Sceptre de Brandenburg
Бранденбургский Скипетр
sceptre oor Russies
sceptre
fr
Bâton ornemental possédé par un monarque comme symbole de pouvoir.
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
скипетр
[ ски́петр ]
fr
Bâton ornemental possédé par un monarque comme symbole de pouvoir.
Dans un palais, avec une couronne, un sceptre?
То есть, во дворце, с короной и скипетром?
жезл
Jean explique les symboles de la femme, du fils, du sceptre de fer, du dragon et de Michel.
Иоанн объясняет, что символизируют женщина, ребенок, железный жезл, дракон и Михаил.
Скипетр
fr
bâton ornemental tenu par un monarque
ru
Скипетр
Dans un palais, avec une couronne, un sceptre?
То есть, во дворце, с короной и скипетром?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous aurez d’abord la chance de gagner ce sceptre et cette couronne ainsi que l’empire de la Terre qu’ils symbolisent.
Только со мнойLiterature Literature
Épée et sceptre, il pouvait les tenir, mais seulement s’il les maniait avec prudence.
Должен остаться только один ЛеонардLiterature Literature
Sur le point de mourir, le patriarche Jacob prophétisa au sujet de ce souverain à venir : “ Le sceptre ne s’écartera pas de Juda, ni le bâton de commandant d’entre ses pieds, jusqu’à ce que vienne Shilo ; et à lui appartiendra l’obéissance des peuples. ” — Genèse 49:10.
Нет, я впорядкеjw2019 jw2019
Il tenait un rameau de laurier dans la main droite et un sceptre dans la main gauche, tandis que sur son front était posée une couronne de laurier semblable à celle en usage à Delphes.
Не отрывай меня от этого, пожалуйстаjw2019 jw2019
... (Avec le sceptre, il fait des signes vers la cloison et désigne le bouffon; puis il crache sur Folial.)
Погодите, что?Literature Literature
— Nous n’avons pas pu le toucher, à cause du sceptre.
А это может подождать?Literature Literature
Néanmoins, les Intendants n’occupèrent jamais le trône ancien, ne portant aucune couronne ni aucun sceptre.
Это случилось до того, как Линет и я поженилисьLiterature Literature
Français, je vous le répète, l’Europe attend de vous d’être à la fois délivrée du sceptre et de l’encensoir.
Марти, прости, но единственное что может дать...... #, # гигаватта- удар молнииLiterature Literature
Néanmoins, il est le plus grand d’entre nous et Zeus tempétueux lui a donné son sceptre.
Он разыскиваемый террорист из известной террористической организацииLiterature Literature
Parfois, je la transformais en jouet, sceptre que je brandissais assis sur le trône.
Ну и я думаю- зачем ждать следующего года, верно?Literature Literature
Noël eût dit « le sceptre », et, par le fait, c’était bien cela, comme nous pourrons le voir.
Что- нибудь всплыло по этим машинам в пустыне?Literature Literature
J’ai agité mes Butterfinger, deux dans chaque main, tels des sceptres, des mini-sceptres, et suis reparti heureux.
Между нами все конченоLiterature Literature
Dans sa main droite, la clé de vie ; dans sa main gauche, le sceptre « puissance ».
Думаешь, на Статуе Свободы есть карта сокровищ?Literature Literature
Urthred ramassa le sceptre au sol et fouilla des yeux les ombres mouvantes à la recherche du seigneur vampire.
Может, мы обречены повторять одни и те же ошибки, несмотря на то, как сильно мы стараемсяLiterature Literature
J'ai vu le sceptre d'Asclepius ici.
За ним ухаживает турокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le sceptre du Grand Nagus.
Да, в этом много смыслаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le sceptre de Loki doit-être ici!
А серьезно, зачем кому- то вообще играть на укулеле в " Юлии Цезаре "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est temps de prouver que tu mérites ce sceptre.
У тебя злая сучка мать?Literature Literature
Ces mots fâchèrent le roi; il prit son sceptre en or et en frappa la reine sur le front.
Замечательно, предвыборная кампания стартует после весенних каникул, между Сатклиффом и ОуэнсомLiterature Literature
Le Saint-Esprit sera ton compagnon constant et ton sceptre, un sceptre immuable de justice et de vérité » (D&A 121:45-46 ; italiques ajoutés).
Пойти на лекции?LDS LDS
Brisco qui brandit son sceptre et claironne : « Salut, c’est moi le roi !
У тебя же эмфизема.(хроническое легочное заболеваниеLiterature Literature
« Le Saint-Esprit sera ton compagnon constant et ton sceptre, un sceptre immuable de justice et de vérité ; et ta domination sera une domination éternelle et, sans moyens de contrainte, elle affluera vers toi pour toujours et à jamais. »
Перезапустить структурные буферыLDS LDS
L’un d’eux disait: On a donn au Messie un sceptre, mais on a oubli de lui donner une couronne!
Страх будет держать все планеты в узде.Страх перед нашей станциейLiterature Literature
Il a été proposé que la statue a été retravaillée à un moment donné vers la fin de règne de Constantin et une main tenant un sceptre remplacée par une autre tenant un symbole chrétien.
Не хочу втягивать ещё кого- то, пока мы не поговорим откровенноWikiMatrix WikiMatrix
« Le sceptre de [s]a royauté est un sceptre de droiture. » La justice et l’équité de son règne sont donc garanties.
Крокетт) Это станет песней, под которую мы сможем танцевать?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.