leu oor Slowaaks
leu
fr
Devise officielle de la Roumanie.
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
lev
RON pour le nouveau leu roumain».
RON pre nový rumunský lev“
leu
Le leu ne fait pas partie du MCE II.
Rumunský lei sa nezúčastňuje na ERM II.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Euro (EUR) Lev bulgare (BGN) Couronne tchèque (CZK) Couronne estonienne (EEK) Forint hongrois (HUF) Litas lituanien (LTL) Lats letton (LVL) Zloty polonais (PLN) Leu roumain (RON) Couronne suédoise (SEK) Autre (préciser code ISO): ...
Liekové a iné interakcieEurLex-2 EurLex-2
Euroloop et LEU
Neviem, kam sa naše cesty uberú...... ale chcem, aby si si zapamätal, že si skvelý pes, MarleyEurLex-2 EurLex-2
Cette interface contribue à ce paramètre fondamental seulement lorsque Eurobalise et les LEU sont fournis en tant que constituants d'interopérabilité séparés (voir le point #.#.#, Groupes de constituants d'interopérabilité
TÝMTO ODPORÚČAJÚ, ABY ČLENSKÉ ŠTÁTY zlepšili podmienky zachovávania, obnovy a využívania filmového dedičstva a odstránili prekážky rozvoja a úplnej konkurencieschopnosti európskeho filmového priemysluoj4 oj4
Mark de Bosnie-Herzégovine (BAM), lev bulgare (BGN), franc suisse (CHF), couronne tchèque (CZK), couronne danoise (DKK), kuna croate (HRK), dirham marocain (MAD), leu roumain (RON), dinar serbe (RSD), euro (EUR).
Záznamy o výcvikuEuroParl2021 EuroParl2021
Exemple 2 Đ Des d caissements ont t accord s apr s une valuation insuffisamment rigoureuse du respect des conditions LŐune des conditions de lŐABS dans le secteur de lŐeau tait que, dans le budget national, au moins 600 millions de leus moldaves soient affect s aux secteurs de lŐeau et du traitement des eaux us es.
Uchovávať v chladničke pri teplote (#°C-#°Celitreca-2022 elitreca-2022
Lek albanais (ALL), mark de Bosnie-Herzégovine (BAM), lev bulgare (BGN), franc suisse (CHF), couronne danoise (DKK), kuna croate (HRK), forint hongrois (HUF), dirham marocain (MAD), denar de Macédoine du Nord (MKD), zloty polonais (PLN), leu roumain (RON), dinar serbe (RSD), euro (EUR).
Odchylne od bodov #.# a #.# môžu plavidlá loviace merlúzu používať žiabrové siete s veľkosťou ôk # mm v dotknutých oblastiach na každom mieste, na ktorom je zmapovaná hĺbka menšia ako # metrovEuroParl2021 EuroParl2021
Leu roumain
ETI musí navyše konštruktívne prispieť k mobilite študentov.EurLex-2 EurLex-2
RON Leu roumain
Nie je známe, či sa toto liečivo vylučuje aj do ľudského mliekaEurLex-2 EurLex-2
— entre Euroloop et LEU,
Prosím, zatlieskajte všetci Kieranovi, ktorého predčasný odchod s našeho bytu ponúkol vám.... životnú príležitosť žiť so mnou....TyleromEurLex-2 EurLex-2
Entre la fin de 2004 et le début du mois de juillet 2007, le taux de change du leu s'est considérablement apprécié par rapport à l'euro et à d'autres monnaies importantes, sous l'effet de l'afflux de capitaux étrangers et d'une impression positive des investisseurs.
Štúdie karcinogénneho potenciálu, reprodukčnej toxicity a fetálneho vývoja neboli vykonanéEurLex-2 EurLex-2
Eurobalise LEU
Toto vedie k otvoreniu chloridových kanálov na postsynaptickom spojení, prílivu chloridových iónov a indukcii ireverzibilného pokojového stavuEurLex-2 EurLex-2
Euroloop et LEU
Tento mechanizmus by mohol nadobudnúť formu systému na úrovni miestnych a regionálnych orgánov, ktorý by prepojil rozvojovú pomoc ústrednejvlády a občianskej spoločnostiEurLex-2 EurLex-2
nouveau leu roumain
Metaflumizon je aktívny proti blchám vďaka jeho nesystémovému účinku na parazita na koži a srstiEurLex-2 EurLex-2
Euro (EUR) Lev bulgare (BGN) Couronne tchèque (CZK) Couronne estonienne (EEK) Forint hongrois (HUF) Litas lituanien (LTL) Lats letton (LVL) Zloty polonais (PLN) Leu roumain (RON) Couronne suédoise (SEK) Autre (préciser code ISO): ...
Členské štáty špecifikujú uvedené informácie podľa výrobku, KN kódu a krajinyoj4 oj4
□ Euro (EUR) □ lev bulgare (BGN) □ couronne tchèque (CZK) □ forint hongrois (HUF) □ litas lituanien (LTL) □ lats letton (LVL) □ zloty polonais (PLN) □ livre Sterling (GBP) □ leu roumain (RON) □ couronne suédoise (SEK) □ autre (mentionner le code ISO):
v Omege Théta Ný-Théta NýOdkiaľ si prišla a kam idešEurLex-2 EurLex-2
Euroloop LEU
Región(-y) podľa článku # ods. # písm. cEurLex-2 EurLex-2
En outre, comme le secteur privé roumain est largement tributaire des crédits en devises, toute nouvelle dépréciation du leu pèsera lourdement sur les ménages et les entreprises.
Uplatňovanie sankciíEurLex-2 EurLex-2
Cette interface contribue à ce paramètre fondamental seulement lorsque Euroloop et les LEU sont fournis en tant que constituants d'interopérabilité séparés (voir le point 5.2.2, groupes de constituants d'interopérabilité).
Nová vysokokapacitná železničná os cez PyrenejeEurLex-2 EurLex-2
L'ampleur des déséquilibres extérieurs et leur aggravation rapide sont préoccupantes, comme en témoigne la tendance à la dépréciation du leu depuis la mi-#, dans le contexte d'une réévaluation générale des risques sur les marchés financiers internationaux
V Bruseli #. novembraoj4 oj4
b) 1 % de la valeur estimée, si celle-ci est inférieure aux seuils de valeur visés à l’article 55, paragraphe 2, point c), mais pas supérieure à l’équivalent en [leu roumain (RON)] de 10 000 [euros], au taux de la Banque nationale de Roumanie à la date de constitution de la garantie
Maximálna intenzita príslušnej pomoci je zvýšená o # percent, ak sa školenie týka znevýhodnených pracovníkovEurLex-2 EurLex-2
·Enclenchement et LEU
Tieto stretnutia organizuje národný spravodajca a zúčastňujú sa na ňom len osoby,ktoré patria medzi orgány zapojené do vnútroštátneho programuEurlex2019 Eurlex2019
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.