Eferding oor Slowaaks
Eferding
fr
Eferding (Bezirk)
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Eferding
fr
Eferding (Bezirk)
sk
Eferding (okres)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
L’autocar n’avait pas encore atteint Eferding, son lieu de destination.
Autobus ešte neprišiel na miesto určenia v Eferdingu.EurLex-2 EurLex-2
Pendant la Seconde Guerre mondiale, la ville d’Eferding resta presque intacte.
Druhú svetovú vojnu prežilo mesto Erlangen takmer bez ujmy.WikiMatrix WikiMatrix
La destination du véhicule était le village d’Eferding, lequel n’avait pas encore été atteint au moment de l’intervention de la police.
Cieľom vozidla bolo mesto Eferding, kam autobus ešte v okamihu zásahu polície neprišiel.EurLex-2 EurLex-2
10 Il ressort du dossier soumis à la Cour que la gendarmerie du Land de Oberösterreich a procédé à des écoutes téléphoniques dans la région d’Eferding en rapport avec un trafic de cigarettes. Les soupçons se sont portés sur M.
10 Zo spisu predloženého Súdnemu dvoru vyplýva, že žandári spolkovej krajiny Horné Rakúsko pristúpili k telefonickému odpočúvaniu v regióne Eferding v súvislosti s obchodovaním s cigaretami.EurLex-2 EurLex-2
Dans le cas présentement examiné, donc, le fait que la saisie des cigarettes ait eu lieu avant que l’autocar dans lequel elles étaient cachées ait atteint sa destination (le village d’Eferding) aurait pour conséquence d’éteindre la dette douanière.
V skúmanej veci mala teda skutočnosť, že zaistenie cigariet nastalo skôr, než autobus, v ktorom boli skryté cigarety, dosiahol svoj cieľ (mesto Eferding), za následok zánik colného dlhu.EurLex-2 EurLex-2
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.