macroscopique oor Serwies
macroscopique
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
макроскопско
makroskopsko
Le virus peut ainsi quitter l'univers microscopique pour entrer dans l'univers macroscopique.
Virus je našao način da iz mikroskopskog svijeta prijeđe u makroskopski - naš.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cela inclut le modèle standard qui intervient dans la dynamique des particules subatomiques connues par le biais de particules porteuses et de la relativité générale d'Einstein, qui décrit les phénomènes macroscopiques comme les orbites des planètes qui suivent une courbe ou ellipse dans l'espace et l'hélice dans l'espace- temps.
I hemijske olovkeQED QED
En gros, l'entropie c'est le nombre de façons de réorganiser les constituants d'un système pour que l'on ne s'aperçoive de rien, afin qu'au niveau macroscopique, il ait la même apparence.
Moj tata je tako rekaoted2019 ted2019
Le chercheur Bharat Bhushan observe d’ailleurs : « La nature regorge de chefs-d’œuvre d’ingéniosité, de l’échelle microscopique à l’échelle macroscopique, qui inspirent les humains depuis des siècles. »
Zato što mislim da ima samo jedan smjer... kojim smo mogli odrediti kakvi ćemo bitijw2019 jw2019
Avec mon modèle amélioré, nous allons pouvoir reproduire chacune des structures observables de tout l'univers macroscopique.
Samosam pitala da li jezanimljivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les cristaux macroscopiques sont rares.
Kakve galamdžije?!WikiMatrix WikiMatrix
C'est en partie parce que ces matériaux ont des structures macroscopiques, mais ils sont formés à l'échelle nanométrique.
On mora znati da riskirate onoliko koliko i onted2019 ted2019
Vous imaginez un tel objet à l'échelle macroscopique ?
Oblak opijumskog dima ošamutio je čitav gradted2019 ted2019
Le virus peut ainsi quitter l'univers microscopique pour entrer dans l'univers macroscopique.
Tako je u lov na ribu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La raison à cela est que, dans un lieu comme cette île, une grande partie du sable est constitué de matière biologique parce que les récifs fournissent un lieu où grandissent tous ces animaux micro ou macroscopiques, et quand ils meurent, leurs coquilles, leurs dents et leurs os deviennent des grains de sable, comme le corail.
Ako je zbog toga što sam zakasnila zbog priče imam je upravo ovdeted2019 ted2019
Malenkov, bien sûr, ne pouvait s’intéresser à quelque chose d’aussi macroscopique.
Rekao sam vam, gospodjice.Rekao sam vam, ne mučite me!Literature Literature
Il y a le monde macroscopique que nous voyons.
To nije Nick CassidyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certains scientifiques sont à la recherche d’une “ théorie unifiée ”, une théorie qui fournirait une explication compréhensible de l’ensemble de l’univers, tant macroscopique que microscopique.
Ali sa godinama, odjednom to počinje da mi smetajw2019 jw2019
II semble que ce soit une version macroscopique du virus.
Pretpostavljam da to trebamo upisati u suvremena čudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis également ma physiologie macroscopique.
Samo sam iznenađen da si unajmila nekog sa ukusomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le cerveau est certainement un système physique macroscopique opérant sur les échelles (de temps, d'espace, de la température) qui diffèrent fondamentalement des échelles quantiques.
Hocu da popricam s tobom o onom pre neki dan, rostiljWikiMatrix WikiMatrix
Je veux dire, " Aspects Microscopiques et Macroscopiques de l'Altération et des Failles. "
Daj mi sekundu sa ovim momcima, da?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.