quarante et un oor Sweeds
quarante et un
fr
Nombre cardinal situé après quarante et avant quarante-deux, représenté en chiffres romains par XLI et en chiffres arabes par 41.
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
fyrtiett
fr
Nombre cardinal situé après quarante et avant quarante-deux, représenté en chiffres romains par XLI et en chiffres arabes par 41.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'était une créature rare et merveilleuse: un célibataire de quarante et un ans.
Ja, att förlora sinnet är fruktansvärt!Literature Literature
Le quarante et unième considérant de la directive InfoSoc énonce concernant la notion de «propres moyens»:
Det var du som kom till affären för att kissaEurLex-2 EurLex-2
Cette demande n'a été visée par le supérieur hiérarchique que quarante et un jours plus tard.
Jag vet hur hårt jag träffade henneEurLex-2 EurLex-2
Il y a actuellement cent quarante et un temples en fonctionnement.
Berörda instanser har rätt att i egenskap av sakkunniga (amicus curiae) informera nämnden i enlighet med arbetsordningenLDS LDS
J’ai été très inquiète quand j’ai pris la température de notre fille : quarante et un degrés Celsius.
För att du tog ifrån mig pistolenLDS LDS
C'est trop grand, je fais du quarante et un.
Detta direktiv ska bara gälla traktorer definierade i punkt # som är utrustade med luftfyllda däck och som är konstruerade för en högsta hastighet på mellan # och # km/timOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- de non-respect d'un délai minimal entre quarante et un et quatre-vingt jours,
Hans mamma var flygvärdinnaEurLex-2 EurLex-2
La fièvre oscillait entre quarante et quarante et un.
• GONAL-f används tillsammans med ett annat hormon, som kallas lutropin alfa (rekombinant humant luteniserande hormon), för att åstadkomma ägglossning hos kvinnor som inte har ägglossning på grund av mycket låg produktion av fertilitetshormonerna (FSH och LH) från hypofysenLiterature Literature
34 Et ainsi finit la quarante et unième année du règne des juges.
Det är Con AirLDS LDS
La semaine suivante, quarante-et-un autres convertis étaient baptisés.
Tack igen, Mr.BrownLDS LDS
- le mot « quarante-trois » est remplacé par le mot « quarante et un ».
Kommissionen uppmanar berörd tredje part att till den lämna eventuella synpunkter på den föreslagna koncentrationenEurLex-2 EurLex-2
Le comité est composé de quarante et un membres, nommés par le Conseil après consultation de la Commission.».
Ja, jag följer gärna med till en jazzklubb när vi är klaraEurLex-2 EurLex-2
Le comité est composé de quarante et un membres, nommés par le Conseil après consultation de la Commission.»
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att se till att företag respekterar sitt sociala och ekonomiska ansvar, agerar på ett ansvarsfullt sätt och är rättvisa mot alla berörda parter, inklusive de lokala och regionala myndigheter och de samhällen där deras verksamhet är baseradEurLex-2 EurLex-2
3 Les quarantième ainsi que quarante et unième considérants de la directive «service universel» énoncent ce qui suit:
Enligt köpkriterierna ska alla potentiella köpare vara befintliga leverantörer av ekonomisk information, ha incitament att distribuera de berörda databaserna via tredje part och inneha nödvändiga ekonomiska resurserEurLex-2 EurLex-2
La Turquie prétend que cela fait quarante et un ans qu’on lui promet la pleine adhésion.
Första delen: Hela texten utom ordet kvinnorsEuroparl8 Europarl8
Le 18 octobre, mon frère est mort à l’âge de quarante-et-un ans.
Andra delen:Parlamentet anser... ambitiöst erbjudandeLDS LDS
Elle n’avait que quarante et un ans lorsqu’elle s’était suicidée.
Nu ser det ut som du är skyldig mig en ölLiterature Literature
Ils recensent actuellement quarante-et-un singles.
Socker som erbjuds för interventionsköp skall uppfylla följande kravWikiMatrix WikiMatrix
Le comité est composé de quarante et un membres, nommés par le Conseil après consultation de la Commission
Vi ska strax vidareoj4 oj4
de non-respect d'un délai minimal entre quarante et un et quatre-vingts jours;
Uppenbart att talan helt saknar rättslig grundEurLex-2 EurLex-2
- de dépassement d'un délai maximal entre quarante et un et quatre-vingt jours,
Jag har tre jobb och nu sätter jag press på digEurLex-2 EurLex-2
Ce régime trouve son explication au quarante et unième considérant:
I rådets förordning (EG) nr #/# av den # november # om tillämpningen av det protokoll om förfarandet vid alltför stora underskott som är fogat till fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen fastställs detaljerade regler och definitioner för tillämpningen av bestämmelsen i nämnda protokollEurLex-2 EurLex-2
6 Selon le quarante et unième considérant du règlement REACH:
Det är lidande, det är smärta, du vetEurLex-2 EurLex-2
Le comité est composé de quarante et un membres, nommés par le Conseil après consultation de la Commission."
Det låter logisktEurLex-2 EurLex-2
1938 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.