étoile sous-naine
Субкарлик
sous-naine oor Russies
sous-naine
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
субкарлик
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est possible que les sous-naines soient le résultat de la fusion de deux naines blanches.
По мне, пусть бы обе переломали, чем такое унижениеWikiMatrix WikiMatrix
J’ai zoomé : à proximité d’une sous-naine d’Oasa ayant dix fois la masse de Jupiter, le Rorschach paraissait minuscule.
Кендра арендовала шестLiterature Literature
Avec une telle définition, si 2M1207b s'est formée par l'effondrement gravitationnel d'une nébuleuse, alors on classerait l'objet comme étant une sous-naine brune et non pas une planète.
Но она не просто прыгнула, она утонулаWikiMatrix WikiMatrix
Une étoile sous-naine B, en abrégé sdB (de l'anglais subdwarf B star), est une sous-naine de type spectral B. Elles sont différentes des sous-naines classiques, car elles sont plus chaudes et plus lumineuses.
Ночь, теперь мне придется переспать с герцогомWikiMatrix WikiMatrix
Je me suis taire sous l’écharpe serrée, sous les coups de Cabuco le Nain, sous le sang, sous les craies.
Не бойся, Кельвин мне всё разъяснил.Я просто объезжаю покупателейLiterature Literature
Les étoiles sous-naines de type O sont beaucoup moins lumineuses que les étoiles bleues de la séquence principale normales, mais leur luminosité est environ 10 à 100 fois supérieure à celle du Soleil et leur masse est environ deux fois moins importante que celle du Soleil.
Чтобы я не видел тебя и твое барахло к понедельникуWikiMatrix WikiMatrix
C’est sous le pommier nain, au bout du jardin, qu’elle demande à Nelson de creuser la tombe.
Вот что я тебе скажу, братишка: ты впустую тратишь времяLiterature Literature
Quoi, ce maudit nain sous-entendait-il qu’Arthas lui mentait ?
Ваши часы отстают на # минутыLiterature Literature
Démocratie a l'air d'un nain sous chimio.
Джулиан, я и не надеялась, что снова увижу тебя живымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Je vois que les nains sous les montagnes n’ont toujours pas appris les bonnes manières, depuis trois cents ans !
Будто тебе есть дело до ЛеоLiterature Literature
Je me le demande... — Personne n’est même certain qu’il y ait encore des nains sous ces montagnes, déclara Hédérick.
Очень приятно познакомитьсяLiterature Literature
Mais si les rousses avaient sous-estimé les naines, les naines n'avaient pas jugé les rousses à leur juste valeur.
Но она- то тут при чем?Literature Literature
Mais si les rousses avaient sous-estimé les naines, les naines n’avaient pas jugé les rousses à leur juste valeur.
Но все они были учениками моего отцаLiterature Literature
La montagne fuma sous la lune ; Les nains, ils entendirent le pas pesant du destin.
Мне, пожалуйста, суп из омараLiterature Literature
Vâmana : sous la forme d'un nain ; le premier pas vers la forme humaine. 6.
Не важно.Нет, скажиLiterature Literature
De nos jours, les nains demeurent sous la terre, ici, dans les mines ou dans leurs tombes.
Вас никто не будет мучать, если вы поговорите со мнойLiterature Literature
Et ne sous-estime surtout pas les nains!
Не подкормишь от своего?Literature Literature
Des naines plongent aussitôt sous les tanks et tuent les porteuses.
Привет, ДжэкLiterature Literature
Trilby ne se présentait plus dans ses rêves sous la forme fantastique du nain gracieux du foyer.
Вы умираетеLiterature Literature
La race des Nains qui vivent sous la terre est plus heureuse et meilleure.
Изменимся в то, что имеет это, с помощью Техники Изменения!Literature Literature
Dima croyait vraiment que les pornos nains étaient un sous-genre des pornos pédophiles.
Никогда так больше не делай, Роза.Ты меня понимаешь?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Puis il murmura: «Mais tout d’abord, je vais tuer ce Nain, très lentement, sous tes yeux.»
Я рассказала все что знаюLiterature Literature
Par les dieux, comment les nains peuvent-ils vivre sous terre ?
Я думаю она имела ввиду меняLiterature Literature
Loin, loin sous les plus profondes caves des Nains, le monde est rongé par des choses sans nom.
Я переписываю БетховенаLiterature Literature
David conduisit Julie vers la petite salle sous la cafétéria où les Sept Nains tenaient leurs activités.
Это не пикник после воскресной школы, скажу я тебеLiterature Literature
52 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.