couvert végétal oor Slowaaks

couvert végétal

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

korunový zápoj

klenba

Noun

korunová vrstva

korunový kryt · korunový pokryv · lesný zápoj · stromový kryt · stromový zápoj · zápoj

Soortgelyke frases

culture sous couvert végétal
podsadba

changement de couvert végétal
zmeny pokryvu pôdy

voorbeelde

- Appréciation des effets de l’APV sur l’évolution du couvert végétal.
- Posúdenie vplyvu DPD na vývoj rastlinného pokryvu

Restauration du couvert végétal (le cas échéant)
Obnova rastlinného porastu (ak bola zvolená)

Couvert végétal des tournières
Vegetačná pokrývka úvratí

Boisement, reboisement, gestion des forêts, gestion des terres cultivées, gestion des pâturages, restauration du couvert végétal,
zalesňovanie, znovuzalesnenie, lesné hospodárstvo, riadenie poľnohospodárskej pôdy, riadenie pastvín, obnova rastlinného krytu

Elle devrait également prévoir des règles d'application facultative pour les activités de restauration du couvert végétal.
Mali by sa v ňom stanoviť aj pravidlá započítavania uplatniteľné na dobrovoľnom základe na činnosti novej výsadby.

Appréciation des effets de l’APV sur l’évolution du couvert végétal.
Posúdenie vplyvu DPD na vývoj rastlinného pokryvu

6 = Restauration du couvert végétal
6 = Revegetácia

VALEURS DES STOCKS DE CARBONE AU-DESSUS ET EN DESSOUS DU COUVERT VÉGÉTAL
HODNOTY ZÁSOB UHLÍKA PRE ZÁSOBY UHLÍKA V NADZEMNEJ A PODZEMNEJ VEGETÁCII

- information sur l’historique du site (couvert végétal, traitement aux produits phytosanitaires, traitement aux engrais, contamination accidentelle, etc.)
- rádiochemická čistota označenej chemikálie a špecifická aktivita (v prípade potreby);

Les évaluations suivantes du couvert végétal seront réalisées environ à la même date.
Hodnotenia prízemnej vegetácie sa v nasledujúcich rokoch vykonávajú približne v tom istom časovom období roka.

- Renforcement du mécanisme de suivi permanent du couvert végétal (suivi des parcelles permanentes, images satellitaires etc.)
- Posilnenie mechanizmu stáleho monitorovania rastlinného pokryvu (monitorovanie trvalých pozemkov, satelitné snímky atď.)

Les contrastes édaphiques et les interactions sols-pratiques expliquent cette forte différenciation du couvert végétal (DORIOZ #; INRA
Pôdne kontrasty a vzájomné pôsobenie pôdy a postupov vysvetľujú túto veľkú rozmanitosť rastlinného pokryvu (DORIOZ #; INRA

Comment le couvert végétal le plus luxuriant du monde peut- il naître d’un environnement si pauvre ?
Ako sa však môže tejto najbujnejšej vegetácii na zemi dariť v takom neúrodnom prostredí?

Destruction du couvert végétal
zničenie krajinnej pokrývky

Renforcement du mécanisme de suivi permanent du couvert végétal (suivi des parcelles permanentes, images satellitaires etc.)
Posilnenie mechanizmu stáleho monitorovania rastlinného pokryvu (monitorovanie trvalých pozemkov, satelitné snímky atď.)

Les alpages disposent ainsi d’une quantité d’eau indispensable à la croissance et au renouvellement du couvert végétal.
Vysokohorské pastviny tak majú dostatok vody potrebnej na rast a obnovu rastlinného porastu.

Un couvert végétal particulier
Osobitá vegetácia

Les points suivants sont ajoutés à la liste. "Informations concernant l'évaluation du couvert végétal
Do zoznamu sa dopĺňajú nasledujúce body:

STOCK DE CARBONE AU-DESSUS ET AU-DESSOUS DU COUVERT VÉGÉTAL
ZÁSOBA UHLÍKA V NADZEMNEJ A PODZEMNEJ VEGETÁCII