étoile d’argent oor Sloweens

étoile d’argent

Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens

leontopodium alpinum

naamwoord

očnica

naamwoord

planika

naamwoord

voorbeelde

Il a reçu l'Étoile d'argent.
Dobil je srebrno zvezdo.

Ils se donneront eux-mêmes l'étoile d'argent pour connaître le jour de la semaine.
Srebrno zvezdo dobijo že, če vedo, kateri dan v tednu je.

Je citerai votre nom pour l'étoile d'argent.
Tudi za srebrno zvezdo vas bom predlagal.

Je parlerai de vous dans mon rapport et je vous citerai pour l'étoile d'argent.
Jutri vas bom pohvalil in predlagal za srebrno zvezdo.

L'armée, 50 ans après, a remis l'étoile d'argent à mon père.
Vojska je mojemu očetu s 50-letno zamudo podelila srebrno zvezdo.

Étoile de bronze, étoile d'argent.
Bronasta zvezda, srebrna zvezda.

Etoile d'argent.
Srebrna zvezda za hrabrost.

Trois fois le Cœur Vermeil, deux fois l' Etoile d' Argent
Tri škrlatna srca, dve srebrni zvezdi... in kongresna medalja

Avec # # pièces d' argent, trois hommes peuvent changer leur étoile
S trinajstimi srebrniki si lahko trije Ijudje spremenijo usodo

Les arnaqueurs ont pris notre argent pour bâtir une flotte d' Étoiles de la mort contrôlées à distance en or massif
Presneti prevarantje so z našim denarjem zgradili floto daljinsko nadziranih zvezd smrti iz čistega zlata

Le silicone des rochers, l'oxygène, le carbone présent dans notre ADN le fer de nos gratte-ciels, l'argent de nos bijoux proviennent tous des étoiles façonnées il y a des milliards d'années.
Silicij v kamenju, kisik v zraku, ogljik v naši DNK, železo v naših nebotičnikih, srebro v našem nakitu so bili vsi narejeni v zvezdah pred milijardami let.

Les milliers d’étoiles, qui scintillent dans la nuit comme autant de diamants sur un drap de velours noir, le reflet argenté de la lune sur les vagues, toutes ces merveilles portent la marque d’un grand Architecte.
Na nebu izgledajo zvezde ponoči kot svetlikajoči se diamanti na črnem žametu, in srebrni mesec, ki obseva morske valove, kažejo na velikega Stvarnika, ki je te krasne stvari ustvaril.