politique extérieure oor Serwies
politique extérieure
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
спољна политика
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je crois inutile de débattre de politique extérieure avec un hippie.
Lijepo te je vidjetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne discute pas de la politique extérieure avec toi.
Ukrao novac, ali ne sa koferomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La politique extérieure.
Znači, ja sam kriva što se vas dvoje onda niste voljeli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est de la politique extérieure, c'est de mon ressort.
Niko od vas nema pojma da on dolaziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rosenberg a été dès le début l’un des théoriciens nazis les plus influents en matière de politique extérieure.
Dva iskusna čoveka puštaju da ih zelenaš prebije?WikiMatrix WikiMatrix
Si notre politique extérieure dans les pays du Golfe doit en souffrir, assurons-nous d'avoir le bon prince.
Potrgati će mi jedan od udovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Politique extérieure.
Majka cheetah ima male šanse da zadrži lopovsku družinu van svog ulovaWikiMatrix WikiMatrix
J' ai été nommée par le président pour mes qualifications en politique extérieure
Zašto me tako gledate?opensubtitles2 opensubtitles2
La politique extérieure d'une nation ne devrait pas être assujettie au commerce.
Ostavljajući Matildu Hun na četvrtom mjestu... – i Calamity Jane da se suoči sa drugom " calamity "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malgré le chagrin, la dure réalité de la guerre froide dicte l'agenda de la défense et de la politique extérieure.
Okrenite čamac!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le danger ne vient pas seulement de ces terroristes, terroristes que nous avons nous-même engendrés après 20 ans de mauvaise politique extérieure.
Da, previše tih stvari će ti doći glaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un récent sondage indiquait que plus les gens regardent ces informations... moins ils en savent sur la politique extérieure... et plus ils ont tendance à appuyer le gouvernement.
Policajac u ophodnji za vreme svoje smene je prava slika diktature u AmericiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce que je savais déjà, ce qui était déjà très clair, c'est que la religion, la politique, le bagage colonial de l'Europe, et les échecs de la politique extérieure occidentale de ces dernières années, faisaient tous partie du tableau.
Reci Sunki da donese dobru bocu.Treba mi jošted2019 ted2019
Le journaliste John Palmer a fait cette analyse: “La crise du Golfe accélère plutôt qu’elle ne ralentit le processus d’unification économique et politique de la Communauté européenne — et elle pourrait bien avancer la date où la Communauté se dotera d’une politique extérieure et d’une politique de défense communes.”
Čak i ako nekako ubiješ Drakulu, Rim želi da uništiš i Frankensteinajw2019 jw2019
Starkwood doit être inclus dans la mise au point de la politique militaire intérieure et extérieure
Ti samo kopaš tu homo rupu sve dublje i dubljeopensubtitles2 opensubtitles2
Mais après que les États-Unis ont aboli ce système en 1971, le dollar est devenu ce qu'on appelle une monnaie fiduciaire, c'est-à-dire liée à aucune ressource extérieure mais reposant plutôt entièrement sur la politique du gouvernement pour décider de la quantité de monnaie à imprimer.
" Dragi tata, Bobby mislim da ovo ide sve do Severnog Pola,... i mislim da tako treba i da stane- o. "- stane- Oted2019 ted2019
Cette privatisation des entreprises doublée d’une politique d’austérité en matière de dépenses publiques a permis au Mexique de financer de nouveau sa dette extérieure, qui s’élevait en 1993 à plus de 103 milliards de dollars.
Žalim, gospođo, ne smijemo primati napojnice u Britanijijw2019 jw2019
Si la politique ne vous intéressait pas... il n'y aurait pas de raison pour que... vous essayiez de renverser le gouvernement... à moins d'être soumis à des influences extérieures.
Da li imate one nikotinske flastere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.