vue Agrégation oor Russies
vue Agrégation
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
сводное представление
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un document d’information intitulé « Initiatives en vue de l’agrégation des indicateurs du développement durable » est à la disposition des membres de la Commission.
Даже на меняUN-2 UN-2
Un document d'information intitulé « Initiatives en vue de l'agrégation des indicateurs du développement durable » est à la disposition des membres de la Commission
Но сегодня Джаред сказал, что Синтия заявила ему, что с таймером что- то не такMultiUn MultiUn
Les séries déflatées sont ensuite agrégées en vue de calculer différents totaux.
Это фото того, что ты сделал?UN-2 UN-2
Ce registre a également permis d'adopter de nouvelles méthodes de traitement des données en vue de leur agrégation conformément aux classifications et formes de présentation des données internationales
Многовато мишурыMultiUn MultiUn
Ce registre a également permis d'adopter de nouvelles méthodes de traitement des données en vue de leur agrégation conformément aux classifications et formes de présentation des données internationales.
Я принесла вам этоUN-2 UN-2
· Une comparaison des performances des pays sur la base d’indicateurs uniques et au niveau des indices thématiques et d’un indice global (y compris une vue d’ensemble de l’agrégation) sera présentée en prenant l’exemple de l’ensemble d’indicateurs du développement durable de la CDD.
Кроме Эллен, с кем вы заговорили первой?UN-2 UN-2
Une comparaison des performances des pays sur la base d'indicateurs uniques et au niveau des indices thématiques et d'un indice global (y compris une vue d'ensemble de l'agrégation) sera présentée en prenant l'exemple de l'ensemble d'indicateurs du développement durable de la CDD
Я гуляла с парнемMultiUn MultiUn
Ces données englobent tous les coefficients d’émission désagrégés, toutes les données d’activité et tous les documents sur la manière dont ces coefficients et données ont été produits et agrégés en vue de l’établissement de l’inventaire.
Не скажешь сам?Нет. Не имею понятия!UN-2 UN-2
Ces données englobent tous les coefficients d'émission désagrégés, toutes les données d'activité et tous les documents sur la manière dont ces coefficients et données ont été produits et agrégés en vue de l'établissement de l'inventaire.
Дальше- большеUN-2 UN-2
Ces données englobent tous les coefficients d'émission désagrégés, toutes les données d'activité et tous les documents sur la manière dont ces coefficients et données ont été produits et agrégés en vue de l'établissement de l'inventaire
Это был Обмен Тел, идиотMultiUn MultiUn
Ces données englobent tous les coefficients d'émission désagrégés, toutes les données sur les activités et tous les documents sur la manière dont ces coefficients et données ont été produits et agrégés en vue de l'établissement de l'inventaire.
Ты будешь болтать с ним или всё- таки предложишь человеку позавтракать?UN-2 UN-2
La plupart des programmes de l'ONU ne se prêtent pas à un système de mesure fondé sur des instruments statistiques de base comme la pondération de différents facteurs en vue de leur agrégation en un indicateur unique. On ne peut appliquer ce système qu'à un petit nombre de programmes, comme l'UNRWA, qui produisent pour l'essentiel des services aisément quantifiables
Рика я знаю уже давноMultiUn MultiUn
Les données sont ventilées par type d’activité, mais les chiffres ont été agrégés afin de donner une vue d’ensemble de la situation financière du Programme.
Значит, это запись?UN-2 UN-2
Le cadre analytique, y compris les méthodes d’agrégation des données nationales en vue des évaluations régionales et mondiales, a été parachevé après la dixième session de la Conférence des Parties.
Мама, а сколько тебе лет?UN-2 UN-2
Les données sont ventilées par type d’activités mais on a agrégé les chiffres afin de donner une vue d’ensemble de la situation financière du Programme.
Что ты хочешь?UN-2 UN-2
Les données sont ventilées par type d’activité, mais on a agrégé les chiffres afin de donner une vue d’ensemble de la situation financière du Programme.
Сейчас важно лишь этоUN-2 UN-2
Les données sont ventilées par type d'activité, mais on a agrégé les chiffres afin de donner une vue d'ensemble de la situation financière du Programme
Я думаю Вы увидите, что они только что усовершенствовалисьMultiUn MultiUn
Les données sont ventilées par type d’activité, mais on a agrégé les chiffres afin de donner une vue d’ensemble de la situation financière du Programme.
Давайте готовить ДоротиUN-2 UN-2
Les données sont ventilées par type d’activités, mais on a agrégé les chiffres afin de donner une vue d’ensemble de la situation financière du Programme.
Крайне важно, чтобы мы получили чашу прежде, чем онUN-2 UN-2
Le serveur est également capable de réaliser des fonctions supplémentaires d'agrégation des résultats de mesure et de transmission vers une unité de répartition de connexions sous forme de résultats de mesure agrégés en vue de leur transfert ultérieur dans le volume de demandes dans des applications web fonctionnant sur le navigateur web de tierces personnes afin de consulter les résultats de mesure en temps réel.
С ним ничего долго не бываетpatents-wipo patents-wipo
Les politiques, orientations et procédures engloberaient les principes comptables applicables aux soldes des immobilisations corporelles, des stocks et des immobilisations incorporelles; la comptabilité des contributions en nature par gouvernement hôte; l’assurance maladie après la cessation de service; le compte des jours de congé annuel non utilisés par le personnel des missions; des lignes directrices sur la question du caractère significatif; l’établissement de rapports budgétaires, ainsi que les consolidations et agrégations en vue de l’établissement des états financiers des missions.
Хочешь еще что- нибудь сюда добавить?UN-2 UN-2
Le deuxième est l’adoption d’une série d’arrangements et d’engagements entre les pays avancés et en développement en vue de rééquilibrer l’économie mondiale de façon à rétablir la demande agrégée et la croissance.
С бойком или гвоздодёром?News commentary News commentary
60 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.