sous-utilisation oor Russies
sous-utilisation
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
неполная загруженность
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette sous-utilisation des crédits a été partiellement contrebalancée par les facteurs suivants :
Алфин економски терористаUN-2 UN-2
La sous-utilisation des crédits ouverts concerne notamment les postes budgétaires suivants :
Не переведеноUN-2 UN-2
Le Bureau a insisté sur la sous-utilisation des contrats-cadres régionaux dans ses rapports antérieurs.
Стреляю грузом!UN-2 UN-2
«transportée sous utilisation exclusive».
Ты где?Мы ещёUN-2 UN-2
Sous-utilisation des fonds inscrits au budget
А, так ты сидел?UN-2 UN-2
La sous-utilisation des crédits s’explique principalement par des dépenses relatives aux services médicaux spécialisés inférieures aux prévisions.
Я хотела сделать что- то особенное для тебяUN-2 UN-2
La sous-utilisation des crédits au titre des dépenses opérationnelles s’explique notamment par les facteurs suivants :
Я стараюсь стать лучше и я нашел то, что я думаю может мне помочьUN-2 UN-2
La sous-utilisation des crédits ouverts concerne principalement les rubriques suivantes :
Это он, не так ли?UN-2 UN-2
a) Une sous-utilisation des crédits à Arusha, due à une moindre utilisation des heures supplémentaires;
Это предупреждение.Если ты пойдешь на войну, Тебя ждут великие печальные событияUN-2 UN-2
Experts (diminution de 29 300 dollars, correspondant uniquement à une sous-utilisation des crédits à Arusha)
Для него ты была пустым местом!UN-2 UN-2
La sous-utilisation des crédits ouverts s’explique essentiellement par les facteurs suivants :
Если бы у нас было времени побольше, организовали бы что нибудь пограндиознееUN-2 UN-2
b) pour les minerais naturels, le transport se fasse sous utilisation exclusive
Дай мне зацепку.Потому что я делаю что- то в этом миреMultiUn MultiUn
b Doivent aussi être transportés sous utilisation exclusive.”
Есть вещи гораздо хуже, нежели застрелить кого- тоMultiUn MultiUn
Cette sous-utilisation des crédits a été en partie annulée par :
Из- за положительных эффектов кастрацииПродолжительность жизни может увеличиться на # летUN-2 UN-2
Dans la première phrase, insérer "sous utilisation exclusive" avant "ne doit pas dépasser # °C" et remplacer " # " par " # "
Ладно, я спрошу тебя еще разMultiUn MultiUn
Cette sous-utilisation des crédits a en partie été annulée par :
Граждан, которые пытались начать заново, а вам это поперек горла, так?UN-2 UN-2
Sous-utilisation du contrat-cadre régional
Что ты делаешь, чёрт возьми?UN-2 UN-2
Mobilier et matériel : sous-utilisation des crédits de 3 millions de dollars
Горошек лучшеUN-2 UN-2
La sous-utilisation des crédits ouverts s’explique principalement par les facteurs suivants :
И хорошо было бы, если бы ты принял приглашение на вечеринкуUN-2 UN-2
c) Informatique ( # dollars); la sous-utilisation des crédits s'explique par les facteurs suivants
Она говорит, что ничего не знаетMultiUn MultiUn
Les principaux facteurs à l’origine de la sous-utilisation des fonds sont les suivants :
Но вагон видит, в какой стороне выходUN-2 UN-2
Nouvelles recommandations internationales concernant les statistiques du travail, l’emploi et la sous-utilisation de la main-d’œuvre
Кого тогда, мистер Пликли, вы бы послали для его извлечения?UN-2 UN-2
Services contractuels : sous-utilisation des crédits de 7 256 300 dollars
Это был самый ужасный квартал в городеUN-2 UN-2
La sous-utilisation des crédits s’explique principalement par une réduction des coûts du fret et des coûts connexes.
О, я, наверное, уронила егоUN-2 UN-2
La sous-utilisation des crédits ouverts concerne principalement les rubriques suivantes :
Дайте мне посмотреть рануUN-2 UN-2
17167 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.