langage XML oor Slowaaks
langage XML
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
jazyk Extensible Markup Language
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diffusion d'informations et de contenu web en langage XML par fil de syndication sur l'internet
Príjemcami môžu byť výlučne verejné orgány prípadne orgánys celoštátnou alebo regionálnou pôsobnosťou, ktoré sú zodpovedné za rozvoj a implementáciu koherentných a komplexných stratégií celoživotného vzdelávaniatmClass tmClass
Fourniture de logiciels utilisés pour améliorer des applications de langage XML marqué
keďže Dvor audítorov pripojil poznámky k stanovisku v súvislosti so spoľahlivosťou ročnýchúčtovných závierok za rok # a v súvislosti so zákonnosťou a správnosťou príslušných transakciítmClass tmClass
Les Autorités compétentes s'échangent automatiquement les renseignements visés à l’article 2 selon une norme commune de déclaration et en langage XML.
Pokračovanie opatrení nebude viesť k zmene súčasnej situácie prepojených dovozcov, v prípade ktorých sa zistilo, že počas ORP realizovali zisky pri rozpätiach, ktoré sú v súlade s trhovými podmienkamiEurLex-2 EurLex-2
Les Autorités compétentes s'échangent automatiquement les informations visées à l’article 2 selon une norme commune de déclaration et en langage XML.
je napriek tomu presvedčený, že podpísať a ratifikovať CCW a jeho päť protokolov by malo oveľa viac štátov a vyzýva Radu a Komisiu, aby urobili všetko, čo je v ich silách na zabezpečenie toho, že všetky členské štáty riadne podpíšu a ratifikujú protokol V a že všetky krajiny, ktoré dostávajú pomoc na odzbrojenie takisto podpíšu a ratifikujú tento protokol, a to aj v prípade, že zatiaľ nepristúpili k CCW (naprEurLex-2 EurLex-2
Les Autorités compétentes s'échangent automatiquement les informations visées à l'article 2 selon une norme commune de déclaration et en langage XML.
náklady, ktoré z dôvodu nákazy nevznikli, ktoré by však boli vznikli za iných podmienokEurLex-2 EurLex-2
Le système permet, en outre, l’exportation des déclarations de soutien dans un format interopérable tel que le langage XML (Extensible Markup Language).
Podivné.To je trezor, pri ktorom sme boli s HagridomEurLex-2 EurLex-2
Les Autorités compétentes s'échangent automatiquement les informations visées à l'article 2 selon une norme commune de déclaration et en langage XML (Extensible Markup Language).
Uznesenie predsedu Súdu prvého stupňa z #. februára # – Icuna.Com/Parlamenteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Les Autorités compétentes s'échangent automatiquement les informations visées à l'article 2 selon une norme commune de déclaration et en langage XML (Extensible Markup Language).
Dúfam, že tvoje zranenie nie je vážneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Le logiciel gère les communications sécurisées vers les autres États membres et communique, par le langage XML, avec les systèmes finals plus anciens des États membres.
Zoznam, na ktorý sa odkazuje v článkuEurLex-2 EurLex-2
L'application Eucaris gère la communication sécurisée vers les autres États membres et communique avec les unités finales anciennes des États membres au moyen du langage XML.
Evidencia zberu je register, ktorý sa vedie počas obdobia zberu a v ktorom sa uvádza počet rodiacich stromov podľa druhu/parcely, dátum zberu a množstvo denne zozbieraného ovociaEurLex-2 EurLex-2
Le logiciel Eucaris gère les communications sécurisées vers les autres États membres et communique, par le langage XML, avec les systèmes finaux plus anciens des États membres.
Pane, vy ste umelec?EurLex-2 EurLex-2
Mis au point par l'Organisation pour l'avancement des normes relatives aux informations structurées, l'UBL 2.1 est une bibliothèque — libre de redevance — de documents commerciaux électroniques types en langage XML.
Súhrn charakteristických vlastností lieku, časťEurLex-2 EurLex-2
Projet de décision du centre national pour l'informatique dans l'administration publique (CNIPA) relatif aux «règles techniques concernant la définition du format d'enveloppe cryptographique pour la signature numérique en langage XML»
Nariadenie Komisie (ES) č. #/# zo #. júla # o povolení doplnkovej látky Deccox®, ktorá patrí do skupiny kokcidiostatík a iných liečivých látok, v krmivách na desať rokov, sa má začleniť do dohodyEurLex-2 EurLex-2
52 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.