Morgan Tsvangirai oor Sweeds
Morgan Tsvangirai
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Morgan Tsvangirai
Ce report est une conséquence du refus de délivrer un passeport au leader de l'opposition Morgan Tsvangirai.
Uppskjutandet beror på att man har vägrat att utfärda ett pass till oppositionsledaren Morgan Tsvangirai.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Morgan Tsvangirai a été arrêté, de même que Welshman Ncube, son adjoint.
Vänd dig om, din galningEuroparl8 Europarl8
Ce report est une conséquence du refus de délivrer un passeport au leader de l'opposition Morgan Tsvangirai.
Kanske du har rätt, Kanske hon har färgat migEuroparl8 Europarl8
L'ancien Premier ministre et opposant Morgan Tsvangirai, appelle à la démission de Mugabe.
Han tänker att en dag på museum slipper han det i # månader senWikiMatrix WikiMatrix
C’est pourquoi je suis rassuré de voir Thabo Mbeke rencontrer Morgan Tsvangirai, le chef de l’opposition au Zimbabwe.
Har ni aldrig använt den?Europarl8 Europarl8
La délégation zimbabwéenne à Bruxelles était conduite par le premier ministre Morgan Tsvangirai.
Du visste det inte, men det gjorde jagEurLex-2 EurLex-2
La délégation du Zimbabwe à Bruxelles était conduite par le premier ministre Morgan Tsvangirai.
Din vän har druckit för mycketEurLex-2 EurLex-2
Motif d'accusation: prostituée du leader de l'opposition Morgan Tsvangirai.
Med " prata " menar duEuroparl8 Europarl8
Je crois savoir que Morgan Tsvangirai, le chef de l'opposition, a été libéré, mais avec une fracture du crâne.
Dessutom måste ETI bidra positivt till rörligheten för studerande.Europarl8 Europarl8
La Commission a-t-elle protesté auprès du gouvernement zimbabwéen suite à l'arrestation de Morgan Tsvangirai, chef de l'opposition?
Ska jag svara " ja "?not-set not-set
Nous pouvons également joindre l'acte à la parole en octroyant le Prix Sakharov au chef de file de l'opposition, Morgan Tsvangirai.
Prästen hade rättEuroparl8 Europarl8
Morgan Tsvangirai - le chef du parti d’opposition, le Mouvement pour le changement démocratique - a été jugé pour de fausses accusations de trahison.
Den lilla flickans namn är AnnaEuroparl8 Europarl8
Par ailleurs, nous devons lancer un mouvement très fort de solidarité positive en faveur de M. Morgan Tsvangirai, injustement et gravement poursuivi dans son pays.
Alla berörda parter uppmanas att lämna synpunkter, att lämna uppgifter utöver svaren på frågeformulären och framlägga bevisning till stöd för dessaEuroparl8 Europarl8
Lors de l’élection présidentielle de 2002, Robert Mugabe obtient 56 % des voix contre Morgan Tsvangirai, président du tout nouveau Mouvement pour un changement démocratique (en) (MDC).
Mål C-#/#: Begäran om förhandsavgörande framställd av Sofiyskigradski sad (Bulgarien) den # maj #- Canon Kabushiki Kaisha mot IPN Bulgaria OODWikiMatrix WikiMatrix
Après l'arrestation de Morgan Tsvangirai, dimanche dernier, c'est seulement mardi - hier - qu'il a été traduit devant un tribunal et qu'il a pu bénéficier de soins médicaux.
I dessa tre fall har stödet genomförts i strid med artikel #.# i EG-fördraget och är oförenligt med den gemensamma marknadenEuroparl8 Europarl8
Il est notoire que la victoire aux dernières élections présidentielles a littéralement été ravie au candidat de l'opposition et leader du Mouvement pour le changement démocratique, Morgan Tsvangirai.
Det fanns inte mednot-set not-set
Quelles mesures la Commission prend-elle au sujet des violations des droits de l'homme dans les prisons au Zimbabwe, dont témoigne Roy Bennett, conseiller du Premier ministre Morgan Tsvangirai?
Eftersom de officiella kontrollerna har förbättrats finns det inte någon risk för att förekomster av animaliskt kött- och benmjöl skall förväxlas med fiskmjölnot-set not-set
Morgan Tsvangirai et son MDC majoritaire ne peuvent se contenter de paroles réconfortantes et doivent être investis dans leur fonction, dans le respect de l'issue du scrutin du 29 mars.
De hade inte kunnat göra det om de inte hade känt sig styrkta av sitt folks ädla och djupa känslor.Europarl8 Europarl8
En mars 2010, a donné comme instructions aux ministres et aux chefs de cabinet de faire rapport aux membres de la ZANU-PF et non au Premier ministre Morgan Tsvangirai.
De produkter som åtnjuter exportbidrag bör dock inte uteslutas ur systemetEurLex-2 EurLex-2
En mars 2010, a donné comme instructions aux ministres et aux chefs de cabinet de faire rapport aux membres de la ZANU-PF et non au Premier ministre Morgan Tsvangirai.
Jag ska säga er, mr CiphierEurLex-2 EurLex-2
L'accord doit revêtir un caractère transitoire et ouvrir la voie à une nouvelle constitution - personne n'a encore abordé ce point sur lequel insiste Morgan Tsvangirai - suivie par de nouvelles élections.
Vi har problemEuroparl8 Europarl8
85 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.