machine locomotive oor Slowaaks
machine locomotive
fr
Moteur autopropulsé fonctionnant à la vapeur, électricité ou diesel, et utilisé pour déplacer les trains sur les voies ferrées.
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
lokomotíva
fr
Moteur autopropulsé fonctionnant à la vapeur, électricité ou diesel, et utilisé pour déplacer les trains sur les voies ferrées.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-machines mobiles sur rails; locomotives et bennes de freinage,
Používané injekčné liekovky uchovávajte pri teplote do #°CEurLex-2 EurLex-2
- machines mobiles sur rails; locomotives et bennes de freinage,
Zníženie frekvencie záchvatov sa pozorovalo v #. týždniEurLex-2 EurLex-2
Services d'assistance et de conseils techniques liés aux machines, aux moteurs, aux locomotives et aux opérations ferroviaires
priamo alebo nepriamo predávať, dodávať, prevádzať alebo vyvážať vybavenie s pôvodom v Únii alebo inde, ktoré by sa mohlo použiť na vnútornú represiu, akejkoľvek fyzickej alebo právnickej osobe, subjektu alebo orgánu v Guinejskej republike alebo na použitie v tejto krajinetmClass tmClass
Services d'assistance et de conseils liés aux machines, aux moteurs, aux locomotives et aux opérations ferroviaires, compris dans la classe 42
Ak sa nemýlim, táto planéta by práve malatmClass tmClass
Mécanismes à propulsion, turbines, machines motrices, engrenages, moteurs pour locomotives et autres véhicules terrestres
Nevidíš, že ma milujetmClass tmClass
Contrôle de l'état de machines, moteurs, matériel roulant et locomotives
A na svojich klamstvách vybudovali cirkev!tmClass tmClass
Entretien, révision, remise à neuf, réparation, reconstruction, restauration, mise à niveau et amélioration de machines, moteurs, matériel roulant et locomotives
To je prekvapenietmClass tmClass
Machines pour la réparation et l'entretien de trains, locomotives, matériel roulant ferroviaire, voies ferrées, signalisation ferroviaire, infrastructure ferroviaire et machines-outils
Áno, presťahoval som sa tam, keď sme sa rozišlitmClass tmClass
Machines pour l'exploitation de mines souterraines — Machines mobile souterraines — Sécurité — Partie 2: Locomotives sur rails
Článok # ods. # tohto nariadeniaEurLex-2 EurLex-2
Machines pour l'exploitation de mines souterraines — Machines mobile souterraines — Sécurité — Partie 2: Locomotives sur rails
ZÁUJEM ÚNIEEurLex-2 EurLex-2
Et pas seulement les machines individuelles, mais des parcs de locomotives, d'avions, des systèmes entiers comme des réseaux d'énergie, des hôpitaux.
Bolestivá samota, čo zviera tvoje srdce, sa zmení v niečo lepšieted2019 ted2019
Composants et pièces de rechange pour moteurs d'avion, locomotives, camions et machines d'exploitation minière, tels qu'enveloppes, disques, aubes et disques combinés, montants, aubes de turbine, pales de compresseur, pales de ventilateur
Ako môžeš žiť so sebou, ty odporný, zlý človek?!tmClass tmClass
On commanda en Angleterre et en France un grand nombre de machines à vapeur, de pompes centrifuges et de locomotives.
Z tohto dôvodu, ako aj z dôvodu, že nesúhlasím s väčšinou jej obsahu, som hlasoval proti tejto správe.Literature Literature
Éléments hydrauliques et pneumatiques, à savoir pièces de rechange pour machines, à savoir pièces de rechange pour excavateurs de tranchées, pelles à benne traînante, treuils, grues locomotives, pelleteuses, pelleteuses et machines de manutention de bois, à savoir pièces de châssis, pièces hydrauliques et pneumatiques
Teda, možno, že idete raz za čas na deti príliš prísne,...... ale myslím, že dobré výsledky sú nadovšetkotmClass tmClass
Réparation et entretien de moteurs électriques, de pompes et de machines, d'empileurs, de chariots de chemins de fer, de locomotives, d'automobiles et de poids lourds
Cieľom pomoci je podporiť účasť na uznaných nezávisle certifikovaných schémach záruky kvality prostredníctvom platby za kontrolu treťou stranou a nákladov na certifikáciu schém záruky kvality na základe parametrov článku # ods. # písm. f) nariadenia (ES) čtmClass tmClass
Exigences relatives à l'accessibilité de la cabine de conduite et au compartiment machines (y compris les passerelles externes sur les capots de locomotives).
Výzva na predkladanie návrhov – EACEAEurLex-2 EurLex-2
Les locomotives diesel coûtaient plus cher à la fabrication que les machines à vapeur, mais il en fallait moins, vu leur souplesse d’utilisation supérieure.
náklady peňažných dávok vrátane dôchodkov sa naďalej rozdeľujú medzi inštitúcie, ktoré spoločne znášali náklady na predchádzajúce dávky v súlade s ustanoveniami článku # ods. # písm. cjw2019 jw2019
Machines pour réparation, entretien et révision de trains, moteurs de traction ferroviaire, locomotives ferroviaires, matériel roulant ferroviaire, infrastructures ferroviaires, voies de chemins de fer, signalisation ferroviaire, aiguillages ferroviaires
Nie, myslím, že nietmClass tmClass
Services d'assistance et de conseils techniques liés aux machines (à l'exclusion de celles pour hélicoptères), moteurs (à l'exclusion de ceux pour hélicoptères), locomotives et opérations ferroviaires
Ja som ju ponúkol koňakomtmClass tmClass
Contrôle de l'état de machines (à l'exclusion de celles pour hélicoptères), moteurs (à l'exclusion de ceux pour hélicoptères), matériel roulant ferroviaire et locomotives
so zreteľom na spoločný návrh vysokého predstaviteľa Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku a KomisietmClass tmClass
Industrie chimique, Industrie pharmaceutique, Fabrication de produits informatiques, électroniques et optiques, Fabrication d'équipements électriques, Fabrication de machines et équipements n.c.a., Industrie automobile, Construction de locomotives et d’autre matériel ferroviaire roulant, Construction aéronautique et spatiale, Construction de véhicules militaires de combat, Fabrication de matériels de transport n.c.a., Fabrication d'instruments et de fournitures à usage médical et dentaire, Réparation et installation de machines et d'équipements, Programmation, conseil et autres activités informatiques, Services d'information, Recherche développement scientifique, Enseignement, Activités pour la santé humaine, Hébergement médico-social et social
EHSV je toho názoru, že treba posilniť dôveru občanov Európskej únie v európske inštitúcieEurLex-2 EurLex-2
À l'exclusion des bagues d'étanchéité, fermetures et garnitures, le tout pour machines, outils et installations industrielles ou pour le raccordement et l'activation de machines en général, ainsi que pour installations réalisées sur des matériaux rotatifs (voitures et locomotives de trains)
VM #.b) a VM #.d) nekontrolujútmClass tmClass
À l'exclusion des bagues d'étanchéité, fermetures et garnitures, le tout pour machines-outils ou pour et installations industrielles ou pour le raccordement et l'activation de machines en général, ainsi que pour installations réalisées sur des matériaux rotatifs (voitures et locomotives de trains)
Syr Spressa delle Giudicarie CHOP sa vyrába zo surového kravského mlieka plemena Rendena (pôvodné plemeno), Bruna, Grigio Alpina, Frisona a Pezzata Rossa z dvoch alebo troch následných dojení a čiastočne odtučneného za účelom prirodzeného vynoreniatmClass tmClass
Industrie chimique, industrie pharmaceutique, fabrication de produits en caoutchouc et en plastique, fabrication d'autres produits minéraux non métalliques, métallurgie, fabrication de produits métalliques, à l’exception des machines et des équipements, fabrication de produits informatiques, électroniques et optiques, fabrication d'équipements électriques, construction de locomotives et d’autre matériel ferroviaire roulant
Úradné kontrolyEurLex-2 EurLex-2
56 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.