timbre-poste oor Slowaaks

timbre-poste

/tɛ̃.bʁə.pɔst/ naamwoordmanlike
fr
Morceau de papier qui se colle aux lettres ou aux paquets pour payer leur livraison.

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

poštová známka

naamwoordvroulike
Y compris: tous achats de timbres-poste neufs, cartes postales préaffranchies et aérogrammes.
Vrátane: všetkých nákupov nových poštových známok, už ofrankovaných pohľadníc a leteckých listov.
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agendas: timbres-poste
jednodňová hydina znamenajú hydinu, ktorá nie je staršia ako # hodín, ešte nie je nakŕmená avšak, pižmovky lesklé (Cairina moschata) alebo ich kríženci môžu byť kŕmenétmClass tmClass
Timbres (cachets), timbres à adresse, timbres-postes, cartes postales
jednostupňové typové schválenietmClass tmClass
Timbres à cacheter et timbres-poste
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na vedenie reštaurácií, kaviarní a závodných jedální vrátane príslušenstva na údržbutmClass tmClass
timbres-poste, timbres fiscaux et analogues, isolés ou en collections;
Rozhodnutia Komisie, v ktorých sa stanovuje výška týchto platieb, tvoria celkové predbežné záväzky, ktoré nemôžu prekročiť výšku celkových rozpočtových prostriedkov určených pre EPZFEurlex2019 Eurlex2019
Formulaires, horaires imprimés, enveloppes, timbres-poste, impressions, cartes postales
Počúvaj, Bob, toto je rodinná záležitosťtmClass tmClass
Charnières pour timbres-poste
Interakcia rivastigmínu s jeho cieľovými enzýmami sa zakladá na tvorbe komplexu s kovalentnou väzbou, ktorý enzýmy dočasne inaktivujetmClass tmClass
Timbres-poste. Partitions
Závažné krvácanie bolo pozorované u #, # % pacientov v skupine s fondaparínom a u #, # % v skupine s dalteparínomtmClass tmClass
Une dizaine de cafards peuvent vivre une semaine de la colle d’un seul timbre-poste.
V lehote # dní od dátumu obehu správy rozoslanej Komisiou, môžu členský štát alebo Komisia predložiť pripomienky alebo poskytnúť odôvodnené námietky k zavedeniu na trh danej potraviny alebo prídavnej látkyjw2019 jw2019
Pochettes pour timbres poste
Do Lastúrového domčeka, je to na okraji TinworthutmClass tmClass
Non compris: achats de timbres-poste usagés ou oblitérés (09.3.1); services financiers des postes (12.6.2).
Usúdil som, že si môžem vziaťEurLex-2 EurLex-2
Timbres-poste, Livres, Livres de bandes dessinées, Fanions en papier
Polícia, pracujem pre starostutmClass tmClass
Machines pour l'affranchissement (pour coller les timbres-poste ou imprimer l'affranchissement)
Môžem sa aspoň raz previezť naokolo?tmClass tmClass
Timbres-poste, enveloppes
Priebežné vzdelávanie popri zamestnaní pre zamestnancov v zmysle Zákona #/# a príslušných ministerských obežníkovtmClass tmClass
Timbres-poste commémoratifs
To bude potom platiť na celom území EÚ.tmClass tmClass
Des millions de gens collectionnent les timbres-poste pour différentes raisons.
SO ZRETEĽOM na rozhodnutie dozorného úradu č. #/#/COL o začatí konania vo veci formálneho zisťovania v súvislosti so štátnou pomocou v prospech Farice hf. po výzve zainteresovaným stranám na predloženie pripomienokjw2019 jw2019
Y compris: tous achats de timbres-poste neufs, cartes postales préaffranchies et aérogrammes.
Výborne, MariaEurLex-2 EurLex-2
CPA 18.12.11: Impression de timbres-poste, timbres fiscaux, titres de valeurs, cartes «intelligentes», chéquiers et autres papiers fiduciaires
ZAMESTNANCIEurLex-2 EurLex-2
Évaluations d'immeubles, d'antiquités, de timbres-poste, d'objets d'art, de pièces de monnaie, de bijoux
Dafiro sa skúmalo aj v klinickom skúšaní kontrolovanom účinnou látkou so # pacientmi s hypertenziou s diastolickým krvným tlakom ≥# mmHg a < # mmHgtmClass tmClass
8) les timbres-poste;
V prípade krádeže, straty alebo zničenia informačného hárku INF #, dovozca môže požiadať colný úrad, ktorý ho schválil, o vydanie duplikátuEurLex-2 EurLex-2
Produits de l'imprimerie, notamment timbres-poste
Majster, vy ste to dokázaltmClass tmClass
Impression de timbres-poste, timbres fiscaux, titres de valeurs, cartes «intelligentes», chéquiers et autres papiers fiduciaires
Preboha.PrebohaEurLex-2 EurLex-2
Impression de timbres-poste, timbres fiscaux, titres de valeurs, cartes “intelligentes”, chéquiers et autres papiers fiduciaires
Smernica Rady #/#/ES z #. apríla # o znížení obsahu síry v niektorých kvapalných paliváchEurlex2019 Eurlex2019
Cartes téléphoniques de collection, Timbres-poste
Súbory a médium použité na prenos špecifikuje Komisia v súlade s postupom stanoveným v článku # odstmClass tmClass
430 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.