Mälar oor Sweeds

Mälar

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

Mälaren

eienaam
sv
den tredje största insjön i Sverige
sv.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finalement, entre 1806 et 1819, sous la direction de Eric Nordewall, le canal fut restauré et une écluse fut construite permettant enfin la traversée sur toute sa longueur entre le lac Mälar et la mer Baltique.
Men den jag ville åt kom undanWikiMatrix WikiMatrix
En 1923, toute l'activité est transférée vers la station d'épuration de Norsborg, et l'eau potable de Stockholm provient alors uniquement du lac Mälar.
Fan!Låt honom köra eller byt ruttWikiMatrix WikiMatrix
Et s’ils venaient du Mälar, de quel côté ?
Vi kan inte bara ge henne # ml ateism och skicka hem henneLiterature Literature
Il descendit à pied vers la rive nord du Mälar en traversant la place de Kungsholm.
Undulatfeber, men vi insåg det för sentLiterature Literature
Pire que l’affaire de ce fou qui avait abattu plein de gens sur un vapeur du Mälar au début du vingtième siècle.
DEFINITIONER OCH ENHETERLiterature Literature
Plus loin, derrière les voitures et le jardin, les eaux noires du lac Mälar scintillaient.
Ens bröllopsnatt är ens egen ensakLiterature Literature
Dans le Mälar, devant Vårby Allé, au niveau du restaurant Max.
Om inget samförstånd uppnås skall byrån hänskjuta ärendet till styrelsen för beslutLiterature Literature
C’est un coin où nous nous sommes souvent arrêtés avec notre bateau à moteur en explorant le lac Mälar en été.
Denna fråga kan vi diskutera.Literature Literature
De là, il y a moins de cent mètres jusqu’au lac Mälar.
Beloppen per berörd medlemsstat för stödet till diversifiering och det kompletterande diversifieringsstödet enligt artiklarna # och # i förordning (EG) nr #/#, som fastställts på grundval av de kvoter som avståtts under regleringsåret #/#, anges i bilagan till detta beslutLiterature Literature
Elle s’est échappée en moto par des sentiers le long du Mälar et a pris un bateau pour aller en Lettonie.
Jag borde inte talat med honom om digLiterature Literature
C’était comme si le Mälar tout entier s’y opposait.
Det har lett till att KME ensamt ålagts böter på #,# miljoner euro. EM och TMX är solidariskt ansvariga att betala böter på #,# miljoner euro. KME, EM och TMX (eller KME-gruppen) är solidariskt ansvariga att betala böter på #,# miljoner euroLiterature Literature
Derrière le parc et le château, les eaux du Mälar bouillonnaient, vertes et blanches.
Vi satte honom i arresten.När jag använt neurolysemittern på honom ville han gärna komma hemLiterature Literature
Les feux de position des petits bateaux qui glissent – rouges – vers le lac Mälar ou – verts – vers la mer.
Ni kommer med migLiterature Literature
Il s’agissait de nous : un souvenir d’une excursion que nous avions faite autrefois jusqu’à une île du lac Mälar.
Skriv upp det!Literature Literature
La tour Birger Jarl a un diamètre de 12,9 m et une hauteur hors toit de 14,4 m du côté qui fait face au lac Mälar.
Tyvärr kunde vi inte hämta dig i Medicine BowlWikiMatrix WikiMatrix
Du lac d’Alby au lac Mälar ou le contraire ?
Oj, jag måste se upp så att jag inte askar här inneLiterature Literature
La Commission estime-t-elle que le canal Trollhätte, la rivière Göta, les lacs Vänern et Mälar ainsi que le canal de Södertälje devraient entrer dans le champ d'application de la législation communautaire relative à la navigation intérieure?
När vi är födda och vet bara livetnot-set not-set
Stockholm est situé entre un lac et la mer, entre le Mälar à l’ouest et la Baltique à l’est.
De har inte en chans mot dig.- Jag säger nejLiterature Literature
Elle parut prendre son élan avant de quitter le sol et de bondir de plusieurs mètres dans le Mälar.
På begäran av kommissionen antog panelen för djurs hälsa och välbefinnande vid Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (EFSA) vid sitt möte den #–# oktober # ett vetenskapligt yttrande om riskerna för djurs hälsa och välbefinnande i samband med import av andra vilda fåglar än fjäderfä till gemenskapenLiterature Literature
La corporation se voit attribuer un privilège pour la fabrication de vêtements le 18 août 1740 et se porte peu après acquéreur du terrain situé sur les rives du lac Mälar.
Ditt namn passar digWikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.