tas d’ordures oor Russies
tas d’ordures
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
помойка
[ помо́йка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Etre élevé sur un tas d’ordures?
Если я по тихой улице иду,Стоит за угол лишь завернутьLiterature Literature
Toi, quand tu es arrivé ici, tu puais comme un tas d'ordures.
Не волнуйтесь.Готов!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♫ un doux tas d'ordures ♫
Если бы он хотя бы понимал, на что идет...... но он никогда не знал и не узнаетted2019 ted2019
Sur un tas d’ordures où les gens fortunés laissent leurs parents qui ont perdu l’esprit.
Извините, если перебила вам настроение своим видомПрервала разговор с вашим милымLiterature Literature
Les tas d’ordures Bipèdes paraissaient encore plus répugnants à la lumière du jour.
Двадцать седьмой квадратLiterature Literature
Un petit tas d'ordures vous rend fous
Заведующий отделом по борьбе с биологическим оружием.Питэр?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca faisait longtemps qu'on avait pas passé la nuit dans un tas d'ordures.
И я тебя тожеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elles ont sorti un tas d'ordures.
Я оценила шутку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors vous savez que l'endroit est un tas d'ordures.
Как вы смеете!- Продано раз!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Et pourquoi voudrais-je de ce gros tas d’ordures que tu appelles île ?
Мне нужно набраться силLiterature Literature
C’était une claire nuit étoilée ; en arrivant devant un tas d’ordures, j’ai cherché un emplacement creusé récemment.
Выставка прекращена досрочно, и все экспонаты отправлены на Японские острова раньше, чем это планировалосьLiterature Literature
Je les ai trouvés sur un tas d’ordures devant l’église Saint-Jean, expliqua-t-il.
Ты можешь управлять ими или даже уничтожить ихLiterature Literature
Les tasses en plastique blanc se démarquaient par contraste dans les tas d’ordures.
Это самогон, да?Literature Literature
— A quelle heure avez-vous remarqué que le feu avait été rallumé sur le tas d’ordures ?
Иди занюхай качков, дерьмоголовыйLiterature Literature
La toile se mettait à ressembler à un kaléidoscope indistinct et désordonné, à un tas d’ordures.
Кто такой этот Барни?Literature Literature
Je dirais que c’est fouiller dans les débris de cuisine et les tas d’ordures du Moyen Âge.
Видите, мои волосы похожи на пряди светлого шелкаLiterature Literature
Ils t’ont donc coupé les mains avant de le balancer sur un tas d’ordures derrière le temple.
Давайте я вас снимуLiterature Literature
Ils s’arrêtèrent au troisième arbre, avant de se dissimuler derrière le tas d’ordures.
Это лаборатория с климат- контролемLiterature Literature
La fille avait été jetée comme un tas d’ordures.
Думаешь, его тело того стоит?Literature Literature
–Parias du monde entier, les vrais, unissons-nous et faisons de nos tas d’ordures des nations!
Поэтому я посмотрела в ИнтернетеLiterature Literature
Les deux hommes trébuchèrent dans le tas d’ordures, et Gorōemon finit par être tué.
Если уж бедняки не будут справедливы друг к другу, то чего ждать от всех остальных?Literature Literature
Ils cherchèrent minutieusement sous chaque tas d'ordure.
Он говорит о ее сыне БиллиLiterature Literature
Tu m'apportes toujours un tas d'ordures.
Восемнадцать месяцев назад...... было обнаружено первое доказательство существования...... внеземной цивилизацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La grande cité de Rome était devenue le plus gros tas d’ordures de l’histoire.
Это Дар ГиппократаLiterature Literature
Dolarhyde arrêta le fauteuil dans une cour, entre un tas d’ordures et un camion en stationnement.
Нет, я друг твоего отцаLiterature Literature
144 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.