rond-point oor Serwies
rond-point
fr
Aire ronde et large, généralement à la fin d'une route, permettant aux véhicules de tourner plus facilement.
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
krugotok
fr
Type d'intersection circulaire dans laquelle le trafic doit tourner dans une seule direction, autour d'un ilot central.
круготок
fr
Type d'intersection circulaire dans laquelle le trafic doit tourner dans une seule direction, autour d'un ilot central.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
krugotok, круготок
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce n’est que quand il lui fallut freiner au rond-point de l’entrée d’Ystad qu’elle ouvrit les yeux.
Niste valjda bili takva agenticaLiterature Literature
Vous voyez le rond-point?
Ne dodiruješ meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va jusqu'au rond-point.
Pa...... kažu mi da se mačka može odrati na više načina, admiraleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je prends le rond-point Chiswick en passant par Hounslow et Staines?
Ovo je Astečki kalendarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis au rond-point de County Park.
Robbie me ovde ne moze vidjetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
h # demain au Rond- Point?
Naši se koraci nastavljajuPod odvojenim nebesimaopensubtitles2 opensubtitles2
Les rond- points sont bien meilleurs.
Bajrone, onog dana kad budem primio naređenje od tebe polizaću sam svoja jajaQED QED
Les rond-points sont bien meilleurs.
Hoćeš li ućutati?ted2019 ted2019
De petits ronds-points commencent à apparaître.
I tada smo se pridružile grupi za potporu samohranim majkamated2019 ted2019
Je peux pas, on est au rond-point.
Kladim se da možeš sjebati bilo šta što dohvatiš rukamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sans circulation, sans ronds-points.
Nonšalantno je, ali sa velikom žurbom, Ricard je iskljucio " Kurvanjsku Kej " sa ekranaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Quand on arrivera au tournant du rond-point, dit ma mère, je veux passer devant
Jedanaest godina?Literature Literature
De petits ronds- points commencent à apparaître.
Slučajni ste nas ovde našliQED QED
A quoi sert ce rond- point?
Na kraju, manje više sam ja glavni ovdeopensubtitles2 opensubtitles2
Il a appelé d'une cabine au rond point de Dupont.
Pa šta si ti radio tamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sous le rond-point, ça a marché.
Larry, Tatlock te odmah trebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et vous allez tout droit au rond-point.
Kada ju je njena ljubav napustila, Laura je pojurila za njim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evitez le rond-point DuPont.
Videla sam te na televizijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou je me retrouverai à tourner autour du rond-point.
Tvoj c. T. pokazuje da postoje komplikacijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Café du Rond-point, place Magenta.
Misli, jedan dan u muzeju i na miru je # mjeseciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaffe au rond-point!
Znači, ti si organizovao provalu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les cousins étaient assis sur un banc, au bout du jardin, devant un rond-point de petits sapins.
Dolazi policajac s prostrijelnom ranomLiterature Literature
Vous ferez deux fois le tour du rond-point.
Važno je rešiti probleme... i nikada, nikada... nikada, nikada... ne treba da odustanešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je l’ai, croyez-moi. » Le taxi ralentit au rond-point de Chiswick, feu vert, rapide traversée.
Hajde samnomLiterature Literature
J'ai une caméra au rond-point Dupont.
Ja sam jednom bio otetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
67 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.