dalaï-lama
dalajláma
Dalaï lama oor Slowaaks
Dalaï lama
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Dalajláma
Nous exprimons notre solidarité au Dalaï-lama, qui est un symbole de paix, de compréhension et de compromis.
Vyhlasujeme solidaritu s Dalajlámom, ktorý je symbolom mieru, porozumenia a kompromisu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous savez, un scientifique a déjà demandé au dalaï-lama:
Odpoveď Komisie (#. marcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18. 50e anniversaire du soulèvement tibétain et dialogue entre le Dalaï Lama et le gouvernement chinois
Úplný súlad, pravidelný prenos údajov a držanie kroku s najnovším vývojom predstavujú výzvu na roky # ažEurLex-2 EurLex-2
Résolution du Parlement européen sur le dialogue entre le gouvernement chinois et les envoyés du Dalaï Lama
Niekedy, je to o hľadaní posledného kúsku dobra v niekom a zachránením ho pred samým sebounot-set not-set
Jeudi, # mars #e anniversaire du soulèvement tibétain et dialogue entre le Dalaï Lama et le gouvernement chinois
definovanie energetickej politiky pre Európuoj4 oj4
Depuis un demi-siècle, le dalaï-lama, contraint à l'exil, proteste pacifiquement.
Kooptovaní členovia sa budú vyberať spomedzi odborníkov nominovaných členskými štátmi alebo agentúrouEuroparl8 Europarl8
Dialogue entre le gouvernement chinois et les envoyés du Dalaï Lama
Ikatibant je selektívnym konkurenčným antagonistom (B#) receptora bradykinínového typunot-set not-set
Objet: Annulation de la visite du Dalaï-Lama en Belgique
Pomoc je taktiež obmedzená na najnižšiu možnú sumuEurLex-2 EurLex-2
Dialogue entre le gouvernement chinois et les envoyés du Dalaï Lama
Keď som bola dieťa, rodičia ma nútili pracovať pre muža... aby ma nemuseli živiťoj4 oj4
♪ Voici le vénérable Dalaï Lama ♪
Povedz mi jeden taký detský príbeh, prosímted2019 ted2019
Il est lâche et malhonnête de prétendre que le Dalaï-lama est à l'origine des émeutes.
Nie je žiadna skúsenosť s INTEGRILINom a heparínmi s nízkou molekulovou hmotnosťouEuroparl8 Europarl8
vu l'allocution prononcée par le Dalaï-Lama devant le Parlement européen le 4 décembre 2008,
Názov členského štátunot-set not-set
vu l'allocution prononcée par Sa Sainteté le Dalaï-Lama devant le Parlement européen le # décembre
Výsledok hlasovania: príloha I, bodoj4 oj4
vu l'allocution prononcée par le Dalaï-Lama devant le Parlement européen le 4 décembre 2008,
Naformulujte svoju námietku, pán Bieglernot-set not-set
Même le Dalaï Lama soutient cette position.
vydal subjekt, ktorého všetky cenné papiere sa obchodujú na regulovaných trhoch uvedených v písmenách a), b) alebo cEuroparl8 Europarl8
Les autorités chinoises affirment que le dalaï-lama est une personne privée.
manželia-(ky) a deti osôb narodených na SardíniiEuroparl8 Europarl8
Séance solennelle - Dalaï Lama
Takže takto si si svoj životnepredstavovala?Europarl8 Europarl8
Nous prions pour que Sa Sainteté, Le Dalaï Lama... consente à la réunification des deux pays.
Prijmite opatrenia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e anniversaire du soulèvement tibétain et dialogue entre le Dalaï Lama et le gouvernement chinois
Nikde nepôjdemoj4 oj4
e anniversaire du soulèvement tibétain et dialogue entre le Dalaï Lama et le gouvernement chinois
Domnievam sa, že EÚ urobí chybu, ak počas tejto hospodárskej krízy finančne nepodporí prioritné projekty.oj4 oj4
celle du # février # sur le dialogue entre le gouvernement chinois et les envoyés du Dalaï Lama
Článok # sa mení a dopĺňa taktooj4 oj4
Le dialogue entre les autorités chinoises et le Dalaï Lama doit bien entendu être poursuivi.
CPA #.#.#: Všívané textílie, iné ako koberceEuroparl8 Europarl8
563 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.