Pavie oor Serwies
Pavie
fr
Ville italienne située dans la région de Lombardie.
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Павија
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Après avoir quitté l'hôtel il a emmené sa famille au restaurant... où il avait commandé les quatre Pav Bhaji.
Zar ne shvataš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encore une fois, ils ont mangé du Pav Bhaji.
Ovo podrucje nije sigurnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis paver les rues, installer un système d'égout.
Ti možeš ostatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pav, mal lanc, car ses mains tremblaient, ne toucha personne, et vint s’arrter sous les pieds du cheval de Tristan.
Pusti to, znam da imaš druge brigeLiterature Literature
Quelle distance pouvez-vous paver en unejournée?
Moram sprijeciti da se to dogodiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pav ici, Ansell!
Nešto što će ga vaspitati.DisciplinovatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais paver mon chemin dans le monde.
Bog mi ovo neće oprostiti.Slušaj, svešteničeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et non seulement ça, nous devons créer une Grande Transition pour y arriver, et nous devons paver cette Grande Transition de bonnes choses.
Osim ako ti se ne sviđa da ideš sa njima?ted2019 ted2019
Les gens y viennent tous Ies jours, manger du bheI puri et du pav bhaji...
Oh, napokon, svuda smo te tražiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Les gens de Pavie ne la supportaient plus, alors ils s’en sont débarrassés en nous l’envoyant ici !
Molim vas, ne pucajteLiterature Literature
Je pavie qu'il ne vaut vien au sol.
Znam da je morala da izađe na prednja vrata, ali je nismo čuliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pav, le vaisseau peut-il vraiment se libérer?
Treba-- treba li Vam još nešto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il pousse dans les plaines de Pavie et de Novare.
Nije me brigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ludovic insista pour l’escorter jusqu’au dock de Pavie, où il avait d’autres affaires à régler.
Moj život, u zamenu za igruLiterature Literature
Notre travail est de choisir lesquels sont appropriés et de les paver.
Kakvo je ovo meso?ted2019 ted2019
Je sais que c’est à lui que vont vos préférences, mais les moines de la Chartreuse de Pavie lui prennent tout son temps.
Prišao je i dodirnuo me, ovdeLiterature Literature
Dites-lui notre joie et satisfaction pour sa grande victoire à Pavie, et pour sa capture du Roi de France.
Ako odemo na njemačku stranu...... možete početi razmišljati o tome da ćete biti moji zarobljeniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 476, Odoacre vainc Flavius Oreste à Pavie après un long siège.
Zivite u grehuWikiMatrix WikiMatrix
Bien sûr, j'adorerais paver cette rue pour les voitures.
Od te noci da li ste pio posle toga?ted2019 ted2019
Pav sur un autre " ov ".
I ja radim na tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand, pour la première fois, Isabelle avait rencontré Ludovic à Pavie, elle avait eu un choc.
Šta si uradila?Literature Literature
Simon de Reims, un certain Barnaba de Pavie, Guidobaldo...
Oboliću od nečegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salut, moi c'est Pav.
Znaš li lek protiv otrovnog ugriza zmije?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je crois que notre travail est souvent de paver ces chemins désirés émergents.
Kako si Alex?ted2019 ted2019
38 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.