sous-variété oor Russies
sous-variété
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
подразновидность
fr
rang taxinomique pour la classification biologique
ru
таксономический ранг (инфравидовой), употребляется только для растений
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les sciences naturelles situent leur seuil au niveau de l’espèce, de la variété, ou de la sous-variété, selon les cas.
Я думаю, лучше ЛуизLiterature Literature
Les sciences naturelles situent leur seuil au niveau de l'espèce, de la variété, ou de la sous-variété, selon les cas.
Это необходимо?Literature Literature
Les informations relatives aux mutants intéressent essentiellement les producteurs du point de vue de la production, en particulier lorsqu’il s’agit d’adapter certaines sous-variétés aux conditions spécifiques d’une région de culture.
Еще я хочу взять кое какие дедушкины вещи, которые понадобятся ему, когда проснетсяUN-2 UN-2
Il parait avoir été connu sous une variété de noms.
И если ты разобьёшь ему сердце, я тебе пристрелю и закопаю в лесочкеLiterature Literature
— La moitié de vos enzymes se présentent maintenant sous deux variétés.
[ Звучит ритмичная музыка ]Literature Literature
A ce moment là, nous avions observé la comète sous une variété d'angles, et nous pouvions utiliser cette technique pour la cartographier entièrement.
Нет, он хотел от него отделаться.Он ушел от неёted2019 ted2019
Par exemple, la société Sensi Seeds B.V. propose la variété “Sensi Skunk” (sous la marque “Sensi Seeds”) et la variété “White Skunk” (sous la marque “White Label”).
Мы сможем жить там дешево, оставаться там, пока не надоест...и потом поехать дальше, так?UN-2 UN-2
Tu sous-estimes la variété du monde.
Ну и что, Фрэнсис лучше работает в критической ситуацииLiterature Literature
Quelle est la signification des amours de Neptune sous une telle variété de formes animales ?
Не знаю, как ты, но мне важно держать маркуLiterature Literature
Autres noms sous lesquels la variété peut être connue
Как насчет # баксов?UN-2 UN-2
Tu sous-estimes la variété du monde
Повторите и принесите это мне и Лили!Literature Literature
Autres dénominations sous lesquelles la variété est connue
Задыхается он не в первый разUN-2 UN-2
Ils avaient enduré des heures d’enregistrements cérébraux par La Bulle sous une grande variété de stimuli.
У тебя нет чутьяLiterature Literature
Ils firent quelques milliards d'essais, sous une vaste variété de conditions, et ne trouvèrent pas d'exceptions.
Я не заказывал обедLiterature Literature
Calcaire cristallisé (carbonate de calcium) à grain très fin, qui se présente sous une variété de couleurs, de textures et de structures cristallines. Il est capable de prendre un beau poli.
Убирaйтecь из моего домa!jw2019 jw2019
La délégation allemande a présenté le document # contenant la liste existante des variétés sous la forme nouvelle convenue par la Section spécialisée
Полагаю, я могу делать всё что пожелаюMultiUn MultiUn
Si les guerres régionales ont raison de cette variété africaine sous-étudiée, cette perte aura un impact mondial. ’
Он покинул атриум, но я не знаю, где онjw2019 jw2019
Vu leurs origines diverses, les ressources terminologiques que les organisations représentées à la Réunion mettent en commun sont stockées sous une grande variété de formats.
Но не очень много.Как говорит старая фармакопея, к лекарству можно привыкнутьUN-2 UN-2
Certaines récoltes et variétés cultivées sous des conditions climatiques spéciales peuvent être particulièrement sujettes à la formation de “dos verts”
Не слушай его, он из племени ОгняMultiUn MultiUn
Certaines récoltes et variétés cultivées sous des conditions climatiques spéciales peuvent être particulièrement sujettes à la formation de “dos verts”.
О, спасибо за все, покаUN-2 UN-2
La délégation allemande a présenté le document TRADE/WP.7/2000/3 contenant la liste existante des variétés sous la forme nouvelle convenue par la Section spécialisée.
В каком смысле не сделала тест?UN-2 UN-2
Les exploitants agricoles sont incités à adopter de nouvelles techniques et bénéficient d’aides sous forme de variétés de semences à haut rendement, de prêts ou de support technique.
Мне надоело здесь торчатьUN-2 UN-2
Les projets de recherche comportent toute une variété de sous-projets dans les domaines suivants : études littéraires, sciences sociales et sciences naturelles.
Ты можешь нарисовать новыйUN-2 UN-2
Les dénominations connues de l’ONU comme étant des marques de commerce ne figurent pas dans la liste des variétés (première colonne) ni dans la liste des autres dénominations sous lesquelles cette variété peut être connue (deuxième colonne).
Нет, вы просто нападали, резали и жглиUN-2 UN-2
Les dénominations connues de l'ONU comme étant des marques de commerce ne figurent pas dans la liste des variétés (première colonne) ni dans la liste des autres dénominations sous lesquelles cette variété peut être connue (deuxième colonne
Вот ваша линия обороны, покажи где твой полкMultiUn MultiUn
284 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.