Bassin versant oor Sloweens
Bassin versant
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
porečje
La partie du bassin versant de la Loire comprenant l
Del porečja Loare, ki obsega del ob zgornjem toku povodja Huisne od izvira vodotokov do jezov Ferté–Bernard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bassin versant
fr
Région depuis laquelle les eaux superficielles sont évacuées par un seul système de drainage.
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
Porečje
fr
localisation géographique
Les bassins versants et les zones littorales qui y sont rattachés
Porečja in obalna območja, ki spadajo k njim
porečje
La partie du bassin versant de la Loire comprenant l
Del porečja Loare, ki obsega del ob zgornjem toku povodja Huisne od izvira vodotokov do jezov Ferté–Bernard
zbirno območje
fr
Région depuis laquelle les eaux superficielles sont évacuées par un seul système de drainage.
sl
Območje, s katerega se z enega porečja odmaka površinski odtok.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bassin versant (km2)
Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne #. oktobra # o predlogu Uredbe Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. #/# o upravljanju ribiških flot, registriranih v najbolj oddaljenih regijah Skupnosti (KOM#- C#-#/#- #/#(CNSeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bassin versant du Tione in Fattolé
Vpliv na sposobnost vožnje in upravljanja s strojiEurLex-2 EurLex-2
ii) plusieurs bassins versants;
Lahko dobim še kave?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tous les bassins versants des Asturies
Svet je lahko deloma sprejel spremembe #, #, #, #, # (kot kompromis je Svet sprejel določilo, da se samo skrajšani tedenski počitki lahko prebijejo v vozilu) in # (Svet meni, da so določbe iz členov #.# in #.# približno enakovredneoj4 oj4
Le bassin versant de la Seudre
Nazaj bi šla lahko s tankom, zdaj bova šla pa na avtobusoj4 oj4
La proximité du bassin versant du lac de Côme au sud-ouest adoucit considérablement les températures.
PODROČJE PREISKAVEEuroParl2021 EuroParl2021
à l’exception du bassin versant du Tamega
Sekretariat na podlagi podatkov, ki jih prejme od pogodbenic, sproti dopolnjuje seznam držav na območju razširjenosti selitvenih vrst, navedenih v dodatkih I inoj4 oj4
L’ensemble des bassins versants situés dans la région Bretagne, à l’exception des bassins suivants
Ne morem pomagati mrtvemu človeku!oj4 oj4
(1) Bassins versants et zones littorales qui y sont rattachés.
tabela A k Prilogi # se nadomesti s Prilogo # k tej uredbiEurLex-2 EurLex-2
Bassins versants
Hočeš, da te zmasiram?EurLex-2 EurLex-2
les bassins versants des cours d’eau suivants, de leur source à la mer:
Utihni, prekleto!EurLex-2 EurLex-2
l’ensemble d’un bassin versant, de la source d’une voie d’eau à l’estuaire ou au lac;
Ladjedelnice, ki so bile upravičene nezakonite pomoči, ki jim je bila predhodno dodeljena, so zdaj v lasti družbe IZAR in zato bi morala zadevno nezakonito pomoč vrniti družba IZARnot-set not-set
— le bassin versant du Río Tajuña, depuis ses sources jusqu'au barrage de La Tajera,
Poskusi to bešamel omakoEurLex-2 EurLex-2
Valle del Fiume Serchio: bassin versant du Serchio, depuis ses sources jusqu'au barrage de Piaggione.
Kaj je narobe s teboj?- Na zabavi pri Deb sem te slišal, da praviš ljudem, da sem arhitekt in da je moje delo le začasnoEurLex-2 EurLex-2
Zona Val del Fersina: bassin versant de la Fersina, depuis les sources jusqu’au barrage de Ponte Alto
To pa je bilo Nickovo zadnje poletje, ki pa si ga zamudiloj4 oj4
Bassin versant du Tartaro et du Tione
Misliš da se tole ne bo pjasnilo?EurLex-2 EurLex-2
Bassin versant (DrainageBasin)
Hvala vam, gospodine WheelerEurLex-2 EurLex-2
Zona Val del Fersina: bassin versant de la Fersina, depuis les sources jusqu’au barrage de Ponte Alto,
Pridi mi delat družbo medtem. ko se umivamEurLex-2 EurLex-2
L'ensemble des bassins versants situés dans la région Bretagne, à l'exception des bassins suivants
Komisija tudi ugotavlja, da so za Nizozemsko v primerjavi z drugimi državami članicami značilne znatno višje emisije trdnih delcev iz ladijskega prometa po notranjih plovnih poteh ter pomorskega prometaoj4 oj4
les bassins versants des rivières littorales de l'estuaire de la Gironde, dans le département de la Charente-Maritime,
Absorpcija je po subkutani injekciji v trebušno steno nekoliko hitrejša kot z drugih mest injiciranja (glejte poglavjeEurLex-2 EurLex-2
Fersina: bassin versant de la Fersina, depuis les sources jusqu’à la chute de Ponte Alto
To sva midvaoj4 oj4
Les bassins versants de la Galice
Poglejte čez ramooj4 oj4
Val del Fersina: bassin versant de la Fersina depuis les sources jusqu'à la chute de Ponte Alto.
Dokler se boš pretvarjala, da si na njegovi strani in ne na moji, te ne bo poškodovalEurLex-2 EurLex-2
1706 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.