouve sur les vraies routes d’hiver.
Он заставил меня делать ужасные вещиLiterature Literature
La vraie route se distingue assez de l'égarement» (verset # de la sourate intitulée «La vache»
Думаете, Майкл- гений?MultiUn MultiUn
La ferme était loin de toute vraie route, au bout dun chemin boueux et envahi de ronces.
Панаромировать экран, следуя за перемещениемLiterature Literature
Une vraie route.
Встретимся после занятия в баре в кампусеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas un chemin, mais une vraie route, moquettée de pierre noire
Базз, с обезьянами не получается!Literature Literature
Cette route est une vraie patinoire.
Мы ошибалисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ce moment, nous sommes en route vers la vraie montagne.
Полный идиотизмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette route est une vraie patinoire
У вас есть две минуты, чтобы изменить результатopensubtitles2 opensubtitles2
Un esclave en fuite n’aurait nulle part où se cacher, aucun moyen de se nourrir, aucune vraie route à suivre.
И я проехался компрессором по лапе питбуля моего шефа на своей первой работеLiterature Literature
À l’époque, il n’y avait pas encore de vraies routes et presque pas de voitures ni de moyens de transport modernes.
Лейтенант Перис в полном порядке, благодаря успешному лечениюjw2019 jw2019
Donc fort de ce succès, nous avons décidé de sauter le grand pas suivant, pour développer une vraie voiture pouvant être conduite sur de vraies routes.
Я в углеводном раю, ммм ...QED QED
Il n’y avait pas de vraie adresse, seulement Route 260.
Перестань, помоги мне.Поможешь?Literature Literature
Au début, c’était un amusement, sauf que ça m’empêchait de dormir en route, mais maintenant c’est une vraie punition.
Психбольницы, визиты психиатров, лекарства, проверки чиновников анализы мочи, работаLiterature Literature
— Cook et moi avons pensé que vous seriez heureux d'avoir un peu de vraie nourriture sur la route.
Она должна быть запертойLiterature Literature
Cela m’a convaincu que j’avais découvert la vraie religion, la route resserrée qui mène à la vie éternelle. — Matthieu 7:13, 14.
Эй, ребята,Наварро начал кровью харкатьjw2019 jw2019
La route est un bon endroit pour éviter la vraie vie, c'est certain.
О чем я и говорюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après le Dilemme, la route bifurque et nous devrons alors prendre notre première vraie décision stratégique.
Напоминает скрипку КоббеттаLiterature Literature
41 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.