tikal oor Russies
tikal
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
тикаль
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tikal
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Тикаль
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ville de Tikal abritait pas loin de cinquante mille âmes, chiffre considérable pour une cité préindustrielle.
Неси её туда!Literature Literature
Ceci est en fait le nuage de points pour Tikal.
Собственно, настолько хороша, что мне кажется, она проделывала это и раньшеted2019 ted2019
Le premier était Tikal Chapekar, libéré par l’empereur Han en même temps que de nombreux autres prisonniers indiens.
Страна и языкLiterature Literature
Il fait partie de l'héritage de la culture maya, célèbre pour sa richesse littéraire et architecturale, comme le prouvent les structures de Tikal au Guatemala et Chichén-Itzá au Mexique.
Я видела, как это случаетсяgv2019 gv2019
La seule ville de Tikal compte treize réservoirs d’eau dont chacun atteint une capacité de 154 310 m2.
В платежной ведомости значатся парни, которые не приходят на работуLiterature Literature
Continuera de mettre en oeuvre des projets pilotes tels que le projet UNESCO/PNUE intitulé « Linking tourism and biodiversity conservation in six World Heritage sites » (Établir un lien entre le tourisme et la conservation de la diversité biologique dans six sites du patrimoine mondial) (site El Vizcaino et Sian Ka’an au Mexique, Tikal au Guatemala, Rio Plátano au Honduras et Komodo et Ujung Kulon en Indonésie).
Пустые строки в матрице в позиции % #: %UN-2 UN-2
• Continuera de mettre en oeuvre des projets pilotes tels que le projet UNESCO/PNUE intitulé « Linking tourism and biodiversity conservation in six World Heritage sites » (Établir un lien entre le tourisme et la conservation de la diversité biologique dans six sites du patrimoine mondial) (site El Vizcaino et Sian Ka'an au Mexique, Tikal au Guatemala, Rio Plátano au Honduras et Komodo et Ujung Kulon en Indonésie
Ты сексуальныйMultiUn MultiUn
Dans la jungle du Guatemala, à Tikal, il y a un temple.
А теперь ты что такое говоришь?QED QED
L’Instance permanente exprime sa gratitude au Gouvernement guatémaltèque et à l’équipe de pays des Nations Unies au Guatemala, aux coorganisateurs et au Groupe de coordination mondiale autochtone pour l’organisation de la réunion d’experts internationaux de l’ONU sur les droits des peuples autochtones, destinée à préparer la Conférence mondiale de 2014, qui s’est déroulée à Tikal (Guatemala) les 20 et 21 décembre 2012, avec la participation du Mécanisme d’experts sur les droits des peuples autochtones, du Rapporteur spécial sur les droits des peuples autochtones et de l’Instance.
Посмотрите туда!UN-2 UN-2
-Alors, je ne pense pas que vous retournerez à Tikal avec moi, Jones.
Это ваше окноLiterature Literature
Les arêtes stuquées des pyramides de Tikal étaient visibles depuis la cime des arbres à quarante kilomètres à la ronde.
Попасть на подлодку начинает казаться хорошей идеейLiterature Literature
En juin 2002, les tensions ont enfiévré le pays lorsque d’anciens miliciens ont bloqué le parc archéologique de Tikal et un aéroport et des installations pétrolières proches pour exiger d’être rétribués pour leurs services pendant le conflit armé.
Прости меня, послушайUN-2 UN-2
— À quel siècle la puissance de Tikal a-t-elle atteint son apogée ?
Будь терпелива с нейLiterature Literature
· Application de mesures d’administration, de conservation et de restauration des trois principaux parcs archéologiques du pays: parc national Tikal, parcs Yaxhá-Nakum et Naranjo, Tak ́alik ́ Ab ́aj).
Вы никогда не останетесь одниUN-2 UN-2
Il y en avait plusieurs à l’époque, dans le coin de Tikal.
Повар, повар, разнорабочий, медсестра, медсестраLiterature Literature
Au début des années 1970, une route fut construite entre Tikal et Belize.
Твои тетя и дядя возьмут тебя к себе на пару недельWikiMatrix WikiMatrix
Nous vous emmènerons à Tikal dès que possible.
Эй, вы только посмотрите на него... он не писает в трусики своей крошкиLiterature Literature
Des petits aéroports furent construits à Flores et Tikal, amenant des touristes vers la région.
Я наконец- тоWikiMatrix WikiMatrix
Et ici, c'est le survol du nuage de points de Tikal, et vous voyez le rendu final texturé grâce aux photos que nous avons prises du site.
Он все время вел себе очень осторожно,.... а теперь вдруг оставил улику- запись, зачем?QED QED
De 1956 à 1970, d'importantes fouilles archéologiques ont été effectuées par le Projet Tikal de l’Université de Pennsylvanie.
И ты так сутулишься!Я скажу тебе, что за мужик из тебя выйдет!WikiMatrix WikiMatrix
John Augustus Owens a creusé le cénoté de Tikal à l’aide d’une bombe à neutrons à rayonnement atténué.
Собаки всегда были лучшим другом человекаLiterature Literature
En juin # les tensions ont enfiévré le pays lorsque d'anciens miliciens ont bloqué le parc archéologique de Tikal et un aéroport et des installations pétrolières proches pour exiger d'être rétribués pour leurs services pendant le conflit armé
Ну не Генри Фордом или Уолтом Диснеем, или ещё кем- то такимMultiUn MultiUn
Votre frère et ami, Tikal Chapekar.
Поразили весь мир гимнастики, выиграв # медалей, сегодняLiterature Literature
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.