alcaloïde oor Serwies
alcaloïde
fr
Molécule organique à base d'azote qui a des effets pharmacologiques sur les humains et les autres animaux.
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
алкалоид
fr
Molécule organique à base d'azote qui a des effets pharmacologiques sur les humains et les autres animaux.
alkaloid
fr
Molécule organique à base d'azote qui a des effets pharmacologiques sur les humains et les autres animaux.
Beaucoup de plantes contiennent un dérivé alcaloïde d'ergot.
Puno biljki ima derivate alkaloida Ergota.
?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des forêts pluviales des Andes nous vient la quinine, un antipaludéen ; d’Amazonie le curare, un relaxant musculaire employé en chirurgie ; et de Madagascar la pervenche... de Madagascar, dont les alcaloïdes influent considérablement sur le taux de survie des leucémiques.
Puno češće kada nisu, onda je to obiteljjw2019 jw2019
On est prêts à faire la spectro de masse, pour trouver des alcaloïdes hallucinogènes dans les 3 champignons à psilocybine qui poussent en Ontario.
Ali uzurbanost pri odabiruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ses composés alcaloïdes pourraient bien être la clé face à la maladie.
Juan Antonio i ona su mi napravili mračnu komoru da bih fotografiralaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ergoline est un composé chimique hétérocyclique dont la structure est la base de nombreux alcaloïdes, notamment de psychotropes comme le LSD.
Tako su to nazvali, pothvat?WikiMatrix WikiMatrix
Les pyrazoles ainsi composés et ayant des effets pharmacologiques sur les humains, sont classés parmi les alcaloïdes, mais ils sont rares dans la nature.
Izgubili smo jednog od najboljih igrača, kao što znateWikiMatrix WikiMatrix
Un alcaloïde.
Trebao bi da isprobaš ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bref, des alcaloïdes: Atropine, scopolamine!
Mene nije tako lako ubitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est un alcaloïde qu’on trouve à l’état naturel dans le cerveau, et principalement dans la glande pinéale.
Voli te, ali vidi da si u stanju nervnog rastrojstvaLiterature Literature
Et aussi beaucoup d’alcaloïdes, y compris de la scopolamine.
Uzgajamo povrćeLiterature Literature
la sciure de bois contient un alcaloïde qui ressemble au curare.
Ove smo uhvatili u rafinerijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passons à la pharmacie: Des alcaloïdes extraits de plantes grimpantes sont utilisés en technique préopératoire comme relaxants musculaires; les composants de l’hydrocortisone agissent comme anti-inflammatoires, la quinine comme remède antipaludéen, la digitaline comme tonicardiaque, la diosgénine entre dans la composition des pilules contraceptives, et l’ipéca est un vomitif. Or toutes ces substances viennent des plantes de la forêt tropicale humide.
Nisam imala ništa da kažemjw2019 jw2019
Les aras, qui se nourrissent de graines contenant des alcaloïdes toxiques, mangent également de la boue, qui apparemment les désintoxique.
Postao si ekolog od kapitaliste za samo četiri godine?jw2019 jw2019
On y ajoute un peu de chaux, qui favorise la libération de stimulants alcaloïdes.
Jesti semenke je najboljejw2019 jw2019
Alcaloïdes à usage médical
Mislim, to je njegova prokleta stvar!tmClass tmClass
Par exemple, les alcaloïdes extraits des plantes grimpantes ou rampantes d’Amazonie sont utilisés comme relaxants musculaires en thérapie préchirurgicale ; et, grâce aux substances chimiques présentes dans la pervenche de Madagascar, une plante forestière, on prolonge la vie de 4 enfants leucémiques sur 5.
Dušo, opusti sejw2019 jw2019
La cotinine est un alcaloïde trouvé dans le tabac et le métabolite prédominant de la nicotine.
Dovoljno slasno. "WikiMatrix WikiMatrix
Là, il n'y a pas d'adjuvant, ni d'alcaloïdes, ni de diluants.
Dobro...... paraziti se već sto godina koriste u nauciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
fleurs, mort, alcaloïdes?
Stan je čist.- Ušli smo, nema gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empoisonnement aux alcaloïdes.
Ja sam velika cura sadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai testé divers alcaloïdes qui en dérivent.
Da probamo opetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beaucoup de plantes contiennent un dérivé alcaloïde d'ergot.
Super!- Gospodo, treba da razbijemo lozinku ove table, a natpis kaže da ćemo je naći ako shvatimo tajnu u srcu grobnice faraonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.