Enfant intérieur oor Sweeds
Enfant intérieur
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Den evige ynglingen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chaussures de mode, pour jeunes enfants, d'intérieur: 20 g COV/paire.
Massa doktorn säger att jag inte får vara tillsammans med LutherEurLex-2 EurLex-2
Au cours des premiers stades du développement de l’enfant, l’intérieur de l’œil est constitué en majorité de fibres.
För varje direktiv skall tidsplanen innehålla uppgifter om följande: direktivets nummer och tillämpningsområde, det ministerium eller den myndighet som ansvarar för införlivandet, de ansvariga inom ministeriet eller myndigheten, en förteckning över andra ministerier och myndigheter som är engagerade i införlivandet och över ansvariga personer, nödvändiga resurser för införlivandet, tidsfrist för införlivandet, en jämförelse mellan den befintliga nationella lagstiftningen och villkoren i det föreslagna direktivet, vilka åtgärder som skall vidtas för att införliva direktivet samt tidsplanen för införlivandet (inklusive eventuella överläggningar i parlamentetjw2019 jw2019
Que nous ne puissions pas échapper... à notre enfant intérieur.
Det tänker jag inte berätta för er!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être même ce légendaire enfant intérieur auquel les gourous New Age faisaient tout le temps référence.
Jag måste tillbaka till AvalonLiterature Literature
Sans doute encore cette histoire d’enfant intérieur... C’était à tous les coups ce qu’aurait dit un psychiatre.
uppskattad andel kött (i procentLiterature Literature
J'ai attaché l'utérus et je l'ai enlevé avec l'enfant à l'intérieur.
Allting förändrades för mig i tisdags kvällOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coucou, enfant à l'intérieur!
Bakom den finns ett nedlagt tivoliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La traite des femmes et des enfants à l'intérieur du pays est en augmentation.
När de stal vapen resväska, som jag min scanner till söker spårningsenhet när han kom hemEurLex-2 EurLex-2
Et vos enfants à l'intérieur.
Nu ska vi se om jag förstod dig rättOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On reviendra pour sauver le enfants à l'intérieur de Mount Weather.
Kommissionen ska i enlighet med det föreskrivande förfarande som avses i artikel #.# anta bestämmelser om förfarandet för beviljande av tillstånd enligt punkterna # och # i denna artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a aussi dit qu'il y avait un couple et deux enfants à l'intérieur.
Det var ingen jävla olycka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a un ancien et deux enfants à l'intérieur.
Det är viktigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une voiture familiale avec un enfant à l'intérieur.
Okej, hon är på våningen under migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emmène l'enfant à l'intérieur, Mildred.
Livsmedelsförsörjning, livsmedelsbistånd, humanitärt bistånd, katastrofhjälp, återuppbyggnadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous voulons chaque homme, femme et enfant à l'intérieur du périmètre.
Jag pratar med honomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a des enfants à l'intérieur, il faut les faire sortir.
– Ser ni allvarligt på rättvisan? – Skojar ni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les adultes à la cathédrale, les enfants à l'intérieur.
Och då drog duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai dû empêcher ces mecs d'aller bruler ta maison avec les enfants à l'intérieur.
Vi kanske inte är de mest talangfulla, men vi kommer att ha bäst konditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mettez les enfants à l'intérieur et verrouillez l'école.
Allmänna specifikationerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La traite des femmes et des enfants à l’intérieur du pays est en augmentation.
Det går inteEurLex-2 EurLex-2
Elle pose la main sur son ventre en essayant d’imaginer qu’il y a un futur enfant à l’intérieur.
Han började i grävmaskinsbranschen i ArkansasLiterature Literature
Jack, debout dans l’embrasure de la porte, la regardait toucher le front de l’enfant de l’intérieur de son poignet
Tror du att du är rolig?Literature Literature
Dites aux enfants qu’à l’intérieur, il y a quelque chose qui représente le plus grand de tous les cadeaux.
Då återgår jag till att vara ledareLDS LDS
Je pensais avoir à peu près tout ce qu’une femme peut désirer: des enfants, un intérieur et un bon métier.
Genomförande av budgetenjw2019 jw2019
«Support pour enfant», la partie d’un dispositif de retenue pour enfants permettant de surélever l’enfant à l’intérieur du dispositif de retenue.
Berörda instanser har rätt att i egenskap av sakkunniga (amicus curiae) informera nämnden i enlighet med arbetsordningenEurLex-2 EurLex-2
635 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.