acide sulfurique
dihidroksidodioksidožveplo · kyselina sírová · Žveplova kislina · žveplena kislina · žveplova kislina
sulfurique oor Sloweens
sulfurique
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
žveplov
Extraction du phosphore de l'engrais par un mélange d'acide nitrique et d'acide sulfurique.
Ekstrakcija fosforja v gnojilu z mešanico dušikove kisline in žveplove kisline.
žveplen
titrage par une solution d’acide sulfurique et d’hydroxyde de sodium pour la détermination de l’ammoniaque.
titracija z žvepleno kislino in natrijevim hidroksidom za določanje amonijaka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue comme raffinat lors d'un traitement à l'acide sulfurique.
Program presojeEurLex-2 EurLex-2
- les eaux de lavage, eaux de refroidissement, eaux de condensation et autres boues et déchets liquides autres que ceux couverts par les définitions précédentes qui contiennent 0,5 % ou moins d'acide sulfurique libre;
Žal mi je, dragiEurLex-2 EurLex-2
L'ammoniac est entraîné par distillation et recueilli dans une quantité déterminée d'acide sulfurique dont l'excès est titré par une solution étalon d'hydroxyde de sodium.
To je moj štand s prženim tortiljamaEurLex-2 EurLex-2
La couleur de la solution de l’échantillon dans l’acétone disparaît après ajouts successifs d’une solution de 5 % de nitrite de sodium et d’acide sulfurique 1N.
Sporočila o razdelitvi gibanja trošarinskega blagaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Produit obtenu par attaque partielle du phosphate naturel moulu par l'acide sulfurique ou l'acide phosphorique et contenant, comme composants essentiels, du phosphate monocalcique, du phosphate tricalcique et du sulfate de calcium
minimalni horizontalni in vertikalni polmer krožnega loka, prehodne klančine, medtirna razdaljaEurLex-2 EurLex-2
Pas moins de 99 % de C6H8O6 après dessiccation sous vide dans un dessiccateur à l’acide sulfurique pendant 24 heures
Upoštevanje teh mejnih vrednosti bo zagotovilo, da bodo delavci, izpostavljeni umetnim virom optičnih sevanj, zavarovani pred vsemi znanimi škodljivimi vplivi za zdravjeEurLex-2 EurLex-2
Lorsque la pierre calcaire est dissoute par l'acide sulfurique, cela donne du gypse, ce qui est à la base même des magnifiques formations de Lechuguilla.
Vidim, da sta zelo zgovornaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acide sulfurique # N
Če slučajno niste slišali, rekla je ja!eurlex eurlex
Pas moins de 8 % et pas plus de 15 % sur la base de la matière sèche (insolubles dans l’acide sulfurique à 1 % en volume/volume)
Evropska komisija (v nadaljnjem besedilu: Komisija) je v skladu s členom # osnovne uredbe prejela zahtevek, da razišče morebitno izogibanje izravnalnim ukrepom, uvedenim za uvoz biodizla s poreklom iz Združenih držav AmerikeEurLex-2 EurLex-2
Ajouter 15 g de sulfate de potassium (3.1), une quantité appropriée de catalyseur (3.2) [0,3 à 0,4 g d'oxyde cuivrique (p.a.) ou 0,9 à 1,2 g de sulfate cuivrique (p.a.)], 25 ml d'acide sulfurique (3.4) et quelques grains de pierre ponce (3.11) et mélanger.
Življenje se ne vrti okoli Udari ga bogatoEurLex-2 EurLex-2
acide sulfurique
Če podjetje uporabi spremembe v obdobju pred #. januarjem #, ta podatek razkrijeEurLex-2 EurLex-2
8 (diméthylformamide) et 7 (acide sulfurique 75 %)
Proračun ima osem oddelkov: (I) Parlament; (II) Svet EU; (III) Komisija, (IV) Sodišče Evropskih skupnosti; (V) Računsko sodišče; (VI) Ekonomsko-socialni odbor; (VII) Odbor regij; (VIII) Varuh človekovih pravic in Evropski varuh osebnih podatkovnot-set not-set
Étude technique et réception d'équipements de fabrication d'acide sulfurique et d'oléum
Jaz sem ga pokvaril?tmClass tmClass
(Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue comme fraction de la distillation de l'extrait résultant d'une extraction au solvant de distillats paraffiniques légers pétroliers et ayant subi un raffinage à l'acide sulfurique.
Ko ga boste namestili, bi lahko morda prišli v # in pogledali gospoEurLex-2 EurLex-2
Une solution à froid de 0,5 g d'acide benzoïque dans 5 ml d'acide sulfurique 94,5-95,5 % ne doit pas présenter de coloration plus intense que celle d'un liquide de référence contenant 0,2 ml de chlorure de cobalt STC (3), 0,3 ml de chlorure ferrique STC (4), 0,1 ml de sulfate de cuivre STC (5) et 4,4 ml d'eau
Rekel sem ti, da si jebi mater."EurLex-2 EurLex-2
Acide sulfurique dilué: ajouter lentement 100 ml d'acide sulfurique (densité relative à 20 °C: 1,84) à 1 900 ml d'eau distillée.
To je bilo superEurLex-2 EurLex-2
Magnésium et soufre évalués comme oxyde de magnésium et anhydride sulfurique solubles dans l'eau
Prosim te, če o tem nikoli ne govorivaEurLex-2 EurLex-2
Bien que la plupart des sous-produits soient utilisables ou recyclables — gypse, sels ammoniaques, acide sulfurique, soufre, etc. — certains facteurs tels que la situation du marché et les normes de qualité doivent être pris en compte.
Evropska agencija za zdravila (EMEA) bo vsako leto pregledala nove podatke, ki bodomorda postale dostopni, in po potrebi posodobila ta povzetekEurLex-2 EurLex-2
[Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue comme raffinat lors d'un traitement à l'acide sulfurique.
Zdravo, LewisEurLex-2 EurLex-2
Anhydride sulfurique soluble dans l'eau
Pritožbo je treba poslati tajništvu vrhovnega upravnega sodišča pred iztekom roka za vložitevEurLex-2 EurLex-2
le traitement comportant l'ensemble des opérations suivantes: traitement à l'acide sulfurique concentré ou à l'oléum ou à l'anhydride sulfurique, neutralisation par des agents alcalins, décoloration et épuration par la terre active par sa nature, la terre activée, le charbon actif ou la bauxite
V splošnem sem glasovala v podporo priporočilom Marianne Mikko.oj4 oj4
Acide sulfurique; oléum
Res imam rad, rad, to mestoEurLex-2 EurLex-2
Afin d’éviter ou de réduire les émissions atmosphériques de SO2 (autres que celles qui sont dirigées vers l’unité d’acide sulfurique ou de SO2 liquide) résultant du chargement, de la fusion et de la coulée lors de la production de plomb et/ou d’étain de première ou de deuxième fusion, la MTD consiste à appliquer une ou plusieurs des techniques énumérées ci-dessous.
Uspelo ti je, MurphEurLex-2 EurLex-2
Mélanger avec précaution 1 volume d'acide sulfurique concentré (4.1.) et 1 volume d'eau.
To je samo začetekEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.