Comment allez-vous oor Sweeds
Comment allez-vous
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
hur står det till
hur är det
Comment va le garçon?
Och hur är det med pojken?
hur är läget
Comment allez vous les garçons?
Hur är läget, pojkar?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
comment allez-vous
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
hur står det till
sv
hur mår du?
hur är det
sv
hur mår du?
Alors, Tom, comment va le boulot?
Så hur är det på jobbet, Tom?
hur är läget
sv
hur mår du?
Oh, Doug, comment allez- vous?
Doug, hur är läget?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comment allez-vous?
Det gör han inte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Van Meer...Comment allez-vous?
Om Candy inte dyker upp på Summerfree nästa helg kan din fruOpenSubtitles OpenSubtitles
Comment allez-vous par cette chaude soirée ?
Media kommer att äta upp mig levandeLiterature Literature
Comment allez-vous les gars?
Jag anser att gemenskapen befinner sig i en Kafkaliknande situation när det gäller folkhälsan eftersom vi trots att vi har befogenheter när det gäller djurens hälsa - från ladugården, via fodret och till transporten - däremot har minimala befogenheter när det gäller hälsa, dvs. att Europeiska unionen knappt har behörighet när det gäller den mänskliga hälsan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment allez-vous nous aider à rentrer à la maison?
På rådets vägnarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonjour John, Comment allez-vous?
Återbetalning av vårdförmåner som felaktigt har utgetts till personer som är anställda inom internationell transportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment allez- vous?
Men det gjorde de inte: de gick därifrån.opensubtitles2 opensubtitles2
" Comment allez-vous? "
Det vill jag inte göraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment allez-vous?
Felet påverkar inte någon komponent eller något system som möjliggör korrekt funktion hos OBD-systemetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment allez- vous, mesdames?
Utnämning av EU:s operationschefopensubtitles2 opensubtitles2
Comment allez-vous me tuer maintenant, M. Bond?
I helvete.Vi ska på konsertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment allez-vous?
Gud...!Jag kan inte fatta att jag trodde att du brydde dig om migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment allez-vous aujourd'hui?
Eftersom du har stilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment allez-vous?
Just det, Don Lino.Jag har hajdräparen härOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment allez-vous?
Proven skall utföras på längssvetsar. Om olika svetsmetoder tillämpas för längs-och rundsvetsar, skallprovenockså utföras på rundsvetsarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment allez-vous Miss Gretchen?
Kommissionen har tagit emot en begäran enligt artikel #.# i grundförordningen om undersökning av eventuellt kringgående av de utjämningsåtgärder som införts på import av biodiesel med ursprung i Förenta staternaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment allez-vous?
Men jag går ut och äter med dig, RiccardoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et comment allez-vous faire cela?
Talan mot Konungariket Belgien väckt den # december # av Europeiska gemenskapernas kommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment allez-vous faire pour que tout soit prêt?
Jag ville visa dig den här platsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment allez-vous, Gaius?
Jag i mittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonjour. Comment allez-vous?
Ert skepp är skadat och er chef kan inte leda erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment allez-vous payer pour tout cet alcool?
Jag tror alla håller medom att krig är dåligt - det är moderskap och äppelpaj.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom, comment allez-vous?
Kanske fem milOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonia, comment allez-vous?
Du får en ny chansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1356 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.