sulfure oor Sloweens

sulfure

naamwoordmanlike
fr
Composé comprenant au moins un atome de sulfure, avec un élément plus électropositif, soit un carbone, un métal ou un autre atome non-oxygéné.

Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens

sulfid

naamwoord
fr
Composé comprenant au moins un atome de sulfure, avec un élément plus électropositif, soit un carbone, un métal ou un autre atome non-oxygéné.
sl
Vsaka spojina z enim ali več žveplovih atomov z več pozitivnoelektričnimi elementi, lahko ogljikom, kovino oziroma drugim nekisikovim atomom.
Le sulfure de sodium permet de précipiter les sels de cuivre solubles pouvant interférer dans la détermination.
Natrijev sulfid se doda zato, da se oborijo topne bakrove soli, ki bi sicer lahko motile preskus.
omegawiki

Sulfid

fr
composé chimique
Le sulfure de sodium permet de précipiter les sels de cuivre solubles pouvant interférer dans la détermination.
Natrijev sulfid se doda zato, da se oborijo topne bakrove soli, ki bi sicer lahko motile preskus.
wikidata

Sulfidni mineral

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sulfure de fer(II)
Železov(II) sulfid
sulfure d'hydrogène
Vodikov sulfid · vodikov sulfid
Sulfure de calcium
Kalcijev sulfid
Sulfure de zinc
Cinkov sulfid
sulfure de carbone
Ogljikov diosulfid

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oxydation et/ou précipitation des sulfures, réduction de la DCO et élimination des solides en suspension, notamment par coagulation et floculation.
Mogoče bom končal tvoje principe, Cauls.Ali ti je mogoče potegnilo, da je mogoče kdo podtaknil moje obleke tja?EurLex-2 EurLex-2
Au moins 75 %; composants secondaires: 20-25 % de disulfure d’allyle et 5-7 % de sulfure d’allyle
Opredelitev projektov skupnega interesa, njihovih specifikacij in prednostnih projektov, predvsem projektov evropskega interesa, ne bi smelo posegati v rezultate presoje vplivov na okolje za projekte, načrte ali programeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1. installations d'échange eau-sulfure d'hydrogène;
Mislim, če bi slonji mož imel sestro, bi onaEurLex-2 EurLex-2
L’efficacité de l’élimination est plus grande lorsque les flux contenant du chrome/des sulfures sont concentrés et suivent des cheminements séparés.
Tako osamljenega se počutiš, če nekomu nekaj storišEurLex-2 EurLex-2
Se compose d'hydrogène, d'hydrogène sulfuré et d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C1-C5.)
Premična delovna oprema, na kateri se delavci vozijo, mora biti načrtovana tako, da v dejanskih pogojih uporabe zmanjša nevarnosti, ki izhajajo iz prevrnitve delovne opreme, in toEurLex-2 EurLex-2
Se compose d'hydrogène, d'hydrogène sulfuré, de monoxyde et de dioxyde de carbone et d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C1-C6.)
Kaj je bilo to?Eurlex2019 Eurlex2019
Requiert une disponibilité suffisante de charges d'alimentation à faible teneur en soufre et une capacité suffisante de production d'hydrogène et de traitement du sulfure d'hydrogène (H2S) (ex. unités de traitement des amines et unités Claus).
Zmanjšanje administrativnega bremena, financiranje strokovnega usposabljanja in oblikovanje Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji so ukrepi, ki bodo pomagali zaščititi delovna mesta in spodbujati podjetništvo.EurLex-2 EurLex-2
Après élimination des composés solubles, extraction du soufre élémentaire par du sulfure de carbone . Détermination gravimétrique du soufre extrait .
Lažniva podgana!EurLex-2 EurLex-2
Ne s’applique qu’aux unités procédant à l’épilage aux sulfures.
Slika mene in mame.Dolgo je tegaEurLex-2 EurLex-2
Soufflantes ou compresseurs centrifuges à étage unique sous basse pression (c'est-à-dire 0,2 MPa ou 30 psi) pour la circulation de sulfure d'hydrogène (c'est-à-dire un gaz contenant plus de 70 % de H2S) spécialement conçus ou préparés pour la production d'eau lourde par le procédé d'échange eau-sulfure d'hydrogène.
Zahtevek za nadomestno potrdilo, kakor tudi izvirno potrdilo o poreklu Obrazec A, hrani najmanj tri letaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Installations de grillage ou de frittage de minerai métallique, y compris de minerai sulfuré
Tole bom potisnil skozi tvoj penis v tvoj mehur, AlEurLex-2 EurLex-2
expérience dans les travaux de forage en présence de sulfure d’hydrogène;
poziva Komisijo, naj ustrezno spremeni svoj predlog, na podlagi člena # Pogodbe ESeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Polluants purgeables, tels que le sulfure d'hydrogène (H2S), l'ammoniac (NH3), certains composés organohalogénés adsorbables (AOX), les hydrocarbures
Zdaj imamo to sranjeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
[Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par traitement à l'hydrogène d'une charge pétrolière déparaffinée au solvant, afin de convertir le soufre organique en hydrogène sulfuré, qui est ensuite éliminé.
Ob rojstnih dnevih sem zelo čustvenEurLex-2 EurLex-2
Règlement d'exécution (UE) 2018/250 de la Commission du 15 février 2018 concernant l'autorisation du 2-furoate de méthyle, du disulfure de bis(2-méthyl-3-furyle), du furfural, de l'alcool furfurylique, du 2-furaneméthanethiol, de l'acétothioate de S-furfuryle, du disulfure de difurfuryle, du sulfure de méthyle et de furfuryle, du 2-méthylfurane-3-thiol, du disulfure de méthyle et de furfuryle, du disulfure de méthyle et de 2-méthyl-3-furyle et de l'acétate de furfuryle en tant qu'additifs pour l'alimentation de toutes les espèces animales ( 1 )
In če sva prijatelja, kar tudi sva..... potem boš to razumelaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par traitement à l'hydrogène d'une charge pétrolière afin de convertir le soufre organique en hydrogène sulfuré qui est ensuite éliminé.
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnostiEurLex-2 EurLex-2
1518 00 || Graisses et huiles animales ou végétales et leurs fractions, cuites, oxydées, déshydratées, sulfurées, soufflées, standolisées ou autrement modifiées chimiquement, à l'exclusion de celles du n° 1516; mélanges ou préparations non alimentaires de graisses ou d'huiles animales ou végétales ou de fractions de différentes graisses ou huiles du présent chapitre, non dénommés ni compris ailleurs || 0
On gre z namaEurLex-2 EurLex-2
Se compose principalement d'hydrogène sulfuré, d'hydrogène et d'hydrocarbures aliphatiques dont le nombre de carbones se situe dans la gamme C1-C5.)
Prosim reci, da mu nisi dala bombonovEurLex-2 EurLex-2
composants optiques composés de séléniure de zinc (ZnSe) ou de sulfure de zinc (ZnS) transmettant dans la gamme de longueurs d'onde supérieure à 3 000 nm mais non supérieure à 25 000 nm, et présentant l'une des caractéristiques suivantes:
Stari se bo zlomil, pa če bo tekla kriEurLex-2 EurLex-2
sulfure de di(1-propényle) [mélange]
Za vodjo pozdravnega odbora navadno izberem izjemnega študentaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
soufflantes ou compresseurs centrifuges à étage unique sous basse pression (c'est-à-dire 0,2 MPa) pour la circulation de sulfure d'hydrogène (c'est-à-dire un gaz contenant plus de 70 % de H2S) avec une capacité de débit supérieure ou égale à 56 m3/s lorsqu'ils fonctionnent à des pressions d'aspiration supérieures ou égales à 1,8 MPa et sont équipés de joints conçus pour être utilisés en milieu humide en présence de H2S;
Če izve, da so to poslaliEurLex-2 EurLex-2
Gaz de queue (pétrole) exempts d'hydrogène sulfuré, rectificateur de gazole sous vide hydrodésulfuré, contenant > 0,1 % p/p de butadiène
Potrebuješ kaj? "EurLex-2 EurLex-2
Enlever le mauvais goût et l’odeur dus à l’hydrogène sulfuré et éventuellement à ses dérivés.
Lahko dokažeš?Eurlex2019 Eurlex2019
Graisses et huiles animales ou végétales et leurs fractions, cuites, oxydées, déshydratées, sulfurées, soufflées, standolisées ou autrement modifiées chimiquement, à l’exclusion de celles relevant de la position 1516 ; mélanges ou préparations non alimentaires de graisses ou d’huiles animales ou végétales ou de fractions de différentes graisses ou huiles du chapitre 15, non dénommés ni compris ailleurs
Oh, poglejmo... arigato?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.