vésicule biliaire oor Serwies
vésicule biliaire
fr
Organe
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
жучна кеса
fr
Organe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous voudrions retirer la vésicule biliaire d'Alice pour les analyser.
Sviđa mi se policajac s krafnamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genoux, vésicules biliaires, parfois même des cadavres tout entier.
Znaš da nisam imao nikakve veze sa timOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous savez qu'ils m'ont enlevé la vésicule biliaire?
Jer ako se ja sagnemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il draine la bile mais ne communique pas avec la vésicule biliaire.
Vidi, pušiti i piti kafu...... je zajedno fantastičnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon, Annie, l'échographie a montré que votre appendice et votre vésicule biliaire étaient normaux.
Tvoj duh je jakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On est en plein essai clinique de la version beta pour régénérer la vésicule biliaire.
Napravićemo velike poduhvate, osećam to!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il joue une vésicule biliaire.
Možemo se venačati po mom povratkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vésicule biliaire humaine.
Znam da ste sve umorne, daleko od kuće, nervozneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une vésicule biliaire.
Već je bila upropašćena!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On leur a tous enlevé la vésicule biliaire.
Ne vjerujem svojim očima!Kneže Bolkonski!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta vésicule biliaire va péter.
Njegova Visost Don Luis ima dvadesetčetiri godine, iz veoma je bogate i ugledne porodiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On lui a enlevé un rein, la vésicule biliaire et puis l'estomac.
Idi nađi Nick i bežite napoljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si elle a juste eu la vésicule biliaire perforée, ça ira.
Samo u svojim snovimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Problème de vésicule biliaire, hypertension artérielle, et problème de prostate...
Ni sam Bog ne bi ga mogao potopitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ceci est une chirurgie de la vésicule biliaire.
Napokon, Charlotte PayneQED QED
La vésicule biliaire, peut-être?
Da li ideš s nama sutra, u manastir St.Michel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Lee. Ce n'est pas comme cela qu'on manipule une vésicule biliaire
Obradimo sve regionalne ćelije s bioterorističkim mogućnostimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les autres se cachent sûrement sous la vésicule biliaire.
Tako je u lov na ribu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils tuent les ours et vendent leurs vésicules biliaires au marché noir.
Kako vam mogu pomoći?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est ma vésicule biliaire.
Dođavola sve laži i lažljivci!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les dossiers chirurgicaux pour tous les opérations de vésicule biliaire et rénale effectué dans les 3 derniers mois.
Ako će mu olakšavanje života tebe usrećiti, ondaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'y a pas de traitement pour les cancers tardifs non ressécables de la vésicule biliaire.
Ako dobro razmisliš, videćeš da ga već dobro znašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vésicule biliaire, appendice...
Lijep pogodakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as encore la vidéo de la vésicule biliaire de ton grand-père?
Dođi, sjedni kraj meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.