L’aide ne peut être accordée que si la taille totale des terres existantes et des terres achetées dépasse 210 couronnes d’or [unité de mesure de la qualité de la terre agricole en Hongrie], ou 2 hectares s’il s’agit de vergers ou de vignobles, et si ces terres ne sont pas enregistrées comme terres sylvicoles».
Okrem troch listov s pripomienkami, uvedených v odôvodneniach #, # a #, boli tiež Komisii doručené pripomienky šiestich členských štátov – Holandska, Švédska, Fínska, Českej republiky, Rakúska a Nemecka –, a predsedu pracovnej skupiny Rady Vývozné úveryEurLex-2 EurLex-2