Parc national des Virunga oor Sweeds
Parc national des Virunga
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Virunga nationalpark
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
considérant que SOCO International ne détient plus la licence sur le bloc V du parc national des Virunga;
På grund av allvaret i situationen.Han bad mig hänga upp den där, så jag ramade in deneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Textes déposés : Débats : Votes : Textes adoptés : Le parc national des Virunga (PNVi) est le parc africain le plus riche en biodiversité.
Vilka åtgärder och förslag berättigar till bidragnot-set not-set
vu la question à la Commission sur la protection du parc national des Virunga en RDC (O-000108/2015 — B8-1111/2015),
Brinnsträckan är den påverkade delen av provexemplaret, som har förstörts på ytan eller invändigt genom förbränningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La Commission finance une évaluation environnementale stratégique (EES) sur l'exploration/exploitation pétrolière dans le nord du Rift Albertin, qui englobe également le parc national des Virunga.
Ta inte Irbesartan BMS om du är allergisk (överkänslig) mot irbesartan eller något av övriga innehållsämnen i Irbesartan BMS under de # sista månaderna av graviditeten, se avsnitt Graviditet och amning om du ammarnot-set not-set
Un tiers de cette somme, soit 10 millions d'euros, est consacré spécifiquement à la conservation du parc national des Virunga, classé au Patrimoine mondial naturel de l'humanité (Unesco).
De ger dig aIItnot-set not-set
souligne qu'il est indispensable d'empêcher que le parc national des Virunga, classé au patrimoine mondial en 1979 et inscrit sur la liste du patrimoine mondial en péril en 1994 par l'Unesco, ne subisse des dommages irréversibles;
Det är tio år sen sist nueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
considérant que les résultats de l'étude systémique montrent la présence de pétrole dans le parc national des Virunga; rappelle que l'exploitation (et l'exploration) sont incompatibles avec la préservation du parc, qui est un site classé au patrimoine mondial;
Borgmästareeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Question avec demande de réponse orale (O-000108/2015) posée par Linda McAvan, au nom de la commission DEVE, à la Commission: Protection du parc national des Virunga en République démocratique du Congo (2015/2728(RSP)) (B8-1111/2015)
tillhandahålla sakkunskap till stöd för utvärdering av anbudEurLex-2 EurLex-2
Emmanuel de Merode, directeur du parc national des Virunga (République démocratique du Congo), met l'acent sur les trois principales menaces qui pèsent sur la préservation du parc, à savoir: le braconnage et la déforestation, la pêche anarchique, et l'exploitation pétrolière illégale.
Gå igenom detta med mig, Margaret, om ugnenEurLex-2 EurLex-2
considérant que le parc national des Virunga est également protégé par la convention de Ramsar et par la législation de la RDC; que la Commission européenne et plusieurs États membres ont œuvré pour la conservation du parc au cours des 25 dernières années;
Ni skrämde skiten ur mig!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Proposition de résolution déposée, sur la base de l'article 128, paragraphe 5, du règlement, en conclusion du débat: — Linda McAvan, au nom de la commission DEVE, sur la protection du parc national des Virunga en République démocratique du Congo (2015/2728(RSP)) (B8-1346/2015).
Är detta enda vägen in och ut?not-set not-set
Question avec demande de réponse orale (O-000108/2015) posée par Linda McAvan, au nom de la commission DEVE, à la Commission: Protection du parc national des Virunga en République démocratique du Congo (2015/2728(RSP)) (B8-1111/2015) Paavo Väyrynen (suppléant l'auteur) développe la question.
Fartygssäkerheten är huvudsakligen flaggstaternas ansvarnot-set not-set
fait observer que le gouvernement ougandais est sur le point d'accorder une licence pour le bloc Ngaji, adjacent au parc national des Virunga et englobant le lac Édouard, et souligne que des dommages irréversibles pourraient être causés au parc national des Virunga des suites de la prospection et de l'exploitation;
Han gick tillbaka ineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Textes déposés : Débats : Votes : Textes adoptés : Question avec demande de réponse orale (O-000108/2015) posée par Linda McAvan, au nom de la commission DEVE, à la Commission: Protection du parc national des Virunga en République démocratique du Congo (2015/2728(RSP)) (B8-1111/2015) Paavo Väyrynen (suppléant l'auteur) développe la question.
Partikelstorleknot-set not-set
invite la Commission et les États membres à prendre des mesures efficaces et à s'engager davantage pour répondre aux causes des conflits armés et de la corruption, et à soutenir des stratégies et des projets en faveur du développement durable et de la paix dans le parc national des Virunga et la région avoisinante;
Den här showen är vårt öde som bara väntar på att uppfyllaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Question avec demande de réponse orale (O-000108/2015) posée par Linda McAvan, au nom de la commission DEVE, à la Commission: Protection du parc national des Virunga en République démocratique du Congo (2015/2728(RSP)) (B8-1111/2015) Le débat a eu lieu le 2 décembre 2015 (point 18 du PV du 2.12.2015).
Namn och adress till det eller de anmälda organ som medverkat i förfarandet för kontroll av överensstämmelse, kontrollintygets datum samt giltighetstid och giltighetsvillkor för intygennot-set not-set
Adopté (P8_TA(2015)0474) Question avec demande de réponse orale (O-000108/2015) posée par Linda McAvan, au nom de la commission DEVE, à la Commission: Protection du parc national des Virunga en République démocratique du Congo (2015/2728(RSP)) (B8-1111/2015) Le débat a eu lieu le 2 décembre 2015 (point 18 du PV du 2.12.2015).
Hur bestämmelsen i övrigt skall tolkas framgår av rådets förordning (EEG) nr #/# av den # november # om preskriptionstider i fråga om förfaranden och verkställande av påföljder enligt Europeiska ekonomiska gemenskapens transport- och konkurrensregler, enligt vilken syftet med avbrottet är att få till stånd en förundersökning eller ett förfarande beträffande en överträdelsenot-set not-set
Textes déposés : Débats : Votes : Textes adoptés : Question avec demande de réponse orale (O-000108/2015) posée par Linda McAvan, au nom de la commission DEVE, à la Commission: Protection du parc national des Virunga en République démocratique du Congo (2015/2728(RSP)) (B8-1111/2015) Le débat a eu lieu le 2 décembre 2015 (point 18 du PV du 2.12.2015).
Lämna musikbranschennot-set not-set
45 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.