Prunus avium oor Slowaaks
Prunus avium
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Prunus avium
Prunus avium, P. cerasus, P. domestica et P. persica
Prunus avium, P. cerasus, P. domestica a P. persica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prunus avium L. et Prunus cerasus L.
Hodnoty AUC a Cmax boli tiež o niečo vyššie u starších jedincov (≥ # rokov), v porovnaní s mladými (# rokovEuroParl2021 EuroParl2021
Prunus avium L. Prunus cerasus L
Zo žiadosti vyplýva, že po uložení antidumpingových opatrení došlo k podstatnej zmene v štruktúre obchodu súvisiaceho s vývozom z Indie do Spoločenstva a že okrem uloženia cla neexistuje pre takúto zmenu žiadny iný dostatočne relevantný dôvod alebo opodstatnenieeurlex eurlex
Prunus avium, P. cerasus, P. domestica et P. persica
Na tento účel Bosna a Hercegovina zabezpečí vhodné právne prostriedky na zabezpečenie účinnej ochrany a na zabránenie tomu, aby sa tradičné výrazy používali na opis vín, ktoré nie sú na tieto tradičné výrazy oprávnené, a to aj v prípadoch, keď sú k použitým tradičným výrazom pripojené výrazy ako druh, typ, štýl, imitácia, metóda alebo iné podobné výrazyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
«kirsch» pour l'eau-de-vie de cerise [Prunus avium (L.)
Toto nemôže byťEurlex2019 Eurlex2019
− cerise (Prunus avium),
Napriek tomu Komisia nemá dôvod myslieť si, že by tým bol skutočne obmedzený počet uchádzačov, prípadne ovplyvnená cenanot-set not-set
cerise (Prunus avium),
Inštitúcie, ktoré podľa článku #.# Štatútu ESCB musia tvoriť povinné minimálne rezervy, môžu mať prístup k stálym obchodom a môžu sa zúčastňovať na obchodoch na voľnom trhu prostredníctvom štandardných tendrov, ako aj priamych transakciíEurlex2019 Eurlex2019
Prunus avium L. cerisier
Počas hodnotenia tejto účinnej látky sa zistili viaceré problémyeurlex eurlex
Pollen de merisier (Prunus avium): ≥ 5 %.
Tabuľka úloh s prepočtamiEurLex-2 EurLex-2
Prunus avium, P. cerasus, P. domestica, et P. persica
Kontrola výrobkov vyvážaných s oprávnením na bezcolnú náhradu tovarueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prunus avium, P. cerasus, P. domestica et P. persica
Musíme sa o seba začať lepšie staraťeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Malus domestica Mill., Prunus avium, P. cerasus, P. domestica, P. persica, Pyrus communis L. et porte-greffes de ces espèces
Prevádzková pomoc sa obmedzuje na podporu špecifických cieľoveurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Malus domestica Mill., Prunus avium, P. cerasus, P. domestica, P. persica, Pyrus communis L. et porte-greffes de ces espèces
Rozhodnutia prijíma jednomyseľneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ces caractéristiques édaphiques générales sont excellentes pour le développement de la variété prédominante (Prunus avium ou merisier) et des variétés locales de cerise.
Musím jej o tom povedaťEurLex-2 EurLex-2
Le présent document se concentre sur le cas des cerises (cerises acides, Prunus cerasus , et cerises douces, Prunus avium ) et des «fruits à baies».
Tak dosť, prestaňte s týmEurLex-2 EurLex-2
La floraison des plantes mères initiales et des matériels initiaux de Prunus avium, de P. cerasus, de P. domestica et de P. persica est empêchée.
považuje za nevyhnutné, aby EÚ zohľadňovala osobitné potreby mestskej dopravy v tých politických oblastiach, v ktorých má zákonodarnú moc (napr. rozpočtová politika, environmentálna politika, sociálna politika a politika trhu práce, politika hospodárskej súťaže, priemyselná politika, regionálna a kohézna politika, politika dopravy a politika bezpečnosti cestnej premávky a energetická politikaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les fruits du cerisier wiśnia nadwiślanka sont relativement plus petits que ceux des cultivars issus de Prunus avium L., Prunus cerasus L. ou leurs hybrides
Rada preto navrhla schválenie požiadaviek na sprístupnenie informácií iba v prípadoch, ak majú koneční užívatelia v predajni možnosť vybrať si medzi rozličnými typmi pneumatík na montáž na nové vozidlooj4 oj4
Les fruits du cerisier «wiśnia nadwiślanka» sont relativement plus petits que ceux des cultivars issus de Prunus avium L., Prunus cerasus L. ou leurs hybrides.
keďže sloboda združovania je základným ľudským právom a je v demokratickej spoločnosti nesmierne dôležitáEurLex-2 EurLex-2
Prunus avium L.: Cerise (des oiseaux) séchée par atomisation; CoE 369/Concentré de cerise (des oiseaux); CoE 369/Distillat de cerise (des oiseaux); CoE 369/Extrait de noyaux de cerise (des oiseaux); CoE 369
Dodržiavanie autorských práv chráni príjem, ktorý udržiava vysoko kvalitné podujatia.EurLex-2 EurLex-2
L'appellation d'origine protégée Cereza del Jerte concerne exclusivement les cerises de table à consommer à l'état frais des variétés locales Navalinda, Ambrunés, Pico Limón Negro, Pico Negro et Pico Colorado, appartenant à l'espèce Prunus avium L
Všetkým zamestnancom s pracovnými zmluvami uvedenými v odseku # sa ponúkne možnosť uzavrieť zmluvy dočasného zamestnanca podľa článku # písm. a) podmienok zamestnávania pre tiemzdové kategórie, ktoré sú stanovené v pláne pracovných miest, alebo zmluvy zmluvného zamestnanca podľa článku #a podmienok zamestnávaniaoj4 oj4
L’appellation d’origine protégée «Cereza del Jerte» concerne exclusivement les cerises de table à consommer à l’état frais des variétés locales «Navalinda», «Ambrunés», «Pico Limón Negro», «Pico Negro» et «Pico Colorado», appartenant à l’espèce Prunus avium L.
S prierezom, ktorého maximálny rozmer presahuje #,# mmEurLex-2 EurLex-2
63 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.