produit à base de légume
zeleninové produkty
produit à base de légumes oor Slowaaks
produit à base de légumes
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
zeleninový produkt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produits à base de fruits et produits à base de légumes non compris dans d'autres classes
Po perorálnom užití CoAprovelu je absolútna perorálna biologická dostupnosť # % pre irbesartan a #% pre hydrochlorotiazidtmClass tmClass
Légumes, fruits et produits à base de légumes et de fruits
Sú veľmi vzácneEurLex-2 EurLex-2
Produits à base de fruits et produits à base de légumes
Orientačný opis informačných požiadaviek na vypracovanie vyhovujúcich podkladov pre audit je uvedený v prílohe ItmClass tmClass
Légumes déshydratés et produits à base de légumes
Služby a iné sa vzťahujú na interné a horizontálne činnosti nevyhnutné na fungovanie inštitúcií a orgánov SpoločenstievEurLex-2 EurLex-2
Fruits préparés et produits à base de légumes
Prešetrovanie dumpingu týkajúce sa USA trvalo v období od #. júla # do #. júna # (obdobie prešetrovania USA alebo OP-USAtmClass tmClass
Fruits et légumes frais, produits à base de légumes frais
Wu- tong a Ming Sec si ťa budú viac vážiťtmClass tmClass
Légumes, produits à base de légumes tels que préparations condimentaires à base de légumes frais ou séchés
Som rada, že ťa vidímtmClass tmClass
Légumes, fruits et produits à base de légumes et de fruits
V druhom polroku # sa vedecká obec bude nabádať na účasť na pracovnom seminári medzinárodného pokusu so vzácnymi plynmi, na ktorom si vedecká obec v diskusiách vymení svoje myšlienky týkajúce sa tejto oblasti, ktoré sa následne zozbierajúoj4 oj4
2.5 Légumes, fruits et produits à base de légumes et de fruits
Vážený pán predseda, požiadal som o toto jednominútové vystúpenie, aby som zdôraznil hrozné účinky, ktoré má dvojtýždňová frekvencia zberu odpadu na spoločenstvá v našom volebnom obvode v severozápadnom Anglicku.EurLex-2 EurLex-2
— légumes ou produits à base de légumes en conserve ou transformés,
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. #/#, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá uplatňovania nariadenia Rady (ES) č. #/# týkajúce sa poskytovania finančnej pomoci na odstredené mlieko a sušené odstredené mlieko určené na výkrm zvierat a na predaj takéhoto sušeného odstredeného mliekaEurLex-2 EurLex-2
En-cas dérivés des pommes du terre, du maïs ou de produits à base de légumes
Zákaz množstvových obmedzenítmClass tmClass
En-cas préparés pour l'alimentation humaine contenant des produits à base de légumes
Po prijatí rezolúcií BR OSN # a BR OSN # Rada prijala spoločnú pozíciu #/#/SZBP z #. júla #, ktorou sa menia a obnovujú určité reštriktívne opatrenia voči Libérii, a spoločnú pozíciu #/#/SZBP z #. februára #, ktorou sa mení a obnovuje spoločná pozícia #/#/SZBP o reštriktívnych opatreniach voči LibériitmClass tmClass
Aliments conservés, séchés, cuits et/ou produits à base de légumes congelés
Riadiaca Rada môže delegovať na výkonný výbor právomoc vykonávať akékoľvek právomoci riadiacej rady okrem právomocitmClass tmClass
Produits à base de légumes, pommes de terre et fruits surgelés
Ten chlap, čo ho postrelil, sem poslal vodičatmClass tmClass
D’une part, les légumes et les produits à base de légumes présenteraient une différence de nature.
dovozu a vývozu analogicky pomocou postupu uvedeného v písmene a) aEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Produits à base de légumes, de pommes de terre et de fruits surgelés
Z tohto dôvodu výrobné odvetvie Spoločenstva, dovozcovia, ich zastupujúce združenia, zástupcovia užívateľov a organizácie zastupujúce spotrebiteľov, pokiaľ preukážu, že medzi ich činnosťou a príslušným výrobkom existuje objektívne prepojenie, môžu sa vo všeobecných lehotách stanovených v ods. # písm. a) bod ii) prihlásiť a poskytnúť Komisii informácietmClass tmClass
légumes et produits à base de légumes en conserve ou transformés,
Početné výskumy vyzdvihujú kvalitu takejto tzv. duálnej odbornej prípravy a pripisujú jej veľký význam pre ľahší prechod zo školy do zamestnania a tým pre zmenšenie rozdielu medzi nezamestnanosťou mladých ľudí a celkovou mierou nezamestnanostiEurLex-2 EurLex-2
2543 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.