connaître comme sa poche oor Sweeds

connaître comme sa poche

Verb

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

känna som sin egen ficka

werkwoord

Soortgelyke frases

connaître quelque chose comme sa poche
känna som sin egen ficka

voorbeelde

HP pensait connaître Stockholm comme sa poche, mais il n’avait jamais songé à ce coin-là.
Märkligt, han tyckte sig kunna Södermalm som sin egen ficka men just det här hörnet hade han aldrig ens tänkt på.

Le jeune homme doit connaître le quartier comme sa poche.
Pojken måste kunna kvarteren som sin egen jackficka.

Et je vais peindre les systèmes solaires sur sa poche, ainsi elle devra connaître l'univers entier avant de pouvoir dire "Oh, je connais ça comme ma poche."
Och jag ska måla solsystemet på hennes händer så hon måste lära sig hela universum innan hon kan säga, "Men den här världen kan jag utantill."