il n'y a pas de quoi oor Albanees
il n'y a pas de quoi
fr
Réponse conventionnelle aux remerciements indiquant que l'action a été accomplie librement.
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
nuk ka perse
te lutem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il n'y a pas de quoi geindre.
Nuk po kuptojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IL N’Y A pas de quoi s’extasier, pensez- vous peut-être.
Sdo t' ia dijajw2019 jw2019
Il y a pas de quoi avoir peur.
Ajo pret që gjërat të rregullohenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'y a pas de " quoi ".
Gjithsesi, ka diçka që nuk e diOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'y a pas de quoi être fier.
Ai ka kërkuar që të shohë tyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'y a pas de quoi rire.
E kam lexuar dy herëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'y a pas de quoi.
Festa e fitores në shtëpinë time!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourtant, il n’y a pas de quoi avoir peur.
A të është thyer ndonjë koskë?jw2019 jw2019
Il n'y a pas de quoi se marrer, je crois.
Dhe bën mirë të më zgjoshOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En général, il n’y a pas de quoi s’inquiéter, car ces hormones ne sont qu’en mission temporaire.
Duke ditur se hargjove drejtë vitet e mia.... në kë të tokëjw2019 jw2019
il n'y a pas de quoi.
Më mungon shumëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'y a pas de quoi avoir honte.
Harrove se la një djalë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'y a pas de quoi.
Hei, ju mori malli per mua?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'y a pas de quoi être désolé pour aussi longtemps que vous pouvez faire votre devoir.
Dua të them, se të lëndon në shpirt, vërtetQED QED
Il n'y a pas de quoi prendre bien cette histoire.
Paske kokë të madheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'y a pas de quoi déprimer.
Do të shkosh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je t'invite à dîner pour te revoir et rigoler un peu, mais... il n'y a pas de quoi rire, ces temps-ci.
Nëse na thërret dhe fillon të flasësh për rastin, do ta mbyllim kufjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On l'a dit, s'il n'y a pas de risque, à quoi bon?
mijë pounds Kupen e botës?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous ai dit, qu'il n'y a pas de fusil ou quoi que ce soit.
Tortë dhe embelsira!QED QED
Il n'y a peut-être pas encore de quoi paniquer.
Unë nuk kam bateri, por askush nuk e goanna marrë taniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S’il n’y a pas de résurrection, dit Paul, à quoi cela me sert- il d’être continuellement exposé à la mort ?
Të gjithë bëjmë gabimejw2019 jw2019
Quand on songe à toutes les peines, les larmes, l’angoisse, les vies ruinées que cela représente, n’y a- t- il pas là de quoi être horrifié ?
Vdiq bashkë me # të huajjw2019 jw2019
Quant il s'agit de longévité, il n'y a pas de solution rapide à court terme dans une pilule ou quoi que ce soit d'autre.
Me lini te dal!QED QED
Quoi qu’il en soit, quand on en a besoin, il n’y a pas de mal à exprimer sa souffrance.
Por nganjehere eshte me mire qe thjesht te shikosh qiellin natenjw2019 jw2019
31 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.