The Postal Service oor Sweeds
The Postal Service
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
The Postal Service
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le projet The Postal Service est né à la suite de la collaboration de Gibbard à un morceau de Dntel intitulé « (This Is) The Dream of Evan and Chan », sur l'album Life Is Full of Possibilities.
Sedan ska vi avbryta före den slutliga omröstningen.WikiMatrix WikiMatrix
De plus, une étude spécifique a été réalisée pour le compte de la Commission afin d'examiner en détail la mise en œuvre et l'application, par les États membres, des dispositions relatives à la transparence de la comptabilité (Study on the cost accounting systems of providers of the universal postal service- Étude sur les systèmes de comptabilité des fournisseurs du service postal universel, CtCon, juillet
Han är Lille- Gustaveoj4 oj4
Les conséquences sociales de la proposition de directive du Parlement et du Conseil modifiant la directive 97/67/CE en ce qui concerne la poursuite de l'ouverture à la concurrence des services postaux de la Communauté, sont estimées sur la base de l'expérience dans certains États membres ayant ouvert le secteur postal à la concurrence au-delà des dispositions de la directive 97/67/CE du Parlement et du Conseil du 15 décembre 1997 concernant les règles communes pour le développement du marché intérieur des services postaux de la Communauté et l'amélioration de la qualité du service(1), ainsi que de l'étude employment trends in the European postal sector effectuée par Price Waterhouse en mai 1997(2).
övriga namn som används vid saluföring av utsäde av sorten (äldre sorterEurLex-2 EurLex-2
Ainsi, le territoire concédé (c'est-à-dire, comme indiqué dans la version précédente, "the distributor's area of prime responsibility for the sale of JCB products and the service of JCB machines" ("secteur de responsabilité primordiale du concessionnaire pour la vente de produits JCB et le service après-vente des machines JCB") (article 1er "Définitions") y était défini en fonction des codes postaux.
Vid säkerhetsåtgärder och insolvensförfaranden: kopia av den eller de domar som avkunnats. (Varje dom som inte är utformad på franska skall åtföljas av en bestyrkt översättningEurLex-2 EurLex-2
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du # avril # (demande de décision préjudicielle de la High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court)- Royaume-Uni)- TNT Post UK Ltd, The Queen/The Commissioners of Her Majesty's Revenue & Customs (Sixième directive TVA- Exonérations- Article #, A, paragraphe #, sous a)- Prestations effectuées par les services publics postaux
Lagstiftningen i det tredjelandet förhindrar att tillsynsmyndigheterna och andra offentliga myndigheter ingriper när det gäller kreditbetygens innehåll och kreditvärderingsmetodernaoj4 oj4
L’actif et le passif de The Post Office Corporation ont été transférés à Consignia Holdings (rebaptisée aujourd’hui Royal Mail Holdings plc) et à sa filiale, Consignia plc (aujourd’hui RM), le # mars #, conformément aux dispositions de la loi de # sur les services postaux
Titta, de är nakna den här gångenoj4 oj4
L’actif et le passif de The Post Office Corporation ont été transférés à Consignia Holdings (rebaptisée aujourd’hui Royal Mail Holdings plc) et à sa filiale, Consignia plc (aujourd’hui RM), le 26 mars 2001, conformément aux dispositions de la loi de 2000 sur les services postaux.
Men, det finns väl inget att prata om, eller?EurLex-2 EurLex-2
(59) Le fait que REIMS ait contribué à améliorer la qualité du service de courrier transfrontière est expressément reconnu dans l'étude intitulée "Impact of Certain Aspects of the Application of the Directive 97/67/EC on the Postal Sector" (Incidence de certains aspects de l'application de la directive 97/67/CE sur le secteur postal), qui a été réalisée par Omega Partners pour le compte de la Commission en août 2001.
John, ja, hon är tillbakaEurLex-2 EurLex-2
[23] La part de marché des «prestataires du service universel» varie sensiblement d’un État membre à l’autre: moins de 10 % en Bulgarie, en Espagne et au Royaume-Uni; entre 10 % et 15 % en Hongrie ou en Italie; et plus de 25 % en République tchèque, au Danemark, en France ou en Estonie; cf. The Evolution of the European Postal Market since 1997, ATI/WIK 2009.
Herr talman! Även jag vill först tacka föredragandena för lyckat utformade betänkanden.EurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.