inspection des véhicules oor Sloweens
inspection des véhicules
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
tehnični pregled vozila
sl
Uraden občasen pregled avtomobila, tovornjaka, čolna, letala ali drugega prevoznega sredstva za določitev skladnost z zakonskimi predpisi glede oblike in delovanja z oziroma na varnost in emisije onesnaževal.(Vir: DAM / RHW)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La formation spécifique des personnes qui effectuent les inspections des véhicules doit permettre d'acquérir toutes les compétences suivantes:
Te ukrepe bi bilo treba sprejeti v skladu z upravljalnim in regulativnim postopkom iz členov # in # Sklepa#/#/ESeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
e) connaissance des techniques d’inspection des véhicules;
Donosnost naložb je na splošno ostala negativna in se je v obravnavanem obdobju zmanjšala za #,# odstotne točkeEurLex-2 EurLex-2
connaissance des techniques d’inspection des véhicules
Študiral sem še na Dunaju, zdaj pa študiram tukajoj4 oj4
La formation spécifique des personnes qui effectuent des inspections des véhicules doit permettre d’acquérir les compétences suivantes:
Ugotovljeno je bilo, da se na izvozno prodajo povrne nižja stopnja DDV-ja kot na domačo prodajoEurLex-2 EurLex-2
connaissance des techniques d'inspection des véhicules;
Pošteno me je začelo skrbeti zateEurLex-2 EurLex-2
11.2.3.4. La formation spécifique des personnes qui effectuent des inspections des véhicules doit permettre d’acquérir les compétences suivantes:
Naj te ne skrbi, brateEurLex-2 EurLex-2
e) connaissance des techniques d'inspection des véhicules;
Ne, premestili so me na drugegaEurlex2019 Eurlex2019
Inspection des véhicules avant et après réparation
V obravnavanem primeru bi to nadomestilo nosila ladjedelnica ali njena matična družba IzartmClass tmClass
inspection des véhicules, biens et équipements par des moyens visuels ou techniques,
Če slučajno niste slišali, rekla je ja!EurLex-2 EurLex-2
La formation spécifique des personnes qui effectuent des inspections des véhicules doit permettre d’acquérir les compétences suivantes
Ne, ampak čez nekaj ur booj4 oj4
connaissance des techniques d’inspection des véhicules;
Telekomunikacijska oprema za CenterEurLex-2 EurLex-2
11.2.3.4. La formation spécifique des personnes qui effectuent les inspections des véhicules doit permettre d'acquérir toutes les compétences suivantes:
Prav tako vlagatelj ne bo izvedel naložbe v podjetje, katerega pričakovan donos je manjši od povprečnega donosa, pričakovanega za druga podjetja s primerljivim profilom tveganjaEurLex-2 EurLex-2
L'assistance technique pour améliorer l'inspection des véhicules et la procédure d'octroi des permis de conduire a fourni de précieux conseils.
Do takšne znatne oslabitve lahko pride v primeru, kadar niso na voljo ali niso ekonomsko izvedljive nobene tehnične zmogljivosti za uporabo alternativeEurLex-2 EurLex-2
Le Comité serait notamment favorable à l'instauration de normes européennes en matière de permis de conduire, d'inspection des véhicules et d'usage routier.
DRUGI IZDATKI V ZVEZI Z ZAPOSLENIMI V INSTITUCIJIEurLex-2 EurLex-2
Il est donc nécessaire d’examiner si le régime d’accès à l’activité d’inspection des véhicules mis en place par la République portugaise peut être justifié.
Bilo je točno sedem, ko je Martha odbila uro, in Toma je čakala partija dame s prijateljem iz otroštva, Billom HensonomEurLex-2 EurLex-2
Pour l'inspection des véhicules et de leurs composants électroniques de sécurité en particulier, il est indispensable d'avoir accès aux spécifications techniques de chaque véhicule.
Iz področja delovanja te uredbe so izključeni kozmetični izdelki, arome, aditivi za živila, hrana in zdravila za živali, določeni medicinski pripomočki, proizvodi, ki jih urejajo predpisi na področju civilnega letalstva, cestnega ali železniškega prevoza ter streliva (vendar ne eksplozivni izdelki, ki se tržijo za okrasne namene, tj. pirotehnična sredstvanot-set not-set
Le fait que des sanctions puissent être infligées pour non-respect des règles relatives à l’inspection des véhicules ne serait pas non plus pertinent.
Te lahko nekaj vprašam?EurLex-2 EurLex-2
771 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.