code de conduite oor Serwies
code de conduite
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
кодекс понашања
que chaque culture a ses propres codes de conduite,
да свака култура има својствен кодекс понашања
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Code de conduite
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Pravila ponašanja
On va avoir un code de conduite et, cette fois, tu devras t'y plier.
Imat cemo pravila ponašanja, i ovoga puta poštovat ceš ih.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Le code de conduite de tout bon médecin est « Avant tout, ne pas nuire ».
Pet stotki, čovječe, a bio je samo komadić govnetaLiterature Literature
Heureusement, beaucoup d'entreprises ont des codes de conduite et contrôlent leur supply chain, mais pas toutes les entreprises.
Sad smo sigurnited2019 ted2019
Vous avez violé le Code de conduite pénitentiaire, et vous serez donc puni
Želim da danas odeš na Swansea.(Swansea- labuđe moreopensubtitles2 opensubtitles2
Croyez-le ou non, les Humains aussi ont un code de conduite.
U redu, uzeću krompirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous connaissez le code de conduite, Agent Bristow.
Tata samo me slušajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce code de conduite confucianiste est valable dans une certaine mesure.
Ulian, nasa beba ce se vencati!jw2019 jw2019
Code de conduite?
Andromeda, možeš li ga vratiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a une réputation, des codes de conduite.
Gledala sam fotografiju s našeg venčanja, sve mi se vratiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons un code de conduite et nous nous y conformons.
Sjećaš li se kada sam se pridružio Fringe odjelu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour la première fois, je me suis réjoui que le code de conduite de l’Université soit aussi strict.
Pre tvog vremenaLiterature Literature
On ne leur laisse que les codes de conduite volontaires.
Da prošetamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon premier jour à la ferme j'ai eu deux heures de leçon sur le code de conduite.
Da.Zasto da ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils veulent conserver ces codes de conduite volontaires.
Stvarno je bilo dvoje dece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À quel code de conduite est- il bien de se conformer, selon toi ? ”
Bilo bi pogrešno da provedemo noć zajednojw2019 jw2019
Nous ne briserons jamais ce code de conduite.
Moj prvi klijentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lancer a un code de conduite
Zdravo svimaopensubtitles2 opensubtitles2
Code de conduite de Portier?
Novi stanar nije bio odavdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, c'est le code de conduite d'un Gentleman.
Šta ćete da radite kada vam ovo pukne u lice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les gouvernements promulguent des codes de conduite, dont le non-respect fait encourir des sanctions.
Možda da ti se približim?jw2019 jw2019
Mais on a signé un code de conduite.
Stručnjaciiz " F " odeljenja analizirali su snimak.Evo dela izveštajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous devons trouver un code de conduite... auquel nous pourrions tous accepter de nous plier.
Nikada nije govorila o tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un code de conduite vis-à-vis des réfugiés
Obećaj mi, da to više nikad nećeš uraditi, i da ćeš deliti, svoje tajne sa mnomjw2019 jw2019
Le code de conduite des militaires
Dobro pitanjeopensubtitles2 opensubtitles2
Depuis toujours, j' ai mon code de conduite
Poslali su poruku pre nego što su došli da pripreme put, i sada su došli za nasopensubtitles2 opensubtitles2
Le code de conduite des rétrovoyageurs.
Vi ste obavili rezervacije, da?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.