verge d'or oor Slowaaks

verge d'or

fr
Plante du genre Solidago.

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

zlatoby3⁄4 obyèajný

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

verge d'or du canada
solidago canadensis

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solidago virgaurea L.: absolue de verge d’or commune/Extrait de verge d’or commune
Nie je to veľký ceremoniálEurLex-2 EurLex-2
Verge d'or
Pri spaľovaní nebezpečných odpadov obsahujúcich viac než # % halogénovaných organických látok, vyjadrených vo forme obsahu chlóru, musí teplota najmenej na # sekundy vzrásť na # °Ceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il est maintenant rempli avec le sumac lisse ( Rhus glabra ), et l'un des premiers espèces de verge d'or ( Solidago stricta ) y pousse luxuriante.
Snáď to nevidíte?QED QED
L'aide ne peut être accordée que si la taille totale des terres existantes et des terres achetées dépasse # couronnes d'or, ou # hectares s'il s'agit de vergers ou de vignobles, et si ces terres ne sont pas enregistrées comme terres sylvicoles
Rodovú rovnosť bude možné dosiahnuť len vtedy, keď budú základné služby, t. j. kvalitné služby, dostupné všetkým občanomoj4 oj4
Si le mot «verger» est synonyme d’Armagh, c’est uniquement grâce à l’«Armagh Bramley Apple»; or de nombreuses entreprises situées dans l’aire géographique délimitée mais sans lien avec la pomme Bramley font usage du mot «verger» (orchard) parce qu’il leur confère une reconnaissance immédiate. C’est dire l’importance que revêt l’«Armagh Bramley Apple».
tieto zmeny a doplnenia obsahujú najmä údaj o palubnom vybavení letov a sú potrebné na zabezpečenie hladkého a bezpečného zavedenia niekoľkých programov zameraných na zvýšenie kapacityEurLex-2 EurLex-2
L'aide ne peut être accordée que si la taille totale des terres existantes et des terres achetées dépasse 210 couronnes d'or (1), ou 2 hectares s'il s'agit de vergers ou de vignobles, et si ces terres ne sont pas enregistrées comme terres sylvicoles.
Primerané podmienky vezmú do úvahy záujmy všetkých držiteľov práv na odrody rastlín, ktorý by mohol byť ovplyvnený pridelením povinnej licencieEurLex-2 EurLex-2
L'aide ne peut être accordée que si la taille totale des terres existantes et des terres achetées dépasse 210 couronnes d'or ( 1 ), ou 2 hectares s'il s'agit de vergers ou de vignobles, et si ces terres ne sont pas enregistrées comme terres sylvicoles.
Článok # ods.# – pridať nový odsekEurLex-2 EurLex-2
Il construisait des maisons et possédait des jardins, des vergers, des serviteurs, du bétail. Il avait également des chanteurs et des chanteuses, ainsi que beaucoup d’or et d’argent.
Ale zje ma žralok. "jw2019 jw2019
Or, ces UHP, lorsqu’elles auront atteint la 4e feuille et en deçà de 3 années d’écart, seront conduites exactement de la même manière pour les interventions au verger.
Minimálna hrúbka trupu pre vlečné člnyEurLex-2 EurLex-2
L’aide ne peut être accordée que si la taille totale des terres existantes et des terres achetées dépasse 210 couronnes d’or [unité de mesure de la qualité de la terre agricole en Hongrie], ou 2 hectares s’il s’agit de vergers ou de vignobles, et si ces terres ne sont pas enregistrées comme terres sylvicoles».
Okrem troch listov s pripomienkami, uvedených v odôvodneniach #, # a #, boli tiež Komisii doručené pripomienky šiestich členských štátov – Holandska, Švédska, Fínska, Českej republiky, Rakúska a Nemecka –, a predsedu pracovnej skupiny Rady Vývozné úveryEurLex-2 EurLex-2
Or, la Cour a jugé que la directive 90/435 n’a pas pour objectif d’instaurer un régime commun pour toutes les sociétés des États membres, ni pour tous les types de participations (arrêts du 22 décembre 2008, Les Vergers du Vieux Tauves, C‐48/07, EU:C:2008:758, point 49, et du 1er octobre 2009, Gaz de France – Berliner Investissement, C‐247/08, EU:C:2009:600, point 36).
Bol tu pravdepodobne varovný výstrel aby prestala utekaťEuroParl2021 EuroParl2021
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.