analyse de l'information oor Serwies
analyse de l'information
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
анализа информација
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cellule de l'analyse de l'information.
Mogli bismo i spustiti prozor i mahnuti mu. j. J., prati gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous possédons une capacité énorme pour analyser de l'information visuelle.
Možda je otišao u profesionalce, ali će zauvek biti Hrstov omiljeni sinted2019 ted2019
Il s'agit avant tout d'analyse de l'information, de prise de décision et de planification.
AIi radije je svoje deIo poverio vama, gomiIi prostih ceIija pomešanih s bIatom!ted2019 ted2019
C'est un moyen qui permet d'analyser tout internet et de synthétiser l'information en une seule page.
Doteraj mi bicikl... ili ću te razbiti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ce n'est tout simplement pas possible pour une seule personne de retenir un tel volume d'information, et de l'analyser pour prendre la bonne décision.
Roger!Ovo je zvuk tvog vlastitog glasated2019 ted2019
La cartographie classique a été rejointe par une approche plus moderne de l'analyse géographique, les systèmes d'information géographique (SIG) informatisés.
Šteta đto Starbuck i Apollo nisu ovdeWikiMatrix WikiMatrix
L’analyse de l’ADN mitochondrial ne donne aucune information sur l’ascendance paternelle.
Ja tražim samo priznanjajw2019 jw2019
Analyse les informations sensorielles en provenance de tout le corps.
Gledaj i učijw2019 jw2019
Les progrès de l'intelligence artificielle et de l'apprentissage automatique pourraient rendre possible l'analyse de très larges quantités d'information, de manière très efficace dans un endroit centralisé ; il pourrait être possible de prendre toutes les décisions au même endroit, ce qui rendrait alors l'analyse centralisée plus efficace que le traitement de données distribué.
Bolje nego preted2019 ted2019
Nous avons certes beaucoup à gagner et à bénéficier de cette analyse géante d'informations personnelles, ou Big Data, mais il y a aussi des contreparties complexes à abandonner notre vie privée.
Stvarno je bilo dvoje dece?ted2019 ted2019
Notre approche a un autre aspect important : le rassemblement des données dans le cloud pour obtenir des résultats en temps réel et de les analyser avec notre information contextuelle.
Imam adresu, ako želite da se nađemoted2019 ted2019
Donc l'étape suivante dans l'analyse du processus binaire est de regarder les bouts d'informations qui sont similaires entre eux.
Malo cemo pritisnutited2019 ted2019
Nous devons remercier les applications : la théorie de la communication, la théorie de l'information, la théorie des jeux, l'acquisition comprimée, l'apprentissage automatique, l'analyse de graphique, l'analyse harmonique.
Ti si je bacioted2019 ted2019
Je télécharge les informations de la bio-sonde dans un programme qui analyse les données.
OK, hajde, djeco.Svi u dnevnu sobu. Samo što nije vrijeme za pokloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En astronomie, l'information provient principalement de la détection et de l'analyse de la lumière visible ou d'une autre onde électromagnétique.
Glumi da se brine o njemuWikiMatrix WikiMatrix
Grâce à l'information de Lyta, nous avons pu localiser le poison et analyser les résidus.
Pitam se što bih ja uradio na njihovom mjestuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaque dixième de seconde le cerveau s’analyse lui- même pour ne s’arrêter que sur les informations primordiales.
Nisam znao da je Getisburg u Nevadi!jw2019 jw2019
La conséquence, c'est qu'en dépit de toute l'information, le régime ne pouvait pas analyser ses véritables problèmes, et ne pouvait donc pas les résoudre.
Previše si to puta rekao!ted2019 ted2019
Et bientôt, nous travaillerons à lancer une constellation de 24 de ces satellites ou plus et à commencer la construction d'analyses évolutives qui nous permettront de mettre au jour des informations de ces pétaoctets de données que nous récolterons.
Bez obzira, ne sviđa mi se gde su stvari seleted2019 ted2019
Une raison à cela est que l'analyse de données qui oriente internet ne nous transmet pas seulement plus d'informations, mais plus d'informations que nous voulons.
Ne lice, Gospode, jer ti što gledajuted2019 ted2019
Le jour, je dirige une entreprise se concentrant sur les informations pouvant être obtenues de données passées -- une analyse qui se tourne vers le passé.
Ne, Ljoša... tesko!ted2019 ted2019
De plus, les cellules nerveuses de la rétine étant très concentrées et proches des photorécepteurs, l’analyse des informations visuelles est rapide et fiable.
Bit će u mojoj kući u # satijw2019 jw2019
Il détecte tous les liens cachés, informe l'utilisateur de l'origine et l'opérateur des sites Web liés, et analyse l'ensemble du e-mail.
Zašto misliš da je Kol odgovoran?WikiMatrix WikiMatrix
On croit que par le moyen de ces ondes le cerveau s’analyse lui- même pour ne s’arrêter que sur les informations primordiales.
Izluđuješ me!jw2019 jw2019
38 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.