vitesse de déplacement oor Russies vitesse de déplacement Vertalings in die woordeboek Frans - Russiesскорость передвижения Kopieer na knipbordbesonderhedeVous libère des effets d'immobilisation et de réduction de la vitesse de déplacement.Помогает избежать любых эффектов обездвиживания и ограничения скорости передвижения. UN termGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesvitesse de déplacement des turbulences турбулентная скоростьvitesse de déplacement du chariot скорость перемещения крановой тележкиvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseDes cavaliers, si j’en juge par la poussière qu’ils soulèvent et leur vitesse de déplacement.– Я бы сказал, что это большой отряд, кавалерия, судя по пыли и скорости, с которой они двигаются.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vitesse de déplacementСкорость движенияKDE40.1 KDE40.1 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Plus précise et vitesse de déplacement plus élevée.Отличается высокой точностью и скоростью перезарядки.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — Retourner voir à quelle distance se trouve réellement la tempête ainsi que noter sa vitesse de déplacement.— Слетай назад и посмотри, насколько далеко на самом деле гроза, и насколько быстро она двигается.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vous libère des effets d'immobilisation et de réduction de la vitesse de déplacement.Помогает избежать любых эффектов обездвиживания и ограничения скорости передвижения.Common crawl Common crawl Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La vitesse de déplacement sera d’environ 100 mm/minute.Скорость перемещения зажимов должна быть примерно 100 мм в минуту.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Le contrôle est répété dans des conditions correspondant à une vitesse de déplacement du véhicule de # km/hИспытание повторяется в условиях, соответствующих скорости движения транспортного средства # км/часMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La question est de savoir comment vous pouvez mesurer la vitesse de déplacement d’un instant à un autre.Сложность в том, как измерять скорость перехода от одного мгновения к другому.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede − Vitesse de déplacement des trains de voyageurs:- скорость движения пассажирских поездов:UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La vitesse de déplacement d’une station à une autre n’est pas la seule chose qui compte.Скорость передвижения от станции до станции является не единственным определяющим фактором.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La vitesse de déplacement sera d'environ 100 mm/minute.Скорость перемещения зажимов должна быть примерно 100 мм в минуту.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Plus les systèmes de l’Univers sont grands, et plus leur vitesse de déplacement est grande.Чем более увеличивались размеры Вселенной, тем медленнее становилась скорость течения времени.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La vitesse de déplacement sera d’environ 100 mm/min.Скорость перемещения зажимов должна быть примерно 100 мм в минуту.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La vitesse de déplacement sera d’environ 100 ( 20 mm/min.Скорость перемещения зажимов должна составлять 100 ± 20 мм/мин.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rand s’efforça de calculer la vitesse de déplacement du panache de poussière et la force du vent.Ранд старался определить скорость пыльного столба и силу ветра.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede − Vitesse de déplacement d’un convoi de marchandises (km/jour).- скорость продвижения грузовой отправки (км/сутки).UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La vitesse de déplacement est d’environ 100 ( 20 mm/min.Скорость перемещения зажимов составляет 100 ± 20 мм/мин.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La vitesse de déplacement est d’environ 100 mm/min.Скорость перемещения зажимов должна быть примерно 100 мм в минуту.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Elle avait oublié la prodigieuse vitesse de déplacement de Charlie quand il n’avait personne à bord.Она забыла, как быстро может ехать «Чарли», когда у него на борту нет людей.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Avec quelle périodicité faut-il mesurer la vitesse de déplacement de la masse d'air dans la chambre?С какой периодичностью необходимо измерять скорость движения воздушной массы в камере?MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La vitesse de déplacement d'une station à une autre n'est pas la seule chose qui compteСкорость передвижения от станции до станции является не единственным определяющим факторомMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede «Cest à croire, faisait observer le New York Herald, que la vitesse de déplacement mange la pesanteur!»«По-видимому, — замечал „Нью-Йорк геральд“, — быстрота перемещения компенсирует вес!»Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede − Vitesse de déplacement d'un convoi de marchandises (km/jourскорость продвижения грузовой отправки (км/суткиMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La vitesse de déplacement des plaques est en moyenne de trois centimètres par an.Скорость движения плит в среднем по планете составляет 3 сантиметра в год.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Avec quelle périodicité faut-il mesurer la vitesse de déplacement de la masse d’air dans la chambre?С какой периодичностью необходимо измерять скорость движения воздушной массы в камере?UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER387 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k