La Mort dans la peau oor Sweeds
La Mort dans la peau
fr
La Mort dans la peau (film)
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
The Bourne Supremacy
fr
La Mort dans la peau (film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les chercheurs tentent maintenant de déterminer quelle substance présente dans la peau du fruit provoque la mort des insectes.
Jösses, vad illegaltjw2019 jw2019
Vous serez dans la peau de troufions terrifiés, cernés par la mort.
Men...... jag älskar dig verkligen...... och du vet...... att det är något väldigt viktigt vi måste göra så fort som möjligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Job, fidèle serviteur de Dieu, qui dans ses souffrances échappa de peu à la mort, déclara : “ Je m’échappe avec la peau de mes dents.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomer och Myocet buffertjw2019 jw2019
par DL50 pour la toxicité aiguë à l'absorption cutanée, la dose de matière appliquée pendant 24 heures par contact continu sur la peau nue du lapin albinos, qui risque le plus de provoquer la mort dans un délai de 14 jours de la moitié des animaux du groupe.
moderföretagEurLex-2 EurLex-2
Par DL50 pour la toxicité aiguë à l'absorption cutanée, la dose de matière appliquée pendant 24 heures par contact continu sur la peau nue du lapin albinos, qui risque le plus de provoquer la mort dans un délai de 14 jours de la moitié des animaux du groupe.
Jag vill därför gratulera Viola, liksom Díez de Rivera och Gallagher för bidragen från deras respektive utskott, och jag hoppas att kommissionen tar hänsyn till dessa initiativ som syftar till att förbereda konkreta program som kan kompensera öregionerna för deras svårigheter.EurLex-2 EurLex-2
Le documentaire auquel l'Honorable Parlementaire fait référence a été diffusé par la chaîne de télévision RTL de langue allemande et concerne la cruauté des méthodes de mise à mort des chats et des chiens ayant pour objectif la production de peaux dans certains pays asiatiques.
Jag ska stoppa in den i spelarenEurLex-2 EurLex-2
La déshydratation, courante chez les seniors, surtout chez ceux qui vivent seuls ou dans des maisons de retraite, prédispose à divers maux : les chutes, la confusion, la constipation, une perte d’élasticité de la peau, des infections, voire la mort.
Kom igen, skynda er!jw2019 jw2019
Robert Jay Lifton, dans son livre La mort vivante (angl.), rapporte les propos d’un commerçant: “Ils tenaient leurs bras repliés, et leur peau — non seulement la peau de leurs mains, mais aussi celle de leur visage et de leur corps — pendait. (...)
För dessa steg (R, S, T och U) gäller följande definitionerjw2019 jw2019
5 Les valeurs de viabilité obtenues dans l’étude de validation pour la corrosion de la peau du CEVMA n’ont pas été corrigées pour la réduction MTT directe (aucun témoins sur tissus morts n’a été réalisé lors de l’étude de validation).
IdentitetsmärkeEurlex2019 Eurlex2019
-cuirs et peaux, onglons et cornes, soies de porcs et plumes issus d'animaux mis à mort dans un abattoir après avoir été déclarés, à la suite d'une inspection ante mortem, propres à être abattus conformément à la législation communautaire,
Om man ser tillbaka i tiden så har det kollektiva ansvaret betonats mycket. Om man läser rapporten från expertkommittén, den senaste rapporten som just redovisats, så har det dock varit annorlunda i praktiken.EurLex-2 EurLex-2
- cuirs et peaux, onglons et cornes, soies de porcs et plumes issus d'animaux mis à mort dans un abattoir après avoir été déclarés, à la suite d'une inspection ante mortem, propres à être abattus conformément à la législation communautaire,
Taiwan måste åtminstone få observatörsstatus inom Världshälsoorganisationen.EurLex-2 EurLex-2
-cuirs et peaux, onglons et cornes, soies de porcs et plumes issus d'animaux mis à mort dans un abattoir après avoir été déclarés, à la suite d'une inspection ante mortem, propres à être abattus conformément à la législation communautaire,
Men vi förlorade trafikljusen!EurLex-2 EurLex-2
- cuirs et peaux, onglons et cornes, soies de porcs et plumes issus d'animaux mis à mort dans un abattoir après avoir été déclarés, à la suite d'une inspection ante mortem, propres à être abattus pour la consommation humaine conformément à la législation communautaire,
ange det tillämpningsområde som avses (del av det järnvägsnät eller de fordon som anges i bilaga I; delsystem eller del av delsystem som avses i bilaga IIEurLex-2 EurLex-2
L'Accord est applicable à tous les dispositifs (pièges) mécaniques de capture et de mise à mort utilisés pour le piégeage des 19 mammifères sauvages terrestres et semi-aquatiques énumérés dans un but de gestion de la faune, notamment pour la lutte contre les parasites, l'obtention de fourrures, de peaux ou de viande et pour la capture de mammifères à des fins de conservation.
Det är ju sjuktEurLex-2 EurLex-2
Les auteurs du reportage ont indiqué que, dans le monde entier, des centaines de milliers de ces animaux étaient ainsi mis à mort par des hommes d'affaires désireux de tirer profit de la vente de leurs peaux sur le continent européen sans jamais, bien évidemment, révéler la provenance de leurs "produits".
Sally, jag vill prata med dig!not-set not-set
Les auteurs du reportage ont indiqué que, dans le monde entier, des centaines de milliers de ces animaux étaient ainsi mis à mort par des hommes d'affaires désireux de tirer profit de la vente de leurs peaux sur le continent européen sans jamais, bien évidemment, révéler la provenance de leurs produits
Ser det ut som det?oj4 oj4
16 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.