travaux publics oor Sloweens
travaux publics
fr
Structures, comme par exemple les routes, les barrages ou les bureaux de postes, payés par le fond gouvernemental pour une utilisation publique.
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
javna gradbena dela
C’est particulièrement le cas pour les marchés de travaux publics ayant été pratiquement exécutés.
To zlasti velja za pogodbe za javna gradbena dela, ki so bila večinoma opravljena.
javna dela
fr
Structures, comme par exemple les routes, les barrages ou les bureaux de postes, payés par le fond gouvernemental pour une utilisation publique.
sl
Postavitve za javno uporabo, kot so ceste, jezovi ali pošte, plačne so iz državnih sredstev.
Motifs de l’inscription sur la liste: ministre adjoint des travaux publics sous le régime des Taliban.
Razlogi za uvrstitev na seznam: namestnik ministra za javna dela pod talibanskim režimom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
les tracteurs de travaux publics;
Ko rečem, da se premakneš, se premakni, vendar lepo počasi!EurLex-2 EurLex-2
Fonction: ministre des travaux publics sous le régime Taliban.
Tamle je prevleka, ki smo jo uporabljali za senco, vsi pravijo, da je v redu, če se za zdaj utaboriš tamEurLex-2 EurLex-2
Rafmagnsveitur ríkisins (travaux publics dans le domaine de l'énergie électrique), lög nr.
Manuel Lobo Antunes (predsedujoči Svetu) in Louis Michel (član Komisije) sta podala izjaviEurLex-2 EurLex-2
Ministre de l’intérieur (anciennement: vice-ministre des collectivités locales, des travaux publics et du logement), né le
Delbloka L #c je omejen s črtami širinskih stopinj, ki povezujejo točkovna para A-B in C-D, črtamidolžinskih stopinj med točkama B in C ter velikim krogom med točkovnima paroma D-E in E-Aoj4 oj4
Analyses financières de projets immobiliers et de projets de travaux publics
Zelo je razjezil natakarja.Nekaj tistih zoprnih tipov, ne takih, kot so ti, se je tudi razjezilotmClass tmClass
Services de construction, réparation dans le domaine de la construction et des travaux publics
Če bo Turek Skynetov um, je ta softver lahko njegov živčni sistemtmClass tmClass
Exécution de travaux publics nécessaires
Zakaj ne bi šla raje dol?oj4 oj4
Parties requérantes: Bouygues travaux publics, Elco construct Bucarest, Welbond armatures
Ko je bila Lizbonska pogodba prodana ljudem, je bila ena od predstavljenih utemeljitev, da bo Parlament dobil večji vpliv.Eurlex2019 Eurlex2019
Ingénierie dans le domaine des travaux publics
Rad bi se poročil s tabotmClass tmClass
Machines-outils, machines pour le bâtiment et les travaux publics
Trenutno je vaša žena najboljše, kar je lahkotmClass tmClass
Ministre de l’intérieur (anciennement: vice-ministre de l’administration locale, des travaux publics et du logement), né le 15.11.1949.
pogodba za posamezne industrijske panoge v posameznih regijahEurLex-2 EurLex-2
Objet: Grands travaux publics — Portugal
Da.PopolnomaEurLex-2 EurLex-2
Motifs de l’inscription sur la liste: ministre adjoint des travaux publics sous le régime des Taliban.
Menih, prihajate tudi vi od tam?EurLex-2 EurLex-2
Services publicitaires pour travaux publics
Če zainteresirana stranka ne sodeluje ali pa sodeluje le delno in zato ugotovitve temeljijo na dostopnih dejstvih, v skladu s členom # osnovne uredbe, je lahko izid za to stranko manj ugoden, kot bi bil, če bi sodelovalatmClass tmClass
— Copcisa: construction, concessions de travaux publics et promotion immobilière.
Danes je dan velike združitveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Engins spéciaux de travaux publics
Podatki, ki jih predložijo države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. #/# o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive s skupnim trgom z uporabo členov # in # Pogodbe (Uredba o splošnih skupinskih izjemahtmClass tmClass
Ce cadre peut être, par exemple, un régime d'aides d'État, un programme des travaux publics à grande échelle.
Takoj pridem, Emma!EurLex-2 EurLex-2
Ministre de l’intérieur (anciennement: vice-ministre de l’administration locale, des travaux publics et du logement), né le 15.11.1949
Prestrašena je bila, ni zanalašč zbežalaEurLex-2 EurLex-2
Motifs de l’inscription sur la liste: ministre des travaux publics sous le régime des Taliban.
Delate danes dolgo?EurLex-2 EurLex-2
Bâtiment et travaux publics
Zdaj pa prosim, če lahko spustite palicoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Publication de l'avis concernant les concessions de travaux publics
Vzemi lokator žarka in pojdi na Hoskinsovo zadnjo pozicijoEurLex-2 EurLex-2
Services d'entretien et de réparation d'engins et de machines de travaux publics
Saj se šalitetmClass tmClass
Service de bâtiment et travaux publics dans l'économie déclarante
Sistem zdravstvenega zavarovanja je sistem, ki zagotavlja zdravstveno zavarovanje za osebje različnih organov Evropskih skupnostiEurLex-2 EurLex-2
– Concession de travaux publics et durée indéterminée?
Tvoj oce bi rad govoril s tebojEurLex-2 EurLex-2
8040 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.