violation flagrante des droits de l’homme oor Russies
violation flagrante des droits de l’homme
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
грубое нарушение прав человека
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est une violation flagrante des droits de l'homme dont la communauté internationale doit s'occuper sérieusement
Господа, вие сте најдобритеMultiUn MultiUn
L’Indonésie condamne avec force toutes les violations flagrantes des droits de l’homme et du droit international humanitaire.
Откуда я всё это знаю?UN-2 UN-2
Vivement préoccupée par les violations flagrantes des droits de l’homme perpétrées par les groupes terroristes,
Моя жена читает " Гала "UN-2 UN-2
Les autorités algériennes et les dirigeants du Polisario sont responsables de violations flagrantes des droits de l’homme.
Тебе надо бежать.. прямо сейчасUN-2 UN-2
Il utilise la gouvernance démocratique comme indicateur supplétif du faible risque de violation flagrante des droits de l’homme.
Девушкам бесплатно, так что приводи каких- нибудь цыпочек, окей?UN-2 UN-2
Il peut s’appliquer à bien d’autres lieux où se produisent des violations flagrantes des droits de l’homme.
Да, просто, это было не моёUN-2 UN-2
En conséquence, il peut devenir plus difficile de poursuivre les auteurs de violations flagrantes des droits de l’homme.
Ты что- то увидел?UN-2 UN-2
La violence dans la famille est une violation flagrante des droits de l'homme.»
С тремя детьмиMultiUn MultiUn
Toutes ces mesures constituent des violations flagrantes des droits de l'homme fondamentaux
Каждый решает для себя самMultiUn MultiUn
Certains ont demandé que les auteurs de violations flagrantes des droits de l’homme répondent de leurs actes.
Но я не знаю, как отыскать ееUN-2 UN-2
C’est une violation flagrante des droits de l’homme.
Это честное предложение, ничего другогоUN-2 UN-2
ce qui concerne les violations flagrantes des droits de l’homme et pour la dignité
К несчастью, вмешавшись, мы только...... убедили Лекса ускорить процессUN-2 UN-2
Vivement préoccupée par les violations flagrantes des droits de l'homme que perpètrent les groupes terroristes,
Мы ведь " женский обслуживающий персонал ", и в наши дни тоже, детективUN-2 UN-2
Convaincue que l’occupation représente en elle-même une violation flagrante des droits de l’homme,
Небеса... с голубыми птичкамиUN-2 UN-2
Nous devons empêcher par tous les moyens les génocides, les violations flagrantes des droits de l'homme
И, дорогая... может ты снимешь эту детскую сумку?MultiUn MultiUn
Ces actes constituent des violations flagrantes des droits de l’homme et peuvent être constitutives de crimes de guerre.
А это что такое?UN-2 UN-2
La prévention des violations flagrantes des droits de l’homme fait, dans le présent rapport, l’objet d’un chapitre distinct.
О, я верю, что он сорвалсяUN-2 UN-2
Vivement préoccupée par les violations flagrantes des droits de l'homme que perpètrent les groupes terroristes
Пораньше сегодня надо лечь спатьMultiUn MultiUn
Vivement préoccupée par les violations flagrantes des droits de l’homme perpétrées par les groupes terroristes,
Ладно, только аккуратней- не изрыгни пламяUN-2 UN-2
Ils ont été contraints de commettre des violations flagrantes des droits de l’homme souvent sous l’influence de drogues.
Ты погибнешь сам, и погубишь нас всех!UN-2 UN-2
Réagir aux violations flagrantes des droits de l’homme
Итак... с чего мы начнем разговор?UN-2 UN-2
L’occupation elle-même constitue une violation flagrante des droits de l’homme.
Ему не нравится, как я одеваюсьUN-2 UN-2
Il considère ces actes comme des violations flagrantes des droits de l’homme et des principes et valeurs arabes.
Да, он пришел освободить нас вUN-2 UN-2
Ce type d’agression était qualifié par l’ONU de violation flagrante des droits de l’homme
Ты думаешь о том же, о чём и я?UN-2 UN-2
L'occupation israélienne du Golan, territoire arabe syrien, est en soi une violation flagrante des droits de l'homme
Ниче не ощущаю.Ваще ниче особого не чувствуюMultiUn MultiUn
5568 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.