Moment d'inertie oor Sloweens

Moment d'inertie

Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens

Vztrajnostni moment

Moment d'inertie du volant moteur: ...
Vztrajnostni moment vztrajnika motorja: ...

moment d'inertie

Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens

vztrajnostni moment

naamwoord

Indiquer le moment d'inertie de l'ensemble volant-transmission lorsqu'aucun rapport n'est engagé
Navedba vztrajnostnega momenta kombiniranega vztrajnika in prenosa v prostem teku

voorbeelde

I || || moment d'inertie transversal de la ligne de flottaison Tm (m4) (pour la formule d'approximation, cf. paragraphe 3);
I || || prečni vztrajnostni moment območja vodne črte pri Tm [m4] (za aproksimacijsko formulo glej oddelek 3);

Moment d’inertie du volant moteur: ...
Vztrajnostni moment vztrajnika motorja: ...

Indiquer le moment d'inertie de l'ensemble volant-transmission lorsqu'aucun rapport n'est engagé (5):
Navedba vztrajnostnega momenta kombiniranega vztrajnika in prenosa v prostem teku (5)

Moment d’inertie axe droit y-y #,# cm
Vztrajnostni moment okoli osi y: #,# cm

est le moment d’inertie en rotation du tambour d’essai, en kilogrammes mètres carrés;
je inercija preskusnega bobna pri vrtenju v kilogramih na kvadratni meter;

Moment d’inertie supplémentaire au point mort:
Dodatni vztrajnostni moment brez vklopljene prestave:

Moment d’inertie axe x-x # #,# cm
Površina prereza: #,# cm

Moment d’inertie supplémentaire au point mort: ...
Dodatni vztrajnostni moment brez vključenih prestav: ...

Moment d'inertie de la caisse (autour de l'axe z — s'applique uniquement aux wagons à 2 essieux)
Preklopna masa mora biti označena pod osjo ročice ali med dvema zavornima masama, ki sta navedeni zgoraj (glej sliko B35).

Moment d'inertie du volant moteur: ...
Vztrajnostni moment vztrajnika motorja: ...

est le moment d'inertie en rotation de l'ensemble axe, pneumatique, roue, en kilogrammes mètres carrés;
vztrajnost osi, pnevmatike in kolesa pri vrtenju v kilogramih na kvadratni meter,

Moment d’inertie de masse au niveau de l’axe longitudinal passant par le centre de gravité;
vztrajnostni moment okrog vzdolžne osi skozi težišče;

Moment d'inertie axe y-y:
Vztrajnostni moment os y-y

Moment d’inertie du moteur: ...
Vztrajnostni moment vztrajnika motorja: ...

Moment d'inertie axe x-x:
Vztrajnostni moment os x-x

Empattement/Moment d'inertie ... mm/kg/m
Medosna razdalja/vztrajnostni moment ... mm/kg/m

est le moment d’inertie en rotation de l’ensemble axe, pneumatique et roue, en kilogrammes mètres carrés;
je inercija osi, pnevmatike in kolesa pri vrtenju v kilogramih na kvadratni meter;

Moment d'inertie supplémentaire au point mort: ...
Dodatni vztrajnostni moment brez vključenih prestav: ...

Moment d’inertie autour de l’axe latéral passant par le centre de gravité:
vztrajnostni moment okoli prečne osi, ki poteka skozi težišče:

Moment d’inertie du moteur:
Vztrajnostni moment vztrajnika motorja:

Q | (kg.m2) | Moment d’inertie de masse au niveau de l’axe longitudinal passant par le centre de gravité; |
Q | (kgm2) | vztrajnostni moment okrog vzdolžne osi skozi težišče; |

Moment d’inertie axe x-x: # #,# cm
Površina prereza: #,# cm