zone critique oor Russies
zone critique
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
критический район
бедствующий район
зона бедствия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous pénétrerons dans la zone critique demain à 7h00.
Едва увидев вас, я понял, что вы опасныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans les zones critiques, des câbles résistants à la chaleur doivent être utilisés.
А какая альтернатива... отдать это дело полиции?UN-2 UN-2
Et ces autres zones critiques?
Я полностью солидарен с военным секретариатом, с мужчинами и женщинами армии США, и гражданами благодарной нации в пожелании здоровья и долгих лет счастья для вас и для ДжеймсаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle essayait de quitter la zone critique.
Это был какой- то промышленный химический состав, что- то из бочкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans les zones critiques, des câbles résistant à la chaleur doivent être utilisés.
Я очень рад, что я здесь, я обычно говорю со взрослыми людьми, но в этот вечер я должен поговорить с поколением, пожалуй, самым важным в истории АмерикиUN-2 UN-2
Niveaux consolidés de zones critiques dans le domaine de l’eau
Почему ты врешь мне?UN-2 UN-2
Existence d’outils d’évaluation pour l’identification des zones critiques ou des questions essentielles
Что вы.Я вызвался самUN-2 UN-2
Dans les zones critiques, des câbles résistant à la chaleur doivent être utilisés.
Проблемы в школе?UN-2 UN-2
Intensifier l’initiative visant à la conservation des zones critiques.
Мы попытаемся найти одного из их инженеров, чтобы помочь намUN-2 UN-2
À ce titre, il a fallu ajuster le déploiement actuel pour augmenter les effectifs dans des zones critiques.
& kmplot;-это графопостроитель алгебраических функций для & kde;. Он имеет встроенный мощный интерпретатор. Вы можете построить разные функции одновременно и комбинировать их выражения для построения новых функцийUN-2 UN-2
À l'inverse, certaines zones critiques doivent être renforcées.
Мам, Лана и я просто друзьяWikiMatrix WikiMatrix
Dans les zones critiques, des câbles résistant à la chaleur doivent être utilisés
Где профессор Блашек?MultiUn MultiUn
Les zones critiques conjuguent une baisse de la PPN et une baisse du coefficient d’efficacité des précipitations
Вы станете протестовать, возможно, пригрозите отставкой, но меня все- таки отпустят.И знаете, причина та же, по которой, как вы думаете, я буду осужденUN-2 UN-2
Zones critiques
Для того чтобы формат ячейки отражал текущую валюту вы также можете использовать пиктограмму Денежный формат на панели инструментов ФорматUN-2 UN-2
La fête avait lieu dans la zone critique.
Очень, я бы сказал, в стиле Боба РоссаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intensifier l'initiative visant à la conservation des zones critiques
Слишком поздно быть пессимистомMultiUn MultiUn
En outre, un certain nombre d’opérations militaires ont eu lieu dans d’autres zones critiques comme Diyala, Kirkuk, Salahuddin et Anbar.
Вытащите чертовы головы из песка!UN-2 UN-2
Les zones critiques ou «points sensibles» dans les régions arides ou semi-arides ont été recensés et font l'objet d'une attention particulière
Он говорит, это для того, чтобы защитить меняMultiUn MultiUn
Les zones critiques ou «points sensibles» dans les régions arides ou semi-arides ont été recensés et font l’objet d’une attention particulière.
Приготовьте ваши удостоверенияUN-2 UN-2
Le chapitre se poursuit en exposant les problèmes et les zones critiques en prenant comme point de départ l'état de l'environnement marin
Ты знаешь, я был шафером на свадьбе твоих родителейMultiUn MultiUn
Le chapitre se poursuit en exposant les problèmes et les zones critiques en prenant comme point de départ l’état de l’environnement marin.
Лейла, прошу, взгляни на меняUN-2 UN-2
Les avantages peuvent être importants, car ils interviennent dans les zones critiques où les incidences négatives de l’utilisation du mercure sont très marquées.
Это ведь она?UN-2 UN-2
Ceci est particulièrement vrai des zones critiques qui sont le lieu d'utilisations concurrentes, comme l'a attesté le projet GI/GIS du CCR (IES
Чё у меня с часами?MultiUn MultiUn
Ceci est particulièrement vrai des zones critiques qui sont le lieu d’utilisations concurrentes, comme l’a attesté le projet GI/GIS du CCR (IES).
Верно.Но не так уж и глуп когда речь идет о винеUN-2 UN-2
820 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.