personne atteinte du syndrome de Down
лицо с синдромом Дауна
syndrome de Down oor Russies
syndrome de Down
fr
Maladie génétique causée par la présence de tout ou d'une partie d'un chromosome 21 supplémentaire,
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
синдром Дауна
[ синдро́м Да́уна ]
fr
Maladie génétique causée par la présence de tout ou d'une partie d'un chromosome 21 supplémentaire,
Un donneur d'organe vivant atteint du syndrome de Down.
Донор органов с синдромом Дауна.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
синдром Дауна
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Son frère cadet, John, souffre du syndrome de Down.
Твоя ошибка отразится на всем кафеLiterature Literature
— Mais j’ai le droit : je suis stupide, j’ai le syndrome de Down !
Джордан, ты сам рассказал мне про какую- то девочку, которая предсказывает будущее и видела тебя мертвыммLiterature Literature
Un donneur d'organe vivant atteint du syndrome de Down.
Барабан поломанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Le syndrome de Down, voyez-vous ça !
Эй вы, два болвана, вы так и будете спорить с религией или подойдёте сюда и взглянете на этоLiterature Literature
Journée mondiale du syndrome de Down
Мне уже самой надо идтиUN-2 UN-2
* des anomalies génétiques comme syndrome de Down; et
Йоу, Смэш, посмотри- каWHO WHO
Dégluti et expliqué. « Notre enfant avait le syndrome de Down.
И я не кричу на моих детейLiterature Literature
Vous redoutez le syndrome de Downs, c'est ça ?
Извините.У вас останавливался господин МакФи или ФарберLiterature Literature
Tout d'abord, j'ai le syndrôme de Down.
Она определенно умеет подливать масло в огонь, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syndrome de Down
Ты знаешь, что нам нужно сделатьUN-2 UN-2
Oui, mais ils n'ont pas le syndrome de Down.
Собственно, настоящий ученыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Président du Conseil de l'Association Syndrome de Down de la République argentine (ASDRA
Что ты с ним сделала?MultiUn MultiUn
Président du Conseil de l’Association Syndrome de Down de la République argentine (ASDRA)
Да если бы не мыUN-2 UN-2
Est devenu célèbre en mettant au point un test de dépistage du syndrome de Down, in utero.
Ты- одна из тех, кто содействует экологииLiterature Literature
Outre cet établissement conforme aux normes modernes, un centre pour patients atteints du syndrome de Down sera construit ultérieurement.
Ты не думала, что я захочу его найти по какой- то причине?UN-2 UN-2
Certains ont une infirmité motrice cérébrale, un acteur n'a pas de jambes et un autre souffre du syndrome de Down.
Это вам не труба с батарейкой в шесть вольтgv2019 gv2019
Décide de proclamer le 21 mars Journée mondiale du syndrome de Down, qui sera célébrée chaque année à partir de 2012;
Зар се Френк шминка?UN-2 UN-2
Par ailleurs, j’ai participé au Congrès sur le syndrome de Down et tenu plusieurs réunions avec les dirigeants des organisations présentes.
Что- ж, ты убил человека- паукаUN-2 UN-2
À la même séance également, un message vidéo de María Alejandra Villanueva (Société péruvienne du syndrome de Down) a été diffusé.
Они и должны так выглядетьUN-2 UN-2
Le nouveau bébé de Sarah était atteint du syndrome de Down, et il ne pouvait plus être question entre eux de séparation.
Данные будут бесценныLiterature Literature
Il y a un professeur qui transmet son savoir avec succès et inspire d'innombrables étudiants qui est atteint du syndrome de Down.
Расположите это по алфавитуted2019 ted2019
Il est révélé que Jean, sa sœur aînée (Robin Trocki) a également le syndrome de Down, et vit dans un établissement spécialisé.
Прекрасный видWikiMatrix WikiMatrix
* Les troubles congénitaux graves les plus courants sont les malformations congénitales du cœur et du tube neural ainsi que le syndrome de Down.
У меня нет предрассудковWHO WHO
Vous pourriez penser qu’atteint du syndrome de Down, il est limité. En l'écoutant parler de sa vie, vous réalisez combien sa vie peut être riche.
Она должна была найти заколку, которую подарил ей отецWHO WHO
69 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.