Codon-stop
Zaključni kodon
codon oor Sloweens
codon
fr
Triplet de nucléotides consécutifs dans l’ARNm, qui représente une unité de codage génétique en specifiant un acide aminé particulier durant la synthèse des polypetides dans une cellule.
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
Kodon
fr
séquence de nucléotides
Lorsque le cas positif d'EST est un cas de tremblante atypique, le génotype de la protéine prion est déterminé au codon 141.
Kadar je pozitiven primer TSE atipičen primer praskavca, se določi genotip prionskega proteina za kodon 141.
codon
Mutation du gène p53 au codon 55.
P53 genska mutacija in codon 55.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le génotype de la protéine prion est déterminé aux codons 136, 154 et 171 pour chaque cas positif d'EST chez les ovins.
Danska iz tega sklepa, da se lahko postopek preiskave nanaša samo na domnevno edini priglašeni ukrep, in sicer morebitno vključitev pomorščakov, ki delajo na plovilih za polaganje kablov, v sistem DISEurlex2019 Eurlex2019
Lorsque le cas positif d'EST est un cas de tremblante atypique, le génotype de la protéine prion est déterminé au codon 141.
V okviru tega sporazuma sta se pogodbenici dogovorili, daEurLex-2 EurLex-2
Les cas d'EST détectés chez des animaux dont les génotypes résistent à la maladie (ovins dont les génotypes codent l'alanine sur les deux allèles au codon 136, l'arginine sur les deux allèles au codon 154 et l'arginine sur les deux allèles au codon 171) doivent être immédiatement signalés à la Commission.
Instrument za financiranje razvojnega in gospodarskega sodelovanja ***IEurLex-2 EurLex-2
Un troisième isolat, qui comportait une substitution au niveau du codon # de la transcriptase inverse, n a pas présenté de résistance croisée avec l' éfavirenz
Zažgal sem gaEMEA0.3 EMEA0.3
Concernant les mutations au niveau des codons #, #, # et #, environ # % des patients ne présentaient aucune de ces mutations, # % avaient des mutations au niveau des codons # (moins de # % avaient la mutation V#L) et #, # % avaient des mutations au niveau des codons # et # et # % avaient au moins une mutation clé au niveau du codon
To sem našelEMEA0.3 EMEA0.3
L'annexe III, chapitre A, partie II, fixe les règles pour la surveillance des ovins et des caprins, et le point 8.2 de cette partie prévoit que tous les États membres déterminent le génotype de la protéine prion aux codons 136, 141, 154 et 171 pour un échantillon minimal d'ovins, représentatif de l'ensemble de la population ovine de l'État membre, comportant au moins 600 animaux pour les États membres dont la population ovine adulte comprend plus de 750 000 animaux et au moins 100 animaux pour les autres États membres.
Tako kot sta imela tebe?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nombre d’échantillons d’acides aminés au codon 146:
Odurni Spenjoglav je še posebej zoprn.Ena glava bruha plin, druga ga pa vnameEurLex-2 EurLex-2
Des substitutions de la transcriptase inverse au niveau des codons #, #, #, #, #, #, # ou # ont également été observées, mais à des fréquences moindres, et elles ne se manifestaient souvent qu en association avec la mutation K#N
Tehnični predpisi iz odstavka #, potrebni za vnašanje, posodabljanje, brisanje in iskanje, se določijo v skladu s postopkom iz člena # brez poseganja v določbe instrumenta, s katerim se vzpostavi upravljavca iz členaEMEA0.3 EMEA0.3
Lorsque le cas positif d'EST est un cas de tremblante atypique, le génotype de la protéine prion est déterminé au codon
Sem sinoči jedel klobaso?oj4 oj4
Outre l'analyse génotypique des animaux réalisée conformément au point #.#, le génotype de la protéine prion d'un échantillon minimal d'ovins est déterminé aux codons #, #, # et
Podatki držav članic so razčlenjeni po izdelku, oznaki KN in državioj4 oj4
Les cas d'EST détectés chez des animaux dont les génotypes résistent à la maladie (ovins dont les génotypes codent l'alanine sur les deux allèles au codon 136, l'arginine sur les deux allèles au codon 154 et l'arginine sur les deux allèles au codon 171) doivent être immédiatement signalés à la Commission.
Zmanjkalo ji je trikovEurLex-2 EurLex-2
Les codons sont agencés en gènes, autrement dit en “ histoires ”.
Tip z Jamajke, njegova punča se je predolgo ličilajw2019 jw2019
Cinq de ces isolats résistants aux INNTI ont présenté la mutation K#N ou la substitution valine à isoleucine au codon # (V#I) de la transcriptase inverse
Pri sočasni uporabi je potrebna previdnostEMEA0.3 EMEA0.3
Les substitutions simples ayant engendré la plus grande résistance à l' éfavirenz dans les cultures cellulaires correspondent au changement de la leucine en isoleucine au niveau du codon # (L#I, résistance de # à # fois supérieure) et au changement de la lysine en asparagine au niveau du codon # (K#N, résistance de # à # fois supérieure
Pogovoriti se moramo o temEMEA0.3 EMEA0.3
Nombre d’échantillons d’acides aminés au codon 146
Torej, Whitey je zahteval premor in se začel dreti name kako je to njegov sistem ki nas je spravil do prvenstva, in da noben igralec ni boljši kot ekpiaEurLex-2 EurLex-2
Les cas d'EST détectés chez des ovins dont les génotypes codent l'alanine sur les deux allèles au codon 136, l'arginine sur les deux allèles au codon 154 et l'arginine sur les deux allèles au codon 171 doivent être immédiatement signalés à la Commission.
Če bo Kara tam zunaj umrla, prisegam pri Bogovih, da te bom ubilEurlex2019 Eurlex2019
Si l'État membre autorise, conformément au deuxième alinéa du point 1, l'échantillonnage et le génotypage des béliers reproducteurs dans les cheptels qui ne participent pas au programme d'élevage, le génotype de la protéine prion est déterminé aux codons 136, 141, 154 et 171 pour un échantillon minimal représentatif de l'ensemble de la population ovine de l'État membre:
Mogočni zvon Zvestoba bo zdaj zapel, donelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cinq de ces isolats résistants aux INNTI ont présenté la mutation K#N ou la substitution valine à isoleucine au codon # (V#I) de la transcriptase inverse
Osem, iz peska na nepokošenoEMEA0.3 EMEA0.3
L'allèle est défini par rapport aux acides aminés codés par les codons 136, 154 et 171 du gène de la protéine prion.
Ona je moj cvetEurLex-2 EurLex-2
114 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.